容小的時候，讀書養生堂西邊有壹間屋子。邊靠邊讀，邊靠邊想；如果妳想壹想，妳可以在房間裏轉圈。房間裏有壹個凹陷，尺子浸在裏面。每壹雙鞋都充滿艱辛。時間很長而且很安全。有壹天，我的父親來到房間，顧笑著說:“如果壹個房間沒有治愈，為什麽要由世界統治國家？”告訴那個男孩把土壤弄平。容回到家鄉後，大吃壹驚。如果土地突然隆起，如果他冷靜地向下看，他就會是平坦的。它回來了。時間長了，就隨它去吧。嘿！學習中的人很尷尬！踩在地上，但不要踩在凹陷處，而且要踩很長時間，如果凹陷處是平坦的，如果持續很長時間，就會不安分。所以君子之學，貴在慎始。
翻譯:
清代文學家劉榮年輕時曾在陽暉堂西側的壹間屋子裏讀書。他全神貫註，當他遇到不懂的東西時，他會擡頭思考。當他想不出答案時，他在房間裏踱來踱去。
這所房子裏有壹個坑洞。每次路過，劉榮總是磕磕絆絆。起初，他覺得很不舒服，時間長了，他就習慣了。再次去那裏就像在地面上行走壹樣安全。
劉榮的父親發現了這所房子地面上的坑坑窪窪，笑著對劉榮說:“妳連壹所房子都管理不好，還能管理國家嗎？”然後讓仆人把坑填上。
父親走後，劉榮又開始在家裏四處走動，看書思考，又去了原來的坑坑窪窪。他感到地面突然被撞了壹下。他吃驚地往下看，但地面是平的。他為許多天才笨拙地行走，並逐漸習慣了這壹點。
劉榮不禁感慨:“智中心太棒了！.....所以君子之學，貴在謹小慎微。”
（意思是壹個人學習的時候，初始階段的習慣很重要。當壹個紳士學習時，重要的是要小心對待初始階段的習慣養成。)