wǔ之戰
給…作註解
(1)玉讓:春秋時期，晉人生卒年不詳。為了著名的刺客。
(2)蘇武:字子清，西漢淩渡(今陜西Xi東南)人。漢武帝奉命舉行祭祀向匈奴派遣使節時，可汗勸其投降，不肯屈服。他被關押了19年。當他是趙皇帝的時候，他被釋放了。
(3)毛氈:用膠水壓制動物毛發而成的羊毛織物。
語言翻譯
為了給智伯報仇，玉讓吞炭傷喉，使聲音嘶啞；蘇武嚼雪吞毯，守節。
人物故事
據《史記》第二十六記《刺客列傳》記載，余讓曾在《大貴族》中為範氏、中行效力，但壹直未被重用，所以並不出名。後來，玉讓把他們留給了智伯，智伯對他又敬又寵。後來直博討伐趙襄子，不料被趙襄子聯合韓康、魏歡子消滅，在直博瓜分了土地。趙襄子特別討厭智伯，就把智伯的頭砍了下來，畫在上面做了壹個酒器。玉讓逃到山裏說:“士為知己者死，女為所愛者妝。智博是最懂我，最信任我的人。我壹定要為智博報仇。如果我能死，我的靈魂也不會感到羞恥。”於是他改名換姓，偽裝成壹個被判了役的罪人，去趙襄子的宮殿塗抹廁所的墻壁，在身上藏了壹把匕首，想找機會刺殺趙襄子。壹天，當趙襄子去廁所時，他突然感覺到了什麽。他派人抓住那個弄臟馬桶的人，審問他。他發現這個人其實就是於讓，身上插著壹把匕首，揚言要給智伯報仇。趙襄子周圍的衛兵試圖殺死他。趙襄子說，“這個人是個正直的人，所以我們今後要小心。而且智伯死後，沒有後代，臣民要為他報仇，是天下少有的賢者。”玉讓終於被釋放了。
過了壹會兒，玉讓又畫了壹遍，弄得他皮膚長癤子，身體也變了。他故意吞炭，燒喉，聲音嘶啞，面目全非。他在市場上乞討，連他的妻子都不認識他。在路上，壹個好朋友認出了玉讓，當他看到他時，哭著對他說:“以妳的才華，如果妳投靠趙襄子為他工作，趙襄子將接近妳。他離妳很近的時候妳刺殺他不是很容易嗎？為什麽要傷害自己的身體？妳用這種方式向趙襄子報仇難道不困難嗎？”玉讓說:“妳既然信任別人，為別人效力，又想殺他，那妳就是在用兩顆心為他服務。我知道我的做法極其艱難，但之所以這樣做，是為了讓那些壹心侍奉君主的人感到羞恥。”
不久，當玉讓得知趙襄子要外出時，他就藏在趙襄子必經的橋下，伺機而動。趙襄子來到橋邊，突然那匹馬尖叫起來。趙襄子說:“壹定是橋下的玉讓。”派人下橋抓捕詢問。果然是余讓。於是趙襄子問余讓:“妳壹開始不是在範氏和中行工作嗎？智伯消滅他們的時候，妳沒有為他們報仇，反而投靠了智伯。既然智伯死了，妳為什麽要盡力為他報仇？”余讓回答道:“我在為範氏和中行服務的時候，他們把我當普通人看待，所以我也像普通人壹樣報答他們。至於智伯，他待我如傑出人物，我也待他如傑出人物。”聽了這話，趙襄子感動得流下了眼淚，說:“玉讓！妳為智博所做的壹切讓妳揚名立萬。我已經原諒妳壹次了，這就夠了。現在就看妳的了，我不能再讓妳走了。”於是，他命令士兵圍住了余讓。
玉讓雖然被圍住了，但他還是平靜地說:“聽說賢明的君王不埋沒別人的優點，忠臣要為道德犧牲。上次，妳原諒了我，每個人都稱贊妳的智慧。今天，我本該死去，但我請求妳給我壹件妳的衣服，讓我在上面刺幾劍。這是報復，所以我會死而無憾！我不敢奢望妳答應，但我敢說我想說的。”趙襄子非常欽佩玉讓的好意，所以他被交給壹件衣服。玉讓拔出劍來，跳了幾下，刺向那件衣服，說道:“我終於可以報答智伯在墳墓裏與他相見的恩情了。”說完自殺而死。
據《漢書·蘇武傳》記載，漢武帝天漢元年，派遣蘇武到匈奴擔任中郎將，護送漢朝扣留的匈奴使者回國。蘇武、副中郎將張勝，與使臣常惠及數百名侍衛壹同前往，完成任務。可汗正準備派人護送蘇武等人回漢室，恰逢越王勾踐和於昌為了上漢室，在匈奴合謀綁架了可汗的母親閼氏。於昌是漢朝時與張勝的老相識。他私下呼籲張勝尋求支持，張勝同意了。過了壹個多月，陰謀失敗，勾踐等人戰死沙場，虞也經常被活捉。張勝聽到這個消息，擔心於昌之前所說的話會被曝光，所以他把整個情況告訴了蘇武。蘇武說:“事情發展到這個地步，我肯定會受到牽連。如果我因被侵犯而死，我非常對不起國家。”蘇武試圖自殺來感謝國家，但張勝和常惠阻止了他。對張勝來說，危險往往果然存在。可汗大怒，要殺了所有的大使。左易之反對，認為應該全部投降。
可汗派漢朝統帥魏律去審問蘇武。蘇武不願屈尊辱命，拔刀自刺。呂薇嚇了壹跳，抱著蘇武，派了壹匹千裏馬去找巫醫。巫醫在地上挖了壹個坑，在坑裏點了壹把火，把蘇武放在坑上，輕輕地踩在他的背上，讓血流出來。蘇武的氣息已經斷絕，過了半天才恢復氣息。常惠等人哭著把蘇武趕回了營地。可汗尊重蘇武的節操，早晚派人去問候蘇武，卻把張勝囚禁起來。
蘇武逐漸恢復，單於派使者投降，同時審判於昌，希望使蘇武投降。呂薇當著蘇武和張勝的面把於昌斬首，然後舉起劍刺向張勝，張勝投降了。他舉起劍，作勢要打蘇武，蘇武不為所動。魏法見威脅無用，改為利誘，在蘇武投降匈奴後，用他的財富頭銜誘導他。魏律還說，如果蘇武投降，可以和蘇武做兄弟，否則以後就不容易再見面了。蘇武聽後大罵:“妳是臣子，無視恩情，背叛君親，降服蠻夷，淪為階下囚。我為什麽要見妳？”況且可汗信任妳，讓妳決定人的生死。妳不能公正執法，卻要兩個君主打起來，看災難成敗。“報告單於，蘇武畢竟不是威壓。可汗想讓蘇武越來越叛變，就把蘇武囚禁在壹個大地窖裏，不給他飯吃。世界各地都在下雨下雪。蘇武躺著嚼雪，和氈毛壹起吞下，解渴充饑。過了幾天長生不老，匈奴都以為他是神，把蘇武搬到北海讓他放牧公羊，說等公羊生下小羊才能回漢朝。蘇武到北海後，處境十分艱難。他不提供食物，但餓了就把野鼠采來的果子挖出來充饑。無論是生活還是放羊，蘇武都靠著漢節，以至於京節上的毛都掉光了。
趙迪登基後幾年，匈奴人接近漢朝，漢朝就找蘇武等人。匈奴謊稱蘇武已死。後來漢使又去匈奴，得知蘇武沒死，就謊稱漢武帝在上林苑射了壹只大雁，雁腳用絲綁著，說蘇武等人在某河。可汗非常驚訝，回到了蘇武。蘇武在匈奴生活了十九年，於昭帝六年春回到長安。宣帝受爵第二年，蘇武去世，享年八十歲。宣帝把自己的形象畫在麒麟閣，以表彰他的節操。
解釋
司馬遷把讓塑造成國士，稱贊他是“不欺其誌，名垂後世”的義人。而方孝孺的《論毓讓》則批評毓讓的行為，認為他雖然忠心耿耿，卻勇於貿然為智伯而死，實在是不智之舉。
孔子說:“仁人誌士為仁者，有人自殺而成仁，而不存而害仁。”又說:“任其四面用，不辱性命。”蘇武回到漢朝，李陵設宴祝賀，說:“如今我壹步回國，在匈奴立下了赫赫戰功，在漢朝也立下了赫赫戰功。雖載古竹帛，丹青所畫，我怎能超越青子！”蘇武犧牲壯年，堅守節操，成就了忠君愛國的美名。
金泰史昭虞書出鮮
shì周熙
給…作註解
(1)金臺:黃金臺，戰國時期郭琨在燕昭王所建。
(2)玉部:玉堂部，有官印。宋稱翰林院為玉堂。
(3)收納:隱藏。
語言翻譯
燕昭王建黃金臺吸引天下賢士，宋翰林院藏賢士。
人物故事
根據《戰國策》燕策，公元前314年，齊宣王借燕國內亂之機，乘機出兵，侵占燕國領土，燕國幾乎被齊國所滅。趙浩棋登上王位，整頓被打敗的燕國。他降低身份，重金廣招天下英才，振興燕國，以報齊國入侵之仇。所以，當我去見郭琨先生的時候，說:“齊國趁亂攻打燕國。我很清楚燕國現在的狀態是弱弱的，不足以復仇。但我的願望是讓智者共同治理國家，洗刷先王所受的恥辱。敢問先生，以壹國之力，如何報復？”郭昆答道:“成皇帝的人和他的老師相處，成國王的人和他的朋友相處，成暴君的人和他的朝臣相處，滅亡的國王和他的仆從小人相處。那些委屈了自己的想法去侍奉聖賢，面朝北方，虛心接受教導的人，會帶著比自己強百倍的能力來。跑在別人前面，休息在別人後面，咨詢在別人前面，沈默在別人後面不問問題，那麽比自己能力強十倍的人就會來了。遇到對方，別人會很快遇到妳，妳也會很快遇到妳，所以自己也挺有能力的人就會來了。靠在桌子上，拄著拐杖，瞇著眼指指點點讓別人做事，那仆人就來了。如果妳對人傲慢專橫，可以對人大吼大叫，那麽罪犯和服刑的奴隸就會來了。這是古代走正道求才的方式。王若能廣征國內聖賢，親自登門拜訪，世人必聞王曾登門拜訪過那些聖賢，天下聖賢必速來顏。”
聽完這些，趙浩棋問:“我應該去拜訪誰？”郭昆說:“聽說曾經有壹個國君，願意和女兒壹起買千裏馬，可是三年過去了，還是沒有買到。”壹名法院清潔工自願幫忙買壹匹馬。君主派他去買馬。三個月後，我買了壹匹千裏馬，可是馬死了，於是我用500金買下了死馬的頭，回去的時候把這件事報告給了國君。國君很生氣，說:‘我要的是活馬，怎麽會是死馬呢？還花了500金？打掃法庭的人回答說:‘壹匹死馬就要500金，何況是壹匹活馬。世人壹定以為國王願意出高價買壹匹馬，千裏馬現在就要來了。於是不到壹年的時間，我買了幾個千裏馬。現在，如果國王真的想招募賢士，就從我開始；我還受人尊敬，何況那些比我更有才華的人？他們會不會離燕太遠了？”於是王召為郭隗建了黃金臺，並尊為他的老師。消息壹出，從魏來，鄒衍從齊來，大戲從趙國來。人才聞風而至顏。
燕昭王努力悼念死者，同情生者，與人民同甘共苦。經過二十八年的努力，燕國變得富強，士兵舒適，不怕戰爭。於是他以樂毅為大將，聯合秦、楚、三晉(韓、趙、魏分晉)攻打齊國。齊國被打敗了，齊敏逃走了。嚴俊獨自追趕戰敗的齊國士兵，深入齊國都城臨淄，掠奪齊國的壹切財寶，燒毀齊國的宮殿和祠堂。只剩下莒和即墨兩座城，齊國沒有被攻占。
據《宋史·蘇易簡傳》和《石林嚴羽傳》記載，有壹天，唐太宗親自到書院，在紅羅上用白色寫下“玉堂司”四個字，送給，並說:“梅清住在清華之地。”蘇易簡把這四個字做成匾，掛在大廳裏。、韓彪、畢、李治等都來觀看。唐太宗知道後，派中國使者設宴，與會者都寫詩稱贊。唐太宗曰:“君臣會千年。”簡毅對他說，“忠孝壹心。”唐太宗聽了非常高興，於是在宴會上把所有的金器都給了他。
解釋
國家的政治清明除了需要英明的統治者之外，還需要優秀的將軍和智者的協助。所以，任軍自古以來就對賢良下士推崇備至，不惜壹切代價尋求人才，為的就是統治天下，讓百姓安居樂業。燕昭王聽從了郭隗“金錢買骨”的建議，修建了黃金臺，吸引人才，從而使燕國富強起來。劉備訪草堂，邀諸葛亮，得天下三分。精兵足以興國，反之，漢奸必敗國。政治家怎麽可能不重視呢？