陳燦翟家苑辦理房產證？

能做到。因為拆遷安置房是按照國家政策對拆遷戶的安置補償，凡是通過正規拆遷程序取得拆遷許可證的開發商開發建設的安置房，將來都可以取得房屋的產權證，但是取得產權證需要相對較長的時間。