(陛下)妳真應該擴大聖人的聽力，發揚先帝留下的美德，激發有誌之士的誌氣。不可輕敵妄自菲薄，說不得體的話，會阻斷人們的忠誠勸說。宮中大臣和朝廷大臣是壹個整體，不應該有賞罰之分。
如有作惡違法之人，或忠義行善之人，則交由主管官員評定獎懲，以示陛下處理國事公正嚴明，不可有徇私私心，使宮中與朝廷的賞罰方式有別。石忠、侍郎郭有誌、費祎、董允等人都是善良、正直、忠厚、純潔的人，誌向和胸懷都是壹樣的。
所以，始皇帝選中了他們，把他們留給了皇帝陛下。我覺得宮裏的事，無論大小，都要和他商量，這樣以後實施的話，可以彌補不足和疏漏。獲得更多的利益。向寵將軍為人善良公正，精通軍事。當年任命他的時候，先帝誇他有才華，於是大家商量，選他做了中樞地區的總督。
我想，如果把禁軍大營裏的壹切都和他商量，壹定能把軍隊團結成壹個整體，各有所長的人各得其所。親近賢臣，疏遠小人，是前漢興盛的原因。親近小人，疏遠賢臣，是後漢衰落的原因。先帝在世時，每當和我談起這些事，都是對桓帝、靈帝在位時的腐敗深惡痛絕而不嘆。
史忠，尚書，常侍，還有軍隊，這些人都是忠厚善良，盡職盡責的大臣。希望陛下親近他們，信任他們，那麽漢朝的復興就指日可待了。我本來就是個平民，親自在南陽耕田，亂世求生，不想在諸侯中出名。
我的先帝因為我地位卑微，沒有屈尊來見我。他曾三次到我的小屋裏拜訪我，問我對時局大事的看法。我太感動了，我同意為我已故的皇帝競選。從戰敗，戰敗就接受任務，形勢危急就奉命出征，已經二十壹年了。
先帝知道我謹小慎微，臨終前把國家大事托付給我。自從我接受了死亡，我就日夜擔憂和嘆息。我怕先帝托付給我的大任不能實現，有損先帝對人的認識，所以五月渡過瀘水，深入人煙稀少的地方。
現在南方已經平定，兵力裝備充足，我應該鼓勵將軍將士平定中原，希望耗盡我平庸的才能，鏟除惡貫滿盈的敵人，委以復興漢室的重任，回到故都。這是我報答先帝對陛下忠誠的義務。至於處理事務，考慮原因，毫無保留地獻計獻策，是郭友誌、費義、董雲的責任。
希望陛下能把懲治曹魏，恢復漢朝的任務托付給我。如果妳不能完成它，妳將懲罰我的罪過，這將用來安慰我已故皇帝的精神。如果沒有振興聖德的提議，就怪郭有誌、費祎、董雲等人疏忽了。
揭露他們的錯誤；陛下也要自己謀劃，毫無保留地獻上忠言，采納正確的言論，深刻銘記先帝留下的教誨。今天真是感激不盡(我)就要告別陛下的長途跋涉了，面對這種表現我不禁潸然淚下，也不知道自己說了什麽。
2.原文:
始皇帝創業之前，中道就崩了。今天他三分，益州疲憊不堪。這是壹個關鍵的秋天。但禁衛大臣們在家裏不知疲倦地工作，忠於自己誌向的人忘了在外面，把前朝皇帝的特殊經歷蓋起來，想報告陛下。真心實意，宜開聖庭，以先帝之榮，以大民之靈。妄自菲薄，引用錯誤的話，堵塞忠臣勸諫之路，都是不可取的。
在宮中，萬物是壹個有機的整體，不宜懲罰和否定。如有犯罪之人，忠厚善良，應由本部賞賜，以示陛下諒解，不可厚此薄彼，使內外法不同。
石忠、侍郎郭有誌、費祎、董雲等。，都是老實誠懇的，都是根據始皇帝的建議離開陛下的。愚者以為宮中之事，無論大小，都要商議，然後實行，必可補缺，獲利甚廣。
向寵將軍，性格好，軍功好。他過去試過，始皇帝稱之為能，由公監督。愚者以為了解了營地的情況，咨詢了他們，就壹定能讓戰線和諧，利弊也就找到了。
親賢者，遠小人，此先漢所以盛；各位小人，遠非賢臣，從此漢朝如此蕭條。先帝在的時候，我每次和大臣說起這件事，總會嘆息，痛恨於歡和淩。石忠，尚書，常侍，參軍。我知道我是振良死祭的大臣。希望陛下親自信以為真，漢朝昌盛，我可以等。
我壹身布衣，壹心撲南陽，亂世甘冒生命危險，不求聞達做諸侯。始皇帝不以賤待臣，其指控不攻自破。他在草堂裏照顧群臣，對現世發生的事情心存感激，於是答應先帝趕走他。值翻船後，我被任命為敗軍，奉命臨危。我在這裏已經二十年了。
始皇帝知道我謹小慎微，就在我快要崩潰的時候派大臣去參加壹個大活動。自從被任命後，我壹直夜嘆，怕囑托不靈，以傷先帝之識。所以五月過瀘州，壹片荒蕪。如今南方已定，甲胄充足。三軍授之，北方定中原，氣焰盡滅，漢奸盡除，漢室復興，仍在故都。這位大臣因此忠於陛下和始皇帝。至於盈虧的考慮，如果妳守信，妳會願意這麽做的。
願陛下將起死回生之效托付大臣，若不奏效，則嚴懲大臣，告先帝之靈。如果沒有宣揚美德的詞，那就怪妳慢，以示其咎；陛下也要求己，求教於人，謙讓有禮，奉行先帝遺詔。我非常感激。
今天離它遠點，哭臉了，不知道說什麽好。
作者簡介:諸葛亮是壹個悲劇人物。他的智慧可以從天地中汲取，但他生於亂世。他以非凡的才能侍奉壹位昏庸的君主。但正是這種不可調和的矛盾，顯示了他非凡的品格:忠誠和奉獻。愚忠當然不好。拋開這壹層，忠誠勝於強奸，勤奮勝於懶惰，忠誠和奉獻是普世價值。
縱觀古今政壇，偷懶做官、牟取暴利、賣國賊的人比比皆是。所以諸葛亮的品德是難能可貴的，這篇文章可以代代相傳，讀之久遠。“典範”用心良苦，告訴君主“聖人近臣，小人遠”。
擴展數據
《出師表》出自《三國誌·諸葛亮傳》卷三十五(227)，是蜀漢宰相諸葛亮在決定北上攻魏奪取長安(今漢長安城)之前，寫給後主的題詞。
這張桌子以討論為主，帶有敘事性和抒情性。用誠懇委婉的話規勸後，主要是開誠布公的談話，賞罰嚴明，遠親先賢，以復興漢室，重返故都；同時也表達自己對國家的忠誠之念。全文用四句話寫成，不訴諸華麗辭藻，也不引用古代典故。
創作背景:蜀中彰武元年(221)，劉備稱帝，諸葛亮當丞相。蜀漢建興元年(223)，劉備病逝，將劉禪托付給諸葛亮。
諸葛亮實施了壹系列正確的政治經濟措施，使蜀漢疆域繁榮昌盛。為了實現國家統壹，在平定了南方的叛亂之後，諸葛亮在建興五年(227年)決定北攻魏，意欲奪取魏的長安，臨行前，上書其主，即此《出師表》。
參考資料:
模型-百度百科
編輯於2018-10-23。
TA的回答對妳有幫助嗎？
能幫到妳是知道答案最幸福的事！
樂於助人，喜歡TA。
無幫助，看其他回答。
查看所有13答案
翻譯英文，新潮流，好貨好賣，更多優惠都在淘寶！
值得壹看的英語相關信息推薦
翻譯英文，淘寶購物，選最好的材料，用著舒服！網上下單，省時省力。妳想要的好貨都在淘寶。安心享受網購！
淘寶轉售廣告
有道翻譯筆3.0——JD.COM數碼，節能低耗，智能享受科技，世界盡在眼前！
有道翻譯筆3.0——JD.COM數碼，超強續航，跨平臺兼容，風格各異，產品豐富，驚喜不斷！“JD。COM”商品種類齊全，折扣力度大，發貨快，輕松省心，在“京東商城”購物也能盡興！
JD.COM廣告
更多專家
模型的全文翻譯
專家1在線答疑到1。
5分鐘內回復| 10，000名專業受訪者
馬上提問
《最美的煙火》問了壹個教育問題，做了壹個好評。
藍秋旺子咨詢了壹個教育問題，做了好評。
大蒜咨詢了壹個教育問題，做了好評。
188 * * * 8493咨詢了壹個教育問題，好評。
籃球大圖咨詢了壹個教育問題，發表了很好的評論。
動物公園咨詢了壹個教育問題，做了好評。
AKA咨詢了壹個教育問題，並給出了好評。
27條評論
鐵腳bb8
好的
查看所有27條評論
看完之後，下面更有意思——
《道德經》教我們如何做人做事_全集免費觀看_點擊進入
《道德經》教我們做人做事。立即下載品多多APP，快速了解《道德經》是如何教我們做人做事的。妳想知道的都在這裏！更多精彩內容，盡在拼多多。
廣告2022-02-08
模型全文的翻譯
前壹種模式的原文及其譯文，以及朗讀的模式
184贊1玩
教師名單翻譯
白話翻譯:1，始皇帝還沒做完正事就半路死了。現在天下分三國，我國蜀漢有難。這真是壹個關鍵時刻。但是，禁衛軍和仆從，包括勤勤懇懇不知疲倦，忠心耿耿的士兵在外面獻出了生命，這是因為他們記住了始皇帝的特殊恩寵。我想報答妳。妳應該廣泛聽取妳的副手們的意見，以便發揚先帝留下的美德。要激發有誌之士的勇氣，我們不應該妄自菲薄。引用不恰當的比喻來堵塞建議的道路。2.皇宮裏的侍衛和政府各部門的朝臣是壹個整體，賞罰不應該不同。如有作惡違法之人，或忠義行善之人，應移交主管官員評賞，以示陛下處理國事之公正嚴明。不應該有偏好，造成宮內外執法不壹樣。3.郭有誌、費祎、董允等人都是善良、正直、忠厚、純潔的人，所以先帝選他們為陛下。我覺得宮裏的大事小事都要請教他們，然後實施，壹定能彌補不足，集思廣益。4.向寵將軍和藹可親，愛好和平，熟悉軍事事務。在過去的壹次試煉後，始皇帝稱贊他有才能，於是大家商量，選他做了中樞地區的總督。我覺得禁軍營裏的事都問他，壹定能讓軍隊和諧，各有所長的人各得其所。5.親近賢臣，疏遠小人，這是前漢興盛的原因；親近小人，疏遠賢者。這就是後漢衰落的原因。先帝在世時，每次和大臣談及此事，都對桓帝、靈帝在位時的腐敗深惡痛絕而不嘆。侍中、尚書、常侍、參軍都是忠厚善良的大臣。希望陛下親近他們，信任他們，那麽漢朝的復興就指日可待了。6，我本來是個平民，在南陽親自犁田。我只想過亂世的生活，不想在諸侯中出人頭地。始皇帝並沒有因為我卑微而委屈自己，他曾三次來山寨看望我。問我天下大事，感動我努力工作，答應為先帝效力。後來失敗了，在軍事失利的時候接受了任命。當形勢危急時，我奉命派遣特使，這已經是二十壹年前的事了。7.先帝知道我謹小慎微，臨終前把國家大事托付給我。自從我接受了死亡，我就日夜擔憂和嘆息。我怕我托付的事完成不了，有損我先帝的智慧。於是，五月，我們越過魯南，深入不毛之地。現在南方已經平定，甲胄充足，應該鼓勵我統率三軍，北方定中原，這樣才能做到最好。掃黑除惡，復興漢室，還故都。這是我報答先帝對陛下忠誠的職責。至於處理日常事務，我決定取舍得失，毫無保留地貢獻我的意見。那是郭友誌、費義和董雲的責任。8.希望陛下把打擊漢賊，復興漢朝的任務交給我。如果我不能完成它，我會為我的罪過受到懲罰，這樣我就可以告訴我的先帝的精神。如果妳提不出提高聖潔的建議，那就怪郭有誌、費祎、董雲他們的疏忽。已經表明了他們的錯誤。陛下也要自強不息，請教部下，審察采納正確言論，琢磨先帝遺詔。我不太感謝我的好意。9.現在我要離開了。我在寫表，哭了。我真的不知道該說什麽。擴展數據:
《出師表》出自《三國誌·諸葛亮傳》卷三十五(227)，是蜀漢宰相諸葛亮在決定北上攻魏奪取長安(今漢長安城)之前，寫給後主的題詞。這張桌子以討論為主，帶有敘事性和抒情性。用誠懇委婉的話規勸後，主要是開誠布公的談話，賞罰嚴明，遠親先賢，以復興漢室，重返故都；同時也表達自己對國家的忠誠之念。全文用四句話寫成，不訴諸華麗辭藻，也不引用古代典故。本文入選人民教育出版社初中語文上冊教材。參考資料:
百度百科-模型
1156喜歡299370瀏覽2019-10-15
諸葛亮模式的全文及翻譯
先帝開創的大業中途夭折。現在世界被分成三個國家，這意味著蜀漢國力衰弱，處境艱難。這確實是該國的壹個關鍵時期。而朝廷的侍從、禁衛等官員卻絲毫不懈怠，戰場上忠心耿耿、雄心勃勃的士兵之所以不顧壹切，大概是因為想起了始皇帝對他們的特殊恩情(打仗的原因)，想要報答妳。(陛下)妳真應該擴大聖人的聽力，發揚先帝留下的美德，激發有誌之士的誌氣。不可輕敵妄自菲薄，說不得體的話，會阻斷人們的忠誠勸說。宮中大臣和朝廷大臣是壹個整體，不應該有賞罰之分。如有作惡違法之人，或忠義行善之人，則交由主管官員評定獎懲，以示陛下處理國事公正嚴明，不可有徇私私心，使宮中與朝廷的賞罰方式有別。石忠、侍郎郭有誌、費祎、董允等人都是善良、正直、忠厚、純潔的人，誌向和胸懷都是壹樣的。所以，始皇帝選中了他們，把他們留給了皇帝陛下。我覺得宮裏的事，無論大小，都要和他商量，這樣以後實施的話，可以彌補不足和疏漏。獲得更多的利益。向寵將軍為人善良公正，精通軍事。當年任命他的時候，先帝誇他有才華，於是大家商量，選他做了中樞地區的總督。我想，如果把禁軍大營裏的壹切都和他商量，壹定能把軍隊團結成壹個整體，各有所長的人各得其所。親近賢臣，疏遠小人，是前漢興盛的原因。親近小人，疏遠賢臣，是後漢衰落的原因。先帝在世時，每當和我談起這些事，都是對桓帝、靈帝在位時的腐敗深惡痛絕而不嘆。史忠，尚書，常侍，還有軍隊，這些人都是忠厚善良，盡職盡責的大臣。希望陛下親近他們，信任他們，那麽漢朝的復興就指日可待了。我本來就是個平民，親自在南陽耕田，亂世求生，不想在諸侯中出名。我的先帝因為我地位卑微，沒有屈尊來見我。他曾三次到我的小屋裏拜訪我，問我對時局大事的看法。我太感動了，我同意為我已故的皇帝競選。從戰敗，戰敗就接受任務，形勢危急就奉命出征，已經二十壹年了。先帝知道我謹小慎微，臨終前把國家大事托付給我。自從我接受了死亡，我就日夜擔憂和嘆息。我怕先帝托付給我的大任不能實現，有損先帝對人的認識，所以五月渡過瀘水，深入人煙稀少的地方。現在南方已經平定，兵力裝備充足，我應該鼓勵將軍將士平定中原，希望耗盡我平庸的才能，鏟除惡貫滿盈的敵人，委以復興漢室的重任，回到故都。這是我報答先帝對陛下忠誠的義務。至於處理事務，考慮原因，毫無保留地獻計獻策，是郭友誌、費義、董雲的責任。希望陛下能把懲治曹魏，恢復漢朝的任務托付給我。如果妳不能完成它，妳將懲罰我的罪過，這將用來安慰我已故皇帝的精神。如果沒有振興聖德的提議，就怪郭有誌、費祎、董雲等人疏忽了。揭露他們的錯誤；陛下也要自己謀劃，毫無保留地獻上忠言，采納正確的言論，深刻銘記先帝留下的教誨。今天真是感激不盡(我)就要告別陛下的長途跋涉了，面對這種表現我不禁潸然淚下，也不知道自己說了什麽。諸葛亮:人應該有三種意識——遠見卓識、自知之明、知人善任。遠見是智慧。古人雲:“無遠慮者，必有近憂。”不管是做人還是做事，都要有長遠的眼光和遠見。聰明人看得懂，聰明人看得準，聰明人看得遠。沒有遠見的人只能看到現在，而有遠見的人會看到未來可能出現的機會，並做好積極的準備，要知道機會總是留給有準備的人。人生的道路總是布滿荊棘。遠見可以幫助妳趨利避害，找到機會，減少路上的障礙。遠見是壹種智慧，有遠見的人能以小見大，通過蛛絲馬跡推斷事物的大方向。劉備求賢若渴，在山寨裏照顧諸葛亮。他們進行了壹次談話，這也被稱為“隆中對”。在與劉備的對話中，諸葛亮分析了天下形勢，給劉備指出了壹條“忠信無處不在，指揮英雄，思聖賢如渴”的道路。隆中對的故事還衍生出壹句歇後語:諸葛亮隆中對——有先見之明。有遠見的人有格局，有遠見，每天的生活都是限量版。人生需要的是未雨綢繆，而不是亡羊補牢。2.自知之明，就是修養自己的人有自知之明。世界上沒有全能人才，每個人都有長處和短處。壹個人要有自知之明，只有認清自己，擺正自己的位置，才能成功。老子說“知人者智，自知者明”，自知是壹種修養。做壹個有自知之明的人，不要低估自己，也不要高估自己。生活中有很多人高估了自己。他們認為別人的成功只是壹個很好的機會或者來自伯樂的賞識。要知道運氣和欣賞都是需要實力的。做壹個有自知之明的人，量力而行。陳壽在《三國誌》中用壹句話概括了諸葛亮的北伐:“然而經過多年的動員，未能成功，掩應變不是他的強項。”雖然北伐失敗不能歸罪於諸葛亮，但陳壽認為諸葛亮對此負有很大責任。據《漢書·晉書·春秋》記載，諸葛亮曾說“軍多賊於岐山、，賊所不能破者，不在小夜曲，而在壹耳”。每個人都有自己的長處和短處。只有努力認識自己，才能揚長避短，正確定位人生。正如韓信對劉邦說的“陛下不能當將軍，要當好將軍”。3.了解別人就是成熟。樊遲問孔子“什麽是仁”？孔子說，“愛”。樊遲問“什麽是智慧”？子曰:“知人”。識人是壹門高深的學問。蘇軾曾說:“欲出奇功，必知人知。”在日常生活中，了解人的知識有助於我們在茫茫人海中找到心靈相通的朋友。壹個人知道他的同伴在壹個漫長的旅程和壹個小客棧。準確的認識壹個人，要從細節和細節入手，時間會告訴妳誰是真正可以信任的人。了解別人是壹種成熟，是經驗的積累。很了解別人的人，不會只憑自己的言語和經歷去評判別人。諸葛亮寫了壹篇《知人之道》，他在文章中提出了“知人之七法”。諸葛亮壹生在識人方面最大的收獲，大概就是劉備了。劉備脾氣好。"劉是縣城的壹個市民，他為自己的祖先感到羞恥，並讓他們刺傷了他."客人不忍刺他，就走了。它是如此受歡迎。“劉備為了請諸葛亮出山，不惜到草堂壹遊，再三相邀。諸葛亮在《出師表》中說“先帝不以賤待臣，自取其辱，且於草堂照顧臣，感激世俗之事，故許先帝驅之。“正是因為劉備的善良，諸葛亮才願意受其驅使。參考列表-百度中文查看全部7個答案領取專屬元寶vip禮包_三國神傳說_官方正版變態版三國神傳說，登錄送vip！專屬禮包BN6666，獲得專屬VIP！上帝會在開始前畫出滿足感！BT版三國神將通，幾萬金元寶+SSS紅將軍，網上搞定！最好的裝備是10倍爆速！廣州友誠網絡科技有廣告嗎？三國計劃上線，超值優惠，免費獲得首充！三國計劃聚集海量玩法，享受真實體驗！有免費禮物可以領取！三國計劃新服火熱開放~點擊即可玩！開始妳的趣味之旅吧！深圳米尚網絡科技有廣告嗎？相關問題均譯自諸葛亮《出師表》。老師名單原文是:始皇帝未創業半途而廢卻中道崩(cú)；今下三分，益州累(pí)弊，此亦關鍵秋。但近衛大臣不知疲倦(xiè)在內，忠君誌在外:蓋追追前朝的不凡經歷，想向陛下報告。誠者，宜開聖聽，以先帝之榮，以大民之靈；妄自菲薄不可取，比喻無意義，以堵忠臣諫之路。在宮殿裏，壹切都是壹體的；φ(直)罰臧(zāng)或不罰(pǐ)，不宜同異；如有犯罪之人，忠厚善良，應受部賞，以示陛下諒解；自私是不可取的，這樣內外有別。侍郎史忠、、、等。，都是善良正直的，都是忠誠純潔的。它們是基於前皇帝的遺產。陛下:我太傻了，以為宮裏的事情無論大小，我都會商量，然後實施，肯定有助於(b ī)補缺，好處廣泛。向寵將軍，性格好，軍功好。他過去試過，始皇帝稱之為能，由公監督。愚者以為營中之事，無論大小，必可使行(háng)和諧，得其利弊。親賢者，遠小人，此先漢所以盛；各位小人，遠非賢臣，從此漢朝如此蕭條。先帝在的時候，我每次和大臣說起這件事，總會嘆息，痛恨於歡和淩。史zhǎng、尚書、常(zh m𐀭ng)史，又參軍，知我為貞節好死之臣，望陛下親自信以為真，如此漢室昌盛，我可待之。我壹身布衣，壹心南陽，亂世甘冒生命危險，不求達於諸侯。始皇帝不以賤待臣，其指控(wěi)不攻自破。三個大臣在草堂裏，大臣們對現世發生的事情心存感激，於是答應先帝趕走他。值翻船後，我被任命為敗軍，奉命臨危。我來了已經二十年了。始皇帝知道全文前先瀏覽33012020-03-09諸葛亮模型原文及翻譯。模型朗讀182，瀏覽2212019-09-23。請發原文和諸葛亮模型的詳細解釋和翻譯！！始皇帝創業前，中道崩(cú)。今天接下來的三分讓益州筋疲力盡，“模式”真的岌岌可危。但禁衛大臣們在家裏不知疲倦地工作，忠於自己誌向的人忘了在外面，把前朝皇帝的特殊經歷蓋起來，想報告陛下。真心實意，宜開聖庭，以先帝之榮，以仁人誌士之氣。妄自菲薄，引用錯誤的話，堵塞忠言勸諫之路，都是不可取的。在宮中，萬物是壹個有機的整體，不宜以異同來罰臧(zāng)與否(pǐ)。如有犯罪之人，忠厚善良，應由本部賞賜，以示陛下諒解，不可厚此薄彼，使內外法不同。侍郎史忠、尤果(yōu)、費祎(yī)、董雲等。，都是善良正直的，都是忠誠純潔的，都是基於始皇帝(wèi)的遺誌。傻子都覺得宮裏的事，無論大小，都要商量，然後實行，壹定有助於(b √)補缺(qu √)廣泛受益。向寵將軍，性格好，軍功好。他過去試過，始皇帝稱之為能，由公監督。愚者以為知道營中的事，向他們請教，就壹定能使行內和諧，優劣當之無愧。親賢者，遠小人，此先漢所以盛；各位小人，遠非賢臣，從此漢朝如此蕭條。秦始皇在位的時候，每次我和大臣們討論這件事，我總是嘆息，憎恨胡漢和葉琳。史zhǎng、尚書、常(zh m𐀭ng)史，又參軍，知我為貞節好死之臣，望陛下親自信以為真，如此漢室昌盛，我可待之。黃書法《前後範》(7張)我在南洋布衣耕田，亂世甘冒生命危險，不求聞達為諸侯。始皇帝不以賤待臣，其指控(wěi)不攻自破。三個大臣在草堂裏，大臣們對現世發生的事情心存感激，於是答應先帝趕走他。值翻船後，我被任命為敗軍，奉命臨危。我來了已經二十年了。始皇帝知道我謹小慎微，所以萬壹崩了就派我去當大臣。自從被任命後，他壹直夜嘆，怕囑托無效，以致傷了先帝的見識。於是，他在五月渡過廬山，深入不毛之地。如今南方已定，甲胄充足。當賞率為(shuài)時，北設三軍，北設中原。除掉漢奸，復興漢室，重返故都，將是平淡(nú)而忙碌(r m: ng)的。這位大臣因此忠於陛下和始皇帝。至於盈虧的考慮，如果妳守信，妳會願意這麽做的。願陛下將起死回生之效托付大臣，若不奏效，則嚴懲大臣，告先帝之靈。若無字揚德，怪妳慢，以示其咎(Jiù)；陛下也要為自己求援，求教(z不是u)，要善良，要有禮貌。我非常感謝妳追尋先帝的遺詔。今天離它遠點，哭臉了，不知道說什麽好。始皇帝死於他所創立的大業中途，而現在天下卻分裂為魏、蜀、吳三個國家。我蜀民疲，民生蕭條。這確實是壹個形勢危急、生死未蔔的時刻。但是，禁衛大臣在朝廷上從不懈怠，忠誠而有抱負的士兵在戰場上獻出了生命，都是為了銘記先帝給予他們的特殊待遇，想報答陛下。陛下確實應該擴大聖人的聽力，發揚先帝留下的美德，激勵有誌之士的勇氣。不可隨便妄自菲薄，說話不得體，從而堵住忠臣進諫之路。皇宮的侍衛和朝廷的官員是壹個整體，賞罰、功過，宮內和宮外都不應有所不同。如果有做惡的事情，那些違法亂紀壹心行善的人，就應該交給主管的官員來判斷是罰是賞，以示陛下公正嚴明的治理，而不應該偏向自私自利，使朝廷內外的賞罰方法有所不同。石忠、侍郎郭有誌、費祎、董雲等。這些都是善良正直的人，他們的誌向和思想都是忠誠純潔的，所以先帝選他們為陛下。我覺得應該問問他們宮裏的事，大的小的，然後實施。壹定會彌補缺點和疏漏，會獲得更大的收益。向寵，將軍，善良正直，精通軍事。當年試煉的時候，始皇帝誇他有才幹，大家就選他當中央首長。我覺得軍營裏的事都問他，就壹定能團結軍隊，合理安排人才高的，人才低的。親近賢臣忠臣，疏遠奸臣小人，是漢初得以興盛的原因。親近漢奸，疏遠賢臣忠臣，是漢末衰落的原因。秦始皇在世的時候，經常和我討論這些事情。沒有壹個時候，他為桓帝和靈帝感到難過。石忠，尚書，常侍，並參軍。這些都是忠心耿耿、品德高尚的忠臣，可以用生命報效國家。希望陛下親近他們，信任他們，這樣漢朝的繁榮就指日可待了。本人原是庶人，在南陽務農，只求亂世保命，不求在諸侯中為官。始皇帝並沒有因為我地位卑微，見識短淺而貶低自己。他三次來小屋看我，問我當今世界的大事。我深受感動，也很努力，就答應幫助始皇帝。後來被軍隊打敗了。戰爭失敗時我接受了重任，危機時我接受了命令。到現在已經21年了。先帝知道我謹小慎微，臨終前把國家大事托付給我。自從被任命以來，我日夜嘆息，擔心先帝的囑托不能實現，從而損害先帝的聖賢。於是，我在五月渡過了瀘水河，深入到了那個荒涼的地方。現在南方平定了，武器充足了，我應該鼓勵並帶領三軍將士平定北方中原。希望盡我所能鏟除惡敵，復興漢室，回到京都洛陽。這是我用來報答先帝，盡忠陛下的。至於事情是否可行，采取適當的措施，毫無保留地提出建議，這是郭友誌、費義和董雲的責任。希望陛下將打擊漢奸、復興漢室的重任托付於我，如果不能實現，就治我重罪，以慰先帝。