乘坐班車:從陽江高鐵站乘坐陽江客運中心-東平鎮的班車。行程約1小時，票價約30元。班車很多，大約20分鐘壹趟。到達後，可以步行或打車到達目的地。
乘車:從陽江高鐵站步行至陽江高鐵站汽車站，乘坐陽江公交公司東平線(K1路)或陽江公交公司17路至東平鎮汽車站。大巴行程約1.5小時，票價約18元。到達東平鎮汽車站後，可步行或打車前往目的地。
總之，從陽江高鐵站到東平鎮，班車和大巴都是方便的選擇，具體選擇哪種方式可以根據具體情況和需求來決定。