根據文章的漢字與拉丁文的翻譯,羅昌培編制了包括26個聲母和44個韻母的漢語拼音方案。這是最早的用拉丁字母為漢字註音的出版物,比用阿拉伯字母給漢字拼音的《小經》晚壹點。《小經》(又名《小二經》、《小二金》)大概是最早嘗試用字母字拼音漢字的。
我們國家沒有拼音字母,所以我們用正音或反切的方法來註釋漢字。直接發音就是用同音字來表示漢字的發音。如果同音字是生僻字,即使發音也讀不出來。反切是指用兩個漢字註釋另壹個漢字,上面的字與被註釋字的聲母相同,下面的字與被註釋字的韻母和聲調相同。在這種情況下學習漢字是非常困難的。
2月1913,15日,壹種基於章太炎音標的音標誕生了,由中國語音統壹協會制定。1930年,民國政府將音標改名為“音標”,這就是漢語拼音的前身。
目前,“註音”仍是中國臺灣省省漢字的主要拼寫工具之壹,是小學語文教育的必要內容。自從漢語拼音1958方案在中國大陸實施以來,它就停止了廣泛使用,但在漢語詞典等基礎工具的漢字註音中,它繼續與拼音壹起使用。它的誕生開創了漢語發展的新紀元。
百度百科-漢語拼音
百度百科-漢語音標