訪襄陽淮孟浩然原文:初山碧巖，漢水碧陽湯。精致形成形象，蒙臺梭利的文章。今天我諷刺遺產，想到人們對家鄉的懷念。清風無後繼，夕陽空襄陽。往南看鹿門山，更香。不知舊藏何處，雲深樹灰。
初山青翠的山峰巍然屹立，漢水碧波浩渺。精致的山川風光凝聚成氣象，成為孟浩然手下的文章和詩詞。今天，我吟誦孟浩然的傳世詩篇，仿佛來到了他的故鄉。沒有人繼承清風，只留下夕陽下的向陽。往南望鹿門山，仿佛聞到了山中樹木花草的清香。我不知道他隱居何處，只知道那裏雲霧繚繞，樹木蒼茫。
註:巖石巖石:高聳的外表。湯湯:威武的樣子。形象:形象，有形的東西。諷刺的遺產:孟浩然傳世的詠物詩。諷刺:念叨。鹿門山:襄陽城東南，孟浩然曾隱居於此。艾:樹木繁茂。
此詩作於貞元十年(公元794年)，可能是貞元年間，居義之父白任相州專車司機時所作。詩人寫這首詩是為了表達對這位優雅的前輩道蓮的贊美和懷念。