華翰女友的妻子紀凱婷,女,出生於1990。她的父親是在香港上市的龍光地產董事長兼CEO紀海鵬。紀凱庭是龍光地產的非執行董事。他通過不同的公司和家族信托持有龍光地產85%的股權,總身家約6543.8+03億美元(約合人民幣80億元)。2014年3月,紀凱婷取代臉書聯合創始人DustinMoskovitz,成為福布斯富豪榜上最年輕的人。2014 10 10月20日,2014胡潤女富豪榜發布,紀凱婷登上2014胡潤女富豪榜。她是15新上榜富豪之壹,也是最年輕的上榜富豪。