其次，問“妳媽媽叫什麽名字？”大概不符合古代禮儀吧。因為母親嫁給父親後，法律上和父親同姓。所以如果妳壹定要問，妳應該問:“為什麽妳媽媽結婚的時候是女人？”“妳母親的娘家姓是什麽？”但是，如果妳問這個問題，妳在句式中看不到對對方母親的尊重，所以往往要換壹種說法，比如“讓妳爺爺尊重妳的姓氏？”或者“妳叔叔姓什麽？”也就是把對象換成對方的爺爺或者叔叔，因為他們和對方母親同姓。
但是個人感覺古代的玩法太麻煩，壹點也不女權。除非是考試答案，否則還是“妳媽媽姓什麽？”是最實際的，還是用北方人用的親熱語氣好:“我媽姓什麽？”。陌生人關系，或者壹定要用敬語的話，可以用“敢問妳媽真名？”，“妳媽姓什麽？”等壹下。