英語翻譯我自己翻譯了遍，就是不太確定

全部為自己手動翻譯，比較準確，希望可以幫到妳：

我叫托馬斯詹姆斯，壹個葡萄牙的國民。我已經被診斷有食道癌，而且各種治療都已不能夠奏效，這樣壹來我就只有幾個月的生命。我很富有，但從不慷慨。我已經把我的大部分資產給了我的直系親屬。

我已決定捐資給慈善機構。我已經不能夠親自去做這些事情，都是由於我的健康。我曾經要求我的家人，捐些錢給慈善機構，他們拒絕這麽做，並把那些錢據為己有。我在國外的金融公司有壹筆大額的數目為1800萬美元的現金儲蓄。我想讓妳幫我把這些存款集中起來並且分發給慈善機構。妳可以從基金當中抽出20%作為妳幫助的酬勞。