令狐沖 —— 周潤發 飾
任盈盈 —— 陳秀珠 飾
嶽靈珊 —— 戚美珍 飾
林平之 —— 董 慮 飾
儀 琳 —— 黃曼凝 飾
能讓已經大紅大紫的周潤發出來擔綱主角，無線對這部劇還是寄予了不小的期望。而總體上來看也比較成功，當然除了當時港產武俠劇壹貫的缺點——動作太傻，場景太假以外，演員的表現還是可圈可點的。
周潤發（令狐沖）（7.8分）：發哥酷還是酷的，但總覺得令狐沖是不需要酷的。除此以外，那份自信的傲氣和情深的迷惘，發哥的演繹不可不謂精彩。
貼合原著（7分）：似乎身子太塊了，倒多了些俠客氣概。
演技（8分）：眼神和表情，很出色。
容貌（9分）：年輕的周潤發就是酷。
陳秀珠（任盈盈）（7分）：陳秀珠少了壹點霸氣，後期就比較好了。
貼合原著（7分）：真有點藝術氣質。
演技（7分）
容貌（7分）
戚美珍（嶽靈珊）（7.8分）：小師妹是相當出色的，其後也無出其右者。
貼合原著（8分）
演技（8分）
容貌（7分）
董 慮（林平之）（6分）：基本合格。
貼合原著（6分）
演技（6分）
容貌（6分）
黃曼凝（儀 琳）（5.6分）：小凝和另兩個女生比就要差壹些了。
貼合原著（5分）
演技（6分）
容貌（6分）
全劇得分：6.84分
（2）TVB1996年版：
令狐沖 —— 呂頌賢 飾
任盈盈 —— 梁佩齡 飾
嶽靈珊 —— 陳少霞 飾
林平之 —— 何寶生 飾
儀 琳 —— 何美鈿 飾
這部劇從整體上來看並不算好，但我惟獨十分欣賞呂頌賢的這個令狐沖。可以說，在壹直以來我心中的沖哥形象就是呂頌賢，雖然也許他並沒有得到太多的認可。
呂頌賢（令狐沖）（8分）：呂頌賢在無線劇中壹向是個絕對的配角，長相和演技都不出眾的他自然很難得到觀眾的註意。而突然在這樣壹部大劇中擔綱壹號主角，他也缺少足夠的氣度和造勢，而也恰恰如此，令狐沖淡泊的個性和無爭的追求反倒表現得更加自然貼切。我欣賞的就是這點。
貼合原著（9分）：呂頌賢不夠俊朗，卻有壹股書卷氣，很有華山弟子的感覺。
演技（8分）：頹然落魄時的令狐沖，小呂演得最好。而發自內心的情意與義氣，在平淡真摯的壹舉壹動中才最是自然。
容貌（6分）：此項的不足，是其難成主角的原因。
梁佩齡（任盈盈）（5.8分）：梁佩齡的變化之大，使其根本不適合在十年後再涉足金庸劇，而且還是這麽重要的角色。事實上，我本來很喜歡九十年代初期之前的小梁，但在這裏，她只能是全劇的敗筆。
貼合原著（5分）：裝小姑娘不是容易的事，她和許晴犯著同樣的錯誤。
演技（7分）：表演還是不錯，應該值得肯定。
容貌（5分）：老的太明顯。
陳少霞（嶽靈珊）（6.2分）：她也是常客了。這壹部算是她最好的。我很記得小師妹和令狐沖看星星的那壹段，配上背景音樂十分美妙。
貼合原著（6分）
演技（7分）
容貌（5分）
何寶生（林平之）（7分）：也還可以，但後期的仇恨表現不夠。
貼合原著（7分）
演技（7分）
容貌（7分）
何美鈿（儀 琳）（7.4分）：外表柔弱嬌小的她，很適合儀琳的樣子。
貼合原著（8分）
演技（7分）
容貌（7分）
全劇得分：6.88分
（3）中視2000年版：
令狐沖 —— 任賢齊 飾
任盈盈 —— 袁詠儀 飾
嶽靈珊 —— 陳德容 飾
林平之 —— 宋達民 飾
儀 琳 —— 蔡爛得 飾
改得壹塌糊塗，我不得不把最壞的評價給它。
任賢齊（令狐沖）（3.4分）：
貼合原著（3分）
演技（3分）
容貌（5分）
袁詠儀（任盈盈）（5分）：
貼合原著（5分）
演技（4分）
容貌（7分）
陳德容（嶽靈珊）（4.6分）：
貼合原著（5分）
演技（3分）
容貌（7分）
宋達民（林平之）（3.2分）：
貼合原著（3分）
演技（3分）
容貌（4分）
蔡爛得（儀 琳）（3.8分）：
貼合原著（4分）
演技（3分）
容貌（5分）
全劇得分：4分
（4）新加坡TCS2000年版
令狐沖 —— 馬景濤 飾
任盈盈 —— 範文芳 飾
嶽靈珊 —— 李錦梅 飾
林平之 —— 周初明 飾
儀 琳 —— 曾詩梅 飾
這部是我費了很大的心血找到的，但我寧願從來不知道它。
馬景濤（令狐沖）（2.6分）：壹頭蓬亂的毛發，他完全是在搞笑。
貼合原著（1分）
演技（3分）
容貌（5分）
範文芳（任盈盈）（5.4分）：她實在不適合這個。
貼合原著（5分）
演技（5分）
容貌（7分）
李錦梅（嶽靈珊）（3.2分）：
貼合原著（3分）
演技（3分）
容貌（4分）
周初明（林平之）（4.2分）：
貼合原著（5分）
演技（3分）
容貌（5分）
曾詩梅（儀 琳）（3.2分）：
貼合原著（3分）
演技（3分）
容貌（4分）
全劇得分：3.72分
（5）央視2001年版
令狐沖 —— 李亞鵬 飾
任盈盈 —— 許 晴 飾
嶽靈珊 —— 苗乙乙 飾
林平之 —— 李 解 飾
儀 琳 —— 陳麗峰 飾
張紀中的處女作，考慮到這點應該原諒他。編劇是第壹失敗，選角是第二失敗。除了壹些場景和鏡頭可以說是大師級的，基本讓我看得很郁悶。記得剛播完時，我還在新浪上為它說了壹點好話，立刻被指為央視槍手。沒法，觀眾就是這麽恨它。
李亞鵬（令狐沖）（4.4分）：實在沒看出小李子在哪壹處的表演上像過令狐沖。該靈時不靈，該癡時不癡，他還大言不慚“我就是令狐沖”，實在該把自己挖個坑埋了。
貼合原著（4分）：雙眼極其呆滯。
演技（4分）：“破——劍——示”。
容貌（6分）：據說他是青春偶像型。
許 晴（任盈盈）（6.4分）：壹個內地挺好的演員，幹嗎要來趟這個。或許張紀中認為她很有氣質，可惜盈盈不是這種氣質。最受不了是她故作嬌嘀狀，看她以前第三者演多了，實在難以忍受。
貼合原著（6分）：終究不是這個戲路的人。
演技（6分）：給個及格。
容貌（8分）：除了年齡大點，長的還是不錯的。
苗乙乙（嶽靈珊）（6.4分）：前面比後面後。看她是新人，難以把握那種矛盾的性格，可以理解。
貼合原著（7分）
演技（6分）
容貌（6分）：她說她最喜歡演小龍女，的確遠遠不夠。
李 解（林平之）（6分）：從開始看他就覺得像個壞人，後面的瘋狂是夠了，但難以喚起觀眾的同情。
貼合原著（6分）
演技（6分）
容貌（6分）
陳麗峰（儀 琳）（6.6分）：模特身材就不適合儀琳了，除此以外，還算出色。
貼合原著（6分）
演技（7分）
容貌（7分）
全劇得分：5.96分
綜合：
《笑傲江湖》最佳陣容：
令狐沖 —— 呂頌賢
任盈盈 —— 陳秀珠
嶽靈珊 —— 戚美珍
林平之 —— 何寶生
儀 琳 —— 何美鈿
《笑傲江湖》最佳版本：TVB1996年版