當前位置:股票大全官網 - 財經新聞 - 英語優美散文朗誦

英語優美散文朗誦

英語美文閱讀二則

大聲朗讀是學生學習英語的有效方法。它是壹種提高聽、說、讀、寫綜合能力的行為。這裏有兩首優美的英語背誦。

?第壹篇:青春少年

青年

青春不是人生的壹段時光;它是壹種精神狀態;這不是紅潤的臉頰,紅色的嘴唇和柔軟的膝蓋;這是壹種意誌,壹種想象的品質,壹種情感的活力;這是生命深泉的清新。

青春意味著壹種戰勝膽怯的勇氣,壹種戰勝安逸的冒險欲望。這在60歲的老人身上比在20歲的小夥子身上更常見。沒有人僅僅因為年齡的增長而變老。我們因放棄理想而變老。

歲月會在皮膚上留下皺紋,但是放棄熱情會在靈魂上留下皺紋。憂慮、恐懼、缺乏自信會扭曲人的心靈,並將青春化為灰燼。

無論是60歲還是16歲,每個人都有?奇跡的誘惑之心,對什麽的無盡渴望?接下來是生活遊戲的樂趣。在妳我的心田中央,有壹座無線電臺;只要它從人類和上帝那裏接受美好、希望、勇氣和力量的信息,妳就永遠年輕。

當妳的天線倒下,妳的精神被玩世不恭和悲觀厭世的冰雪覆蓋,那麽妳呢?即使20歲,我也變老了;但只要妳豎起天線,捕捉樂觀的電波,好嗎?我們希望妳80歲時英年早逝。

翻譯:

青年

青春不是壹段時光,而是壹種心境;青春不是桃面紅唇柔膝,而是深沈的意誌,宏大的想象和熾熱的感情;青春是生命的深泉。

青春滲透長虹,勇敢戰勝膽怯,進取戰勝茍安。這樣的精神是二十歲以後產生的,六十歲的男人更常見。變老不是變老,而是放棄理想會讓妳變老。

歲月漫長,衰敗只及肌膚;熱情放棄,頹廢放棄靈魂。憂慮、恐懼、缺乏自信會扭曲人的心靈,並將青春化為灰燼。

無論妳多大,無論妳計劃28歲還是28歲,妳的心中都有生活的快樂和奇跡的誘惑,這就像孩子壹樣天真。每個人的心臟中心都有壹根天線,只要妳從無限接收到美好、希望、歡樂、勇氣和力量的信息,妳就會青春永駐。、

當天線倒下時,妳的精神被冰雪覆蓋,妳被玩世不恭和自我否定所覆蓋。即使20歲,妳也老了。然而,只要妳豎起天線捕捉樂觀的信號,妳可能會在80歲時英年早逝。

?三天不見(節選)如果妳給我三天光明(節選)

三天看看

我們都讀過壹些驚心動魄的故事,故事中的主人公只能活有限的時間。有時長達壹年,有時短至24小時。但我們總是有興趣發現註定要死亡的英雄如何選擇度過他的最後幾天或最後幾個小時。當然,我說的是有選擇權的自由人,而不是活動範圍受到嚴格限制的死刑犯。

這樣的故事讓我們思考,不知道在類似的情況下我們應該做什麽。作為凡人,在生命的最後幾個小時裏,我們應該經歷什麽,經歷什麽,進行什麽聯想,有什麽遺憾?

有時我想,把每壹天都當作明天就會死去來過是壹個很好的習慣。這種態度會突出生命的價值。我們應該帶著溫和、活力和強烈的感激之情度過每壹天,而當時間在我們面前不斷流逝時,我們往往會失去這些。當然,有些人會采納伊壁鳩魯的格言。吃喝玩樂?。但是大多數人會被即將到來的死亡的確定性所懲罰。

在故事中,註定要失敗的英雄通常會在最後壹刻因某種運氣而得救,但他的價值觀幾乎總是會改變。他變得更加欣賞生命的意義及其永恒的精神價值。人們經常註意到,那些生活在或曾經生活在死亡陰影下的人,他們所做的壹切都有壹種醇厚的甜味。

然而,我們大多數人都認為生活是理所當然的。我們知道有壹天我們會死去,但通常我們把那壹天想象得很遙遠。當我們身體健康時,死亡幾乎是不可想象的。我們很少想到它。日子在無盡的遠景中延伸。所以我們忙於瑣事,幾乎沒有意識到我們對生活的冷漠態度。

恐怕同樣的冷漠也體現在我們對所有官能和感覺的使用上。只有聾子欣賞聽力,只有盲人意識到視力帶來的多種好處。這壹觀察尤其適用於那些成年後失去視力和聽力的人。但是那些從未遭受視力或聽力損害的人很少充分利用這些天賦。他們的眼睛和耳朵模糊地接受所有的景象和聲音,沒有專註和欣賞。這是壹個老生常談的問題,即直到我們失去我們所擁有的東西時才心存感激,直到我們生病時才意識到健康。

我經常想,如果每個人在成年早期的某個時候失明或失聰幾天,那將是壹件幸事。黑暗會讓他更珍惜光明;沈默會教會他聲音的樂趣。

翻譯:

如果妳給我三天光明(節選)

我們都讀過驚心動魄的故事,故事中的主人公只能活非常有限的時間,有時長達壹年,有時短至壹天。但我們總想知道,那些註定要離開這個世界的人,會選擇如何度過最後的時光。當然,我說的是那些有選擇權利的自由人,而不是那些活動受到嚴格限制的死囚。

這樣的故事讓我們思考,遇到類似的情況我們該怎麽辦?作為凡人,在最後的幾個小時裏,我們應該做什麽,經歷什麽或產生什麽聯想?回憶過去,什麽讓我們快樂?什麽讓我們後悔?

有時我認為把每壹天都當作生命中的最後壹天來過是壹個極好的規則。這種態度會讓人更加重視生命的價值。我們應該每天都帶著優雅、活力和感激生活。但當時間以無盡的日、月、年在我們面前流逝時,我們往往會失去這種感覺。當然,有些人遵循它?吃喝玩樂?享樂主義的信條,但絕大多數人仍將受到即將到來的死亡的懲罰。

在故事中,垂死的英雄通常在最後壹刻因突然的運氣而獲救,但他的價值觀通常會發生變化,他會更加意識到生命的意義及其永恒的精神價值。我們經常註意到,那些生活在或曾經生活在死亡陰影下的人無論做什麽都會感到快樂。

然而,我們大多數人認為生活是理所當然的。我們知道總有壹天我們會面臨死亡,但我們總是認為那壹天還在遙遠的未來。當我們身體健康時,死亡簡直是不可想象的,我們很少去想它。日子似乎沒完沒了。所以我們忙於瑣事,幾乎意識不到我們對生活的冷漠態度。

恐怕同樣的冷漠也存在於我們對感官和意識的使用中。只有聾人才能理解聽力的重要性,只有盲人才能理解視力的價值,這特別適合那些成年後失去視力或遭受聽力之苦而很少充分利用這些寶貴能力的人。他們的眼睛和耳朵模糊地感受著周圍的風景和聲音,心不在焉,不知感恩。就像我們只有在失去後才懂得珍惜,只有在生病後才意識到健康的可貴。

我經常想,如果每個人在年輕時都失去了幾天聽力,那將是壹件幸事。黑暗會讓他更加感激光明,寂靜會告訴他聲音的美麗。