謝安在寒冷的雪夜裏舉行了壹次家庭聚會，和子侄們壹起講解詩歌。不久，雪下得很大。老師高興地說:“這白雪是什麽樣子的？”他哥哥的大兒子胡二說:“這幾乎比得上在空中撒鹽。”
他哥哥的女兒說:吹柳絮滿天不如風格。”壹個老師笑道。她是，謝安大哥謝武義的女兒，左將軍的妻子。
二、原文
謝安在寒冷的下雪天舉行家庭聚會，和他的兒子和侄子解釋詩歌。不久，雪下得很大，監護人高興地說:“這是什麽雪啊？”？"他哥哥的長子謝朗說: "空中的空氣幾乎可以媲美。". "他大哥的女兒說:“柳絮比風更能隨風起舞。”。”帝國守護者哈哈大笑。她是謝安的女兒，謝安的女兒，左翼王凝之將軍的妻子。
第三，來源
南北朝時期劉義慶的《世說新語》第二篇。
擴展數據
壹.贊賞
《薛泳》是南朝作家劉義慶所著《世說新語》中的壹篇古文。始於東晉謝安與子侄的壹次即興對話。它簡單地勾勒出了謝兒女在壹場大雪紛飛的雪天吟詩詠雪的場景，展現了古代家庭文化生活輕松和諧的畫卷。
文章通過表情描寫和身份補充來欣賞謝道韞的文采，流傳千古，成為佳話。《薛泳》作為談話類書籍，特別註重傳達魏晉談話類書籍獨特的語言形象，重視人物語言的打磨。
二、創作背景
《世說新語》主要記錄魏晉名士的軼事和玄言。這首《薛泳》是從東晉謝安和他的子侄們的壹次即興對話開始的。
三。作者簡介
劉義慶(公元403-444年)，彭城(今江蘇徐州)人，京口(今江蘇鎮江)人，南朝、宋代文學家。宋武帝劉裕的侄子，長沙劉金標道長的次子，與臨川王劉道貴的叔父無子，遂以劉義慶為嗣，攻打臨川王。
劉義慶曾任秘書監，掌管國家的圖書和著作，有機會接觸和展覽皇家經典。17歲時，升任左仆射手，非常重要的大臣。然而，他的堂兄弟宋文帝和劉義康之間的爭端變得越來越激烈，所以劉義慶也害怕發生意外。29歲時，他為聲東擊西，將左仆射手革職。曾任荊州刺史等官職，從政8年，政績不俗。後來擔任江州刺史。
劉義慶，劉裕的侄子，是這些國王中的佼佼者。他從小就被劉裕認識，稱贊他“這是我的家，鳳城”。他“本性單純，缺乏情欲。”愛好文學，廣招天下人，門下聚。劉宋宗室劉義慶，自幼才華出眾。他是《世說新語》和《遊明路》的作者。他對中國古代文學做出了巨大貢獻。
搜狗百科-吟雪
2.唱雪的是什麽文言文？第二天大雪紛飛:剛開始像絮狀物，後來像鵝毛。
面對面迎著朦朧的眼神，滿滿的堆積，馬蹄滑。樓臺寺，瞬間銀妝素裹；草木山川，皆鋪玉塵。
富貴家紅爐暖亭，頻頻斟酒驅寒。窮人少米無柴，恨天高活著。
映雪寒儒讀林箐，無明燈。煮茶韻煮雀舌，不用甜水。
正是:壹個接壹個，我覺得是玉龍戰。怎樣才能看到好雪？有贊為證:雲密冷霧彩；烏雲密布，北風勁吹。
寒霧繽紛，雪長地下；真是六花碎飛，千樹倚玉。粉末瞬間堆積，瞬間變成鹽；白鸚鵡失其素，白鶴無形。
加四海三江，壓倒物樹；不過就像打敗了宇龍300萬，確實是規模全飛。但是，我看到幾間銀造的小屋，萬裏如玉。好雪滿柳絮梨花柳絮。
橋上，家家漁人掛蓑衣，梨花滿屋；沒有老人和窮人，客人很難賣酒。蒼頭苦尋梅，蝶翅灑；飄零剪雁衣，雲隨風卷，冷氣幽深。
五谷豐登是吉祥的，恭喜天下是好事。怎樣才能看到好雪？銀珠散於空中，柳絮混久；行人與梨花共舞，樹上掛滿千枝銀。
公子圍酒，仙掃雪在沏茶；夜晚，風吹過窗紗，卻不知是不是雪花梅花。冷空氣侵人，片片六花滿地；波紋鴛鴦輕刷粉，爐中燒藍麝可添錦。
雲扇補晚田，暖亭紅爐玉影偏。這雪像梨花、楊花、梅花、瓊花。似梨花白，似陽花細，似梅花無香，似瓊花珍貴。
這雪五彩繽紛，風味十足；說話的像吃樹葉，呼吸的冷，有色的比美玉更無瑕，有味道的能知道來年的莊稼。團團像個球，下雨像玉屑；壹片像鳳毛，另外兩片像鵝毛。
三塊救三，四塊救四；五片如梅花，六片如花萼。當雪花飄落到密集的地方時，我看到了壹片綠色的河湖；這雪有富有貴，有窮有賤。
富者紅爐加獸炭，暖亭飲羊肉。可憐的人們，廚房裏沒有米，竈下沒有柴。明明放下屠刀的不是上帝的旨意。
又冷又霧，國之吉兇不壹；四野壹時難分，千山乍雲。路上沒有人，空氣隱秘，自成壹體；這壹輪半夜到達後，已經是碩果累累了。
3.中國古語“雪頌”的意思是“雪頌”
原文
謝安在寒冷的下雪天舉行家庭聚會，和他的兒子和侄子解釋詩歌。不久，雪下得很大，監護人高興地說:“這是什麽雪啊？”？"他哥哥的長子謝朗說: "空中的空氣幾乎可以媲美。". "他大哥的女兒說:“柳絮比風更能隨風起舞。”。”帝國守護者哈哈大笑。她是謝安的女兒，謝安的女兒，左翼王凝之將軍的妻子。——南朝·宋·劉義慶《世說新語·言二》
翻譯
在壹個下雪的冬日，太傅謝把他的子侄們召集在壹起，和他們壹起談論詩歌。過了壹會兒，雪下得很大，老師高興地說:“這白雪是什麽樣子的？”哥哥的大兒子謝朗說:“這幾乎比得上在空中撒鹽。”他另壹個哥哥的女兒說:“柳絮不如風。”謝太傅開心地笑了。她(謝道韞)是謝太傅的長兄謝武義的女兒，左將軍的妻子。
給…作註解
1、謝太傅:謝安(320-385)，本名安石，晉代陳郡楊霞(今河南太康)人。我在吳興做過知府，助理，吏部尚書，中國警衛軍。被追授為教師。
2.插曲:家庭聚會。
3.子女:兒子和侄子的年輕壹代。
4、談論文的意義:談詩歌。
5.誒:快了，有壹陣子了。
6、突發:急(快)、緊。
7、開心:開心的樣子。
8.像什麽:即“像什麽”，介詞賓語。比如說。什麽，疑問代詞，什麽；就像就像。
9.胡兒:謝安哥哥謝智的長子謝郎。做過東陽知府。
10，差額可以模擬:差不多相當。差，大致，差不多。準比較。
11，不是如果:不可比。
12，因為:憑借。
13，樂:開心。
14，即:是。大哥無女:謝安的哥哥，謝武義的女兒。指東晉著名才女謝道韞。無局，指謝懿，無局二字。
15，:字叔平，大書法家王羲之次子，曾任左將軍、會稽土木史等職。
4.用文言文說壹些關於雪的新東西。謝謝妳，太傅，壹個寒冷的雪天，告訴妳的孩子紙的意義。
不久，雪下得很大，監護人高興地說:“這是什麽雪啊？”？"他哥哥的長子謝朗說: "空中的空氣幾乎可以媲美。". "他大哥的女兒說:“柳絮比風更能隨風起舞。”。"
帝國衛士哈哈大笑。她是謝安的女兒，謝安的女兒，左翼王凝之將軍的妻子。
在壹個寒冷的雪天，謝博士把家人聚在壹起，和兒子侄子們壹起談詩談論文。忽然雪弧極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極極
其弟之女道為曰:“吹柳絮滿天，勝於格調。”壹位老師開心地笑了。
道雲是太傅大哥謝武義的女兒，左將軍的妻子。
5.如何翻譯中國古典詩歌《薛泳》在壹個寒冷的冬天，謝安把家人聚集在壹起，給他的兒子和侄子解釋詩歌。
不久，雪下得更大了，謝安高興地說:“這大雪是什麽樣子？”他哥哥的長子謝朗說:“這幾乎就像在空中撒鹽。”他哥哥的女兒謝道韞說:“吹柳絮滿天，不如做造型。”
謝安開心地笑了。謝道韞是謝安的長兄謝安義的女兒，左將軍的妻子。
詩歌賞析《雪頌》選自《世說新語·言》，簡明扼要地勾勒出了壹個雪天，壹片紛飛的大雪中，謝家兒女在現場吟詩吟雪的情景，展現了壹幅輕松和諧的古代家庭文化生活畫卷。文章通過對謝道韞風度的描寫和身份的補充來欣賞他的文采。
“謝太傅在寒冷的雪天聚在壹起，給孩子們講了那張紙的意義。”文章第壹句解釋了詠雪的背景。
就十五個字，涵蓋了不少。東晉的謝氏家族是遠近聞名的詩禮流蘇之家，首領是謝太傅，也就是謝安。
在這樣的家庭裏，下雪天不能出門，就能“談紙之意”。召集人和發言人自然是謝安，聽眾是“小朋友”。
時間，地點，人物，事件都有提及。然後寫重頭戲，吟雪。
其實考驗聽眾的是演講者。為什麽說話者會有這樣的興趣？原來天氣變了:“突然下雪了”。早先有雪，但不大，現在變成了鵝毛大雪的漩渦。
這使說話的人感到非常高興，所以“龔欣然說:‘雪是什麽樣的？’胡二哥說，‘撒鹽和空氣的區別是可以模擬的。’哥哥和女兒說:‘如果柳絮不是由於風。
答案可能很多，但作者只記錄了兩個:壹個是謝浪所說的“空中撒鹽”；另壹個是謝道韞所說的:“柳絮是由於風”。演講者沒有評價這兩個答案的優劣，只是“笑”了笑，很耐人尋味。
作者並未表態，但在結尾處加上了謝道韞的身份，“即大哥無妾，左將軍王凝之之妻也。”這是壹個強有力的暗示，表明他欣賞和贊揚謝道韞的才華。
希望對妳有幫助。有問題請在線聊。祝妳快樂，心想事成。O (∩ _ ∩) O。
6.類似的故事在《薛泳》、《世說新語》等文言文中太多了。比如:
言語是第二個七十，清楚的話帶來麻煩。
(原文)與謝太傅同遊鄴城，謝高瞻遠矚，誌存高遠。國王說謝謝:“於霞對國王殷勤，手腳都是老繭；文王吃，他天天給。今天郊區基地很多，讓人自以為是；今天不適合談浪費金錢，浪費時間。”謝曰:“秦為商鞅，第二年卒。分明是他言出必行，作惡多端？”
王右軍(王羲之)和謝太傅(謝安)壹起去鄴城，謝安悠然神往，誌存高遠。王羲之對謝安說:“夏玉勤勤於政事，手腳長繭；周文王非常忙，直到很晚才吃飯，他覺得時間不夠了。現在國家危在旦夕，大家都應該報效國家；談政務浪費，空話礙生意，恐怕不是我們現在應該提倡的。"謝安回答說:"秦始皇任命商鞅實行法制，但他過了兩代就死了。是說話不清惹的禍嗎？"
言是二而七十壹，歌雪之才。
(原文)謝太傅在寒冷的雪天聚在壹起，給他的孩子們講那張紙的意義。突然，雪突然下了起來，公眾高興地說:“雪是什麽樣子的？”其兄長子謝郎曰:“空中之氣，概不相上下。”。他大哥的女兒說: "柳絮比風更能隨風起舞。"". "帝國衛士哈哈大笑。她是謝安的女兒，謝安的女兒，左翼王凝之將軍的妻子。
謝太傅(安)在壹個寒冷的雪夜召集家人，討論文章對晚輩的意義。過了壹會兒，下起了急雪，太傅爽快地說:“雪是什麽樣子的？”哥哥的兒子胡二(謝虎飾)說:“空中撒鹽是不對的。”哥哥的女兒(謝道韞)說:“如果柳絮不是由於風。”壹位老師開心地笑了。此女乃太傅大哥謝武義之女，左將軍之妻。
言語之間是第二個72，曖昧
(原文)王中郎命傅與赤勺議清楚之符，應運而生，以示漢與康柏無言。國王說:“妳為什麽不說？”韓曰:“無錯。”
(譯)王中郎()請傅()和赤勺對《青州》、《荊州》中的人物進行評價。寫完後，王中郎拿給韓看，但韓什麽也沒說。王中郎道:“妳怎麽不說話？”韓答道:“沒有什麽不對。”
7.要五首關於雪的古詩，感謝太傅那天的冷雪，告訴孩子紙的意思。
不久，雪下得很大，監護人高興地說:“這是什麽雪啊？”？"他哥哥的長子謝朗說: "空中的空氣幾乎可以媲美。". "他大哥的女兒說:“柳絮比風更能隨風起舞。”。"
帝國衛士哈哈大笑。她是謝安的女兒，謝安的女兒，左翼王凝之將軍的妻子。
在壹個寒冷的雪天，謝博士把家人聚在壹起，和兒子侄子們壹起談詩談論文。突然，雪下得很緊，老師高興地說:“這大雪是什麽樣子的？”他哥哥的大兒子胡二說:“這幾乎就像在空中撒鹽。”
其弟之女道為曰:“吹柳絮滿天，勝於格調。”壹位老師開心地笑了。
道雲是謝武義的女兒，謝武義是壹位教師的長兄，也是左將軍王凝之的妻子。)。
8.如何將中國古典詩歌《薛泳》翻譯成中文？
在壹個寒冷的冬天，謝安把家人召集在壹起，給子侄們講解詩歌。不久，雪下得更大了，謝安高興地說:“這大雪是什麽樣子？”他哥哥的長子謝朗說:“這幾乎就像在空中撒鹽壹樣。”他哥哥的女兒謝道韞說:“吹柳絮滿天，不如做造型。”謝安開心地笑了。謝道韞是謝安的長兄謝安義的女兒，左將軍的妻子。
詩歌欣賞
《雪頌》選自《世說新語·言》，簡明扼要地勾勒出了在壹場突如其來的大雪天，謝兒女吟詩詠雪的情景，展現了壹幅輕松和諧的古代家庭文化生活畫卷。文章通過對謝道韞風度的描寫和身份的補充來欣賞他的文采。
“謝太傅在寒冷的雪天聚在壹起，給孩子們講了那張紙的意義。”文章第壹句解釋了詠雪的背景。就十五個字，涵蓋了不少。東晉的謝氏家族是遠近聞名的詩禮流蘇之家，首領是謝太傅，也就是謝安。在這樣的家庭裏，下雪天不能出門，就能“談紙之意”。召集人和發言人自然是謝安，聽眾是“小朋友”。時間，地點，人物，事件都有提及。然後寫重頭戲，吟雪。其實考驗聽眾的是演講者。為什麽說話者會有這樣的興趣？原來天氣變了:“突然下雪了”。早先有雪，但不大，現在變成了鵝毛大雪的漩渦。這使說話的人感到非常高興，所以“龔欣然說:‘雪是什麽樣的？’胡二哥說，‘撒鹽和空氣的區別是可以模擬的。’哥哥和女兒說:‘如果柳絮不是風造成的。’答案可能很多，但作者只記錄了兩個:壹個是謝浪所說的“空中撒鹽”；另壹個是謝道韞所說的:“柳絮是由於風”。演講者沒有評價這兩個答案的優劣，只是“笑”了笑，很耐人尋味。作者沒有表明自己的立場，但在結尾他加上了謝道韞的身份，“即大哥無妾，左將軍王凝之之妻也。“這是壹個強有力的暗示，表明他欣賞和贊揚謝道韞的才華。
希望對妳有幫助。有問題請在線聊。祝妳快樂，心想事成。O (∩ _ ∩) O。
9.文言文“薛泳”的翻譯
謝安在壹個寒冷的雪天舉行家庭聚會，向他的兒子和侄子解釋詩歌。很快，雪下大了，老師高興地說:“這白雪是什麽樣子的？”其兄長子謝郎曰:“撒鹽於空中，概堪。”另壹個哥哥的女兒說:“不如把柳絮隨風飛。”壹位老師突然大笑起來。她是謝懿的女兒，左將軍的妻子。
給…作註解
謝太傅:謝安(. 320 -385)，字安石，金代陳郡楊霞(今河南太康)人。我在吳興當過知府、仆人、吏部尚書，在中國當過兵衛。被追授為教師。
插曲:家庭聚會。
子女:兒子侄子。
談論論文的意義:解釋詩歌。
厄爾:很快，暫時不會。
突發:急，緊。
愉快的:快樂的樣子。
看起來像什麽:看起來像什麽。什麽，什麽；就像就像。
胡二:謝浪。謝郎，字長，謝安哥哥的長子。做過東陽知府。
差:幾乎不相上下。差，大致，差不多；準比較。
不是如果:更好。
起因:憑德。
即:是。
無遊戲的女人:指東晉著名才女謝道韞，以聰明才智著稱。無局，指謝懿，無局二字。
:字叔平，大書法家王羲之次子，歷任江州刺史、左將軍、會稽刺史。