《歡樂頌》中“蕭曲孔”的“筱”字讀作Xi m: o，“筱”字本身只讀作Xi m: o，是漢字，拼音為Xi m: o，意為小竹、細竹；用於人名。《吉韻》先切，音小。《說文》是箭，朱曉也是。或者蛯原姫奈。蛯原姫奈，小竹；漣漪，漣漪，水花。“交合賦”，婉，顏都是指美玉。這首詩是贊美這位美人美麗的面容和純潔的心靈。資料片《歡樂頌》主要講述了從外地來上海打拼的範(蔣欣飾)、關菊兒(布裏奇特飾)和(安迪飾)三個女孩，合租壹套房，與高智商海歸安迪()和魅力富婆曲小雨(王飾)住在壹個名為《歡樂頌》的中檔小區裏。五個女人性格各異，各自承載著來自工作、愛情、家庭的困難和不如意。因為鄰居的關系，他們互相認識了。從互相揣測，到逐漸接受對方，向對方敞開心扉，齊心協力解決彼此生活中的各種問題和困惑，見證了彼此在上海這座“魔都”的成長和蛻變。