楊惠妍的老公背景：陳翀，男，漢族，1978年11月出生於哈爾濱，黨員，畢業於清華大學。現任國強公益基金會理事長、碧桂園集團董事會董事。
楊惠妍，女，漢族，1981年出生，碧桂園楊國強的二女兒，廣東順德人，美國俄亥俄州立大學市場及物流系畢業，文學學士學位。楊惠妍的老公是陳翀，漢族，1978年11月出生於哈爾濱，黨員，畢業於清華大學。
2016年12月，擔任碧桂園集團集團董事會董事；2012年7月，擔任友成企業家扶貧基金會理事。2019年10月10日，中國青年誌願者協會第五次會員代表大會在北京召開，國強公益基金會理事長陳翀當選中國青年誌願者協會副會長，基金會秘書長羅勁榮當選協會個人理事。
楊惠妍的人物評價
在楊國強壹位下屬的眼中，楊惠妍是壹個給人“淡淡的親切感、穩重感”的“鄰家女孩”。“她很單純、很普通。”壹位碧桂園前工作人員回憶，“我認識她時，豆豆還是壹個十三四歲的中學生。”楊惠妍的乳名是“豆豆”，接近楊氏家族的碧桂園高管都隨其父母喚其乳名。
在外貌上，楊惠妍像她母親，而妹妹楊子瑩則像其父，有趣的是，性格上也是這樣。這位曾在楊國強身邊服務7年的碧桂園高層說，平時見到楊惠妍，她的表情總是微笑，但不會與妳說太多的話。
以上內容參考百度百科-陳翀