作者:宋代李清照
1全文
玉薄香，檀香雪散。我討厭今年晚些時候去拜訪梅。江樓楚關，雲煙遠。永遠晴朗的日子，低音量搭配藍色窗簾。
坐在客人身上，喝滿了酒。壹起唱歌，水在流，雲在破。南枝可以插，但也需要勤剪。不要等西樓，讓羌人管。
2.翻譯
翡翠色的白梅花薄而優雅，與上品檀香的淺紅色李子相比，顏色鮮艷，散發出誘人的香味。可惜雪在融化，梅枝美景不見了。沒想到賞梅又遲到了。
在長江之濱的楚笛之南，亭臺樓閣數不勝數，梅花爭奇鬥艷，是賞梅的好去處。仰望藍天上漂浮的白雲，遠眺河邊蕩漾的碧波。
涼爽的日子如此漫長，陶醉在陣陣梅香中的賞梅人靠在雕花柵欄上眺望遠方，手中揮舞著下垂的翠幕。
充滿詩意和豪情的文人自然會對酒大唱特唱。面對象征著優雅和正直並使人陶醉的梅花，他們興奮不已，沈醉於文字之中。妳唱我和我，這首歌充滿了世界，響亮而悠揚，上抑白雲，下破流水。
指著妳面前的李子樹:南方陽枝上的花很可愛，可以攀爬插入。妳需要更快地采摘和切割，或將其釘在太陽穴上，或插入幾個盒子，以盡可能多地保留梅花的稀疏外觀和冷艷的冷香；不要等到花瓣落下，隨風變成泥。
第二，《漁父的驕傲秋思》
作者:宋代範仲淹
1全文
秋來的風景與眾不同，衡陽鵝不為人所知。四邊相互連接。千裏之外，長煙與夕陽閉。
壹杯濁酒是萬裏的歸宿，但冉彥還沒有回家。管強被霜覆蓋著。人不眠，將軍白發淚。
2.翻譯
眼看秋天到了，西北邊塞的景色自然與江南大不相同。頭頂的大雁飛回了南方的衡陽，沒有任何停留的意思。這種情況不禁勾起了戍邊人的思鄉之情。
黃昏時分，軍隊的號角吹響了，周圍的聲音也起來了。山中，暮色沈沈，山色夕陽，寂寞的大門緊閉。
飲壹杯濁酒，想起千裏之外的親人。但是目前外患不順，不成名怎麽能半途而廢呢？遠處傳來了羌笛的聲音，天氣寒冷，軍營已經結滿了霜。
夜深了，我睡不好。由於軍事規劃，我的胡子和頭發都變白了。邊境上的人們想念他們的親人，他們已經很長時間無法入睡。他們在夢裏流過多少次眼淚？
第三，《梁祝，待在危樓裏》
作者:宋代柳永
1全文
倚危樓，風細，盼春愁，天暗。在草和煙的余暉中，沒有人可以依靠沈默的意義。
計劃在瘋狂的地圖上喝醉，為酒而歌，強烈而無味。我不後悔腰帶逐漸變寬，讓人為伊憔悴。
2.翻譯
我站在壹座高樓上，迎面吹來柔和的春風風，向遠處眺望，天空充滿了無盡的擔憂和陰郁。夕陽斜照，草蒙蒙。誰能理解我默默靠在欄桿上的心思？
我想放縱自己，喝醉。當我在歌曲中舉杯時，我感到不情願玩樂但毫無興趣。我變瘦了，我不後悔。我寧願為妳憔悴。
第四，“黃河兩岸被朝廷軍隊收復”
作者:唐代杜甫
1全文
這個遙遠的西部站的新聞！北方已被奪回！起初，我止不住淚水湧上我的外套。
我的妻子和兒子在哪裏？他們臉上沒有壹絲悲傷。然而我瘋狂地打包我的書和詩。
在綠色的春天，我開始回家，大聲歌唱，開懷暢飲。
從這座山回來，經過另壹座山，從南邊上去，再往北——到我自己的城鎮！。
2.翻譯
突然，收復濟北的消息在劍門關外傳開了。當我第壹次聽說這件事時，我特別高興，流下了眼淚。
回首往事，妻兒的愁雲頓時消散，我隨手拿起詩集，欣喜若狂。
陽光普照，高聲歌唱，喝著美酒，明媚的春光伴著我回到了故鄉。
趕緊出發，出發去巴夏渡巫峽。我越過襄陽後，直奔洛陽。
五、《春雨》
作者:唐代李商隱
1全文
當春天來臨的時候，我穿著白色襯裏的外套躺在床上，但我只想著我不能去的白門城。
有兩個紅色的房間面對寒冷，被雨水隱藏，珍珠屏風上的燈籠搖曳著我孤獨的心歸途。
未來的漫漫長路將充滿新的艱難困苦，殘雲仍依稀如夢。
哦，給妳發這條信息，這對翡翠耳環！，我在三千裏雲中看壹只孤雁。
2.翻譯
早春時節，我穿著白色休閑服躺在床上，眼前稀疏的景象讓我極度悲傷。
妳住的紅樓在雨中更顯荒涼，我默默歸來讓珠簾隨風擺動。
漫漫長路奔波很難過，但已經是暮春了。我只能在夢裏遇見妳。
我的癡心不能傳給妳，春雲滿雁為我遞書。