交通方面，周邊1公裏範圍內有多條道路，可以四通八達。小區2公裏範圍內學校眾多，有藍話筒(港城新天地店)、朱芳幼兒園(新苑部)、樂高心靈風暴俱樂部(滴水湖中心)、春梅托育、三中、都瑪奇兒童藝術創作中心、南匯新城小區(老年學校)、王小語鋼琴美育中心(保利藍林宇校區)、肖敏舞蹈(臨港藝體園)此外，周邊2公裏範圍內還有古中路社區衛生服務站等7家醫療資源 上海市第六人民醫院東院感染樓、上海市第六人民醫院東院-急診樓、上海市第六人民醫院東院(門診)、上海市第六人民醫院東院-住院樓和上海海洋大學。
在商業上，周圍有許多購物廣場和美食餐廳，以滿足日常生活的需要。
總之，上海港城滴水湖新苑澄翠小區周邊配套資源豐富，生活便利。