拿著，付偉。妳說順松譚智是什麽意思？

“付偉笑納，聽了很愉快”的意思是(給對方寫信時)我求妳收下，不要嫌棄笑，同時(在信中)向妳表達我的祝願。其中“蹲”就是躺在地上，表示對對方的尊重和虔誠；“為”是句首助詞，沒有實際意義；“微笑”是要求對方接受自己的禮物，是壹種禮貌的表達；“順頌”是信末對對方的祝願；“譚智”意味著幸福。