劉慈欣為什麽叫大劉？

劉:男，漢族，1963年6月出生，1985年6月參加工作，山西陽泉人，本科學歷，高級工程師，科幻作家，中國作家協會會員，第九屆全國委員會委員，中國科普作家協會會員，山西省作家協會副主席，陽泉市作家協會副主席，中國科幻代表作家。

因為劉和屬於同壹批作者。王晉康年紀大了，人們叫他老王。劉也不年輕，但劉和小劉都不合適，所以劉就被定了下來。其實科幻小說裏有壹個真實的小劉。《三體》的英文譯者劉筱柳·宇坤出生於1.976年，比原作者小1.3歲，極大地推動了《三體》進入西方主流科幻小說。正如劉所說，我和翻譯家壹起獲得了雨果獎。