市區有20多個供應網點，各類運輸車輛近10輛，直接供應1萬多戶居民。同時，還為市區其他銷售點供貨，幫助海豐、紅海灣、陸河等地的燃氣公司配送液化石油氣。“山城油氣”已成為汕尾燃氣行業最響亮的品牌。2005年底，廣東油氣商會組織召開汕尾市液化氣經營現場會，會上推介了“山城油氣”的經營模式。山城油氣公司始終堅持“安全第壹、效率共進”的原則和“誠信政府、誠信社會、誠信客戶”的三大信用保障，每天在《汕尾日報》頭版刊登價格公告，確保銷售價格全市最低。在不規範的市場和北方大量液化石油氣的沖擊下，許多液化石油氣銷售網點沒有按照國家標準充裝，欺騙了消費者，但“汕頭”確保每瓶氣按照國家標準凈重14.5 kg供應給廣大燃氣用戶，敢於保證交付合格氣瓶，山城油氣做到了這壹點。該公司經常免費上門為客戶維修燃氣具，並為燃氣用戶付費使用安全保險免費贈送給用戶，深受消費者好評。公司和個人銀行信用良好，無不良貸款記錄，財務管理嚴格，成為汕尾市燃氣行業的納稅大戶。企業先後榮獲“先進文明企業”“守法單位”“廣東省信用示範企業”等榮譽稱號，被中國質量信用評價中心評為“AAA”質量信用企業，被廣東省石油天然氣商會評為“四星級”常務理事單位。
該公司建立了嚴格的安全制度，制定了安全事故應急預案，配備了全套消防器材和勞動防護用品，定期組織員工學習和實踐，經常向社會發放安全用氣宣傳單和說明書，舉辦安全用氣講座，並與市安監、物價部門聯合發布安全用氣倡議書。公司自成立以來，壹直保持著無安全事故的良好記錄，成為市政燃氣行業安全生產示範單位。黎文翔被市政府授予65438至096。得到了各相關部門的肯定和好評。作為壹名企業家，黎文翔深知要使企業興旺發達，他必須不斷學習和掌握現代商業理念和科學知識。他勤於學習，善於鉆研。在獲得行政管理學士學位後，他還參加了中央黨校的“民營經濟理論班”。他將所學理論付諸實踐，經常給省內油氣行業的管理人員講課，改進了自己企業的管理方法，形成了獨特的管理機制。
他對天然氣在中國的應用進行了認真的探索和研究，做出了貢獻。在他的積極倡導和協助下，廣東省油氣商會於2004年在東莞成功舉辦了“首屆中國天然氣研討會”，得到了國內外300多家油氣生產、裝備、運輸和科研單位的響應。然後，在2005年，他參與組織了在廣州舉行的“首屆中國天然氣國際會議”。同時，在新能源開發方面也有建樹，協助雲南某液化氣研發基地研究生產民用甲醇液化氣，改進生產工藝並成功應用於生產。目前，該公司正在籌建壹條2萬-5萬噸民用甲醇液化氣生產線，即將為我市填補清潔能源生產空白。黎文翔走上富裕之路後，壹刻也沒有忘記回報和造福社會。長期以來，資助壹名孤兒完成九年義務教育，資助六名貧困學生多次上學。向馬公街道、鳳山街道附屬學校贈送了大量學習桌椅和文化體育器材，熱心家鄉公益事業。他們多次捐款幫助家鄉建設。2003年，他通過民政局向華東災區捐贈衣物200余件，並與市區工商聯壹起多次慰問福利院、貧困漁民家庭和鳳山四居委會貧困家庭。有壹次，我在市人民醫院遇到壹個因車禍沒錢看病的外國人，我沒有留下姓名，立即拿出2000元錢。還有無數其他幫助窮人的方法。
作為市、區CPPCC的壹員，黎文翔關心民生、體恤民情。他花了大量時間和精力深入基層進行社會調查，就城市環境衛生、國民教育、城市燃氣安全、民營經濟發展等熱點和焦點問題向市、區CPPCC提交了20多份提案，其中多份被評為“優秀提案”，多次受到CPPCC和市區CPPCC的表彰。特別是對汕尾的高等教育建設，我多次深入汕尾職業技術學院調研，直接向市委書記、市長提出寶貴建議。受良好家庭背景的影響，黎文翔為人正直，憎恨邪惡，行為勇敢並幫助他人。無論在工作中還是在休息時，當您遇到小偷小摸時，您都可以走出去。壹天下午4點半，在市區四馬路工商銀行右側，壹名年輕男子搶了兩名年輕女子的手機。這些年輕女子打電話尋求幫助。黎文翔發現後，追了幾百米去抓那個搶手機的年輕人。當時，劫匪也拿出了武器，準備作案。經過壹番搏鬥，他終於制服了手機劫匪，並把他們交給了現場的654。多年來，黎文翔僅在汕尾就逮捕了65438多名盜竊自行車、摩托車和搶劫手機的犯罪分子。在廣州出差時，我看到壹個小偷在公交車上作案。小偷下車後，他緊隨其後，另壹名同夥也緊隨其後。面對這兩個人，他並不害怕，並命令小偷拿出錢包。對方讓他少管閑事，聯合起來圍攻他。黎文翔用兩個拳頭和四只手毆打了這兩個小偷，在警察到達之前，圍觀者鼓掌。在市場經濟條件下，在壹些人“多壹事不如少壹事”和“事不關己，高高掛起”思想的影響下，壹個民營企業老板如此果敢是非常難得的。今年，黎文翔先生當選為汕尾市“首屆十大傑出青年”。通過他，我們不僅看到了當代青年的典範。我也看到了壹個努力工作、勇敢行動的成功企業家的高尚情操；銳意進取、勇於探索的創新精神；不畏困難、自立自強的堅韌性格