壹、原文:
黃松庭堅為張叔和所作的詩
與其百戰百勝,不如忍。
沈默總比什麽都說好。
二、翻譯:
妳可以贏得每壹場戰鬥,但最好有耐心。每次說得恰當,不如沈默。意思是為了自己的安全,言行要謹慎。
擴展數據
壹、作者簡介
黃庭堅(1045年8月9日-1105年5月24日),本名魯直,洪州汾寧(今江西省九江市修水縣)富翁人,北宋著名文學家、書法家,江西詩派創始人,與杜甫、陳師道齊名。他們與、晁、秦觀都曾就讀於蘇軾門下,合稱“蘇門四學士”。他生前與蘇軾齊名,被世人稱為“蘇黃”。
二、創作背景
這首詩寫於北宋末的“元佑黨爭”時期(1086-1094)。因為王安石變法,實行新政措施,朝廷形成了支持變法的“新派”和反對新政的“守舊派”。舊派也被稱為“元佑黨”,包括偉大的作家蘇軾,司馬光等人。黃庭堅也因為和蘇軾的交情而略有牽連。