翻譯碩士專業學位的培養目標為具有專業口筆譯能力的高級翻譯人才。換句話說，如果妳要在這壹行做得非常出色的話，必須爭取到更好的教學資源。這樣壹來，如果妳堅持留在華科的話，不如留在信管，如果妳堅持讀翻譯專業的話，不如考慮以下學校中第二批乃至第壹批翻譯碩士招生單位。
另外，根據今年頒布的深圳勞動力市場工資指導價位，翻譯人員每月的工資指導價分別是，高位月收入為7508元，中位為每月3075元，低位為每月 1394元，平均價超過每月3992元。而2004年的平均價為每月2995元，去年為每月3194元，3年間平均價每月增加了近1000元，漲幅驚人。
預計明年我市翻譯人員每月工資指導價平均數將超過4000元。而這份指導價，是指包括筆譯、口譯在內的翻譯大領域，假如具體到像同聲傳譯、會議口譯等翻譯領域的“金字塔頂”，其收入則會翻好幾番。這麽有誘人的行業，真讓人有種轉專業的沖動，不過，沖動歸沖動，轉念想到其中要付出的心血，就讓人不得不冷靜下來好好想想：我到底有沒有這樣的覺悟？學翻譯的“難”和“累”我該如何面對？我是否應該找老師們商量壹下，看看他們的意見如何？等等等諸如此類...
580100（七）翻譯碩士招生單位
第壹批培養單位 北京外國語大學 北京大學 上海外國語大學 廣東外語外貿大學 解放軍外國語學院 中山大學 廈門大學 南京大學 復旦大學 南開大學 湖南師範大學 中南大學 上海交通大學 同濟大學 西南大學
第二批培養單位 武漢大學 對外經濟貿易大學 西安外國語大學 天津外國語大學 北京語言大學 河南大學 華東師範大學 北京第二外國語學院 北京師範大學 大連外國語學院 東北師範大學 福建師範大學 四川大學 黑龍江大學 湖南大學 華中師範大學 吉林大學 南京師範大學 北京航空航天大學 山東大學 首都師範大學 四川外語學院 蘇州大學 延邊大學 中國海洋大學
第三批培養單位（2011年教育部招收翻譯碩士專業學位資格院校備案名錄，含前兩批） 院校名稱 所在省市 院校名稱 所在省市
安徽大學 安徽省 中國礦業大學 江蘇省
中國科學技術大學 安徽省 河海大學 江蘇省
合肥工業大學 安徽省 南京農業大學 江蘇省
安徽師範大學 安徽省 南京師範大學 江蘇省
北京大學 北京市 徐州師範大學 江蘇省
北京交通大學 北京市 揚州大學 江蘇省
北京航空航天大學 北京市 南昌大學 江西省
北京理工大學 北京市 江西師範大學 江西省
北京科技大學 北京市 遼寧大學 遼寧省
北京郵電大學 北京市 大連理工大學 遼寧省
北京林業大學 北京市 東北大學 遼寧省
北京師範大學 北京市 大連海事大學 遼寧省
首都師範大學 北京市 遼寧師範大學 遼寧省
北京外國語大學 北京市 沈陽師範大學 遼寧省
北京第二外國語學院 北京市 大連外國語學院 遼寧省
北京語言大學 北京市 內蒙古大學 內蒙古自治區
對外經濟貿易大學 北京市 內蒙古師範大學 內蒙古自治區
外交學院 北京市 寧夏大學 寧夏回族自治區
國際關系學院 北京市 山東大學 山東省
華北電力大學 北京市 中國海洋大學 山東省
中國礦業大學(北京) 北京市 山東科技大學 山東省
中國石油大學(北京) 北京市 中國石油大學(華東) 山東省
中國地質大學(北京) 北京市 青島科技大學 山東省
中國科學院研究生院 北京市 濟南大學 山東省
廈門大學 福建省 山東師範大學 山東省
福州大學 福建省 曲阜師範大學 山東省
福建師範大學 福建省 聊城大學 山東省
蘭州大學 甘肅省 魯東大學 山東省
西北師範大學 甘肅省 青島大學 山東省
中山大學 廣東省 煙臺大學 山東省
暨南大學 廣東省 山東財政學院 山東省
華南理工大學 廣東省 山西大學 山西省
華南師範大學 廣東省 太原理工大學 山西省
廣東外語外貿大學 廣東省 山西師範大學 山西省
廣西大學 廣西壯族自治區 西北大學 陜西省
廣西師範大學 廣西壯族自治區 西安交通大學 陜西省
廣西民族大學 廣西壯族自治區 西北工業大學 陜西省
貴州大學 貴州省 西安電子科技大學 陜西省
貴州師範大學 貴州省 陜西師範大學 陜西省
海南大學 海南省 西安外國語大學 陜西省
河北大學 河北省 復旦大學 上海市
華北電力大學(保定) 河北省 同濟大學 上海市
河北聯合大學 河北省 上海交通大學 上海市
河北師範大學 河北省 上海理工大學 上海市
燕山大學 河北省 上海海事大學 上海市
鄭州大學 河南省 東華大學 上海市
河南科技大學 河南省 華東師範大學 上海市
河南大學 河南省 上海師範大學 上海市
河南師範大學 河南省 上海外國語大學 上海市
信陽師範學院 河南省 上海對外貿易學院 上海市
黑龍江大學 黑龍江省 上海大學 上海市
哈爾濱工業大學 黑龍江省 四川大學 四川省
哈爾濱理工大學 黑龍江省 西南交通大學 四川省
哈爾濱工程大學 黑龍江省 電子科技大學 四川省
東北林業大學 黑龍江省 西南石油大學 四川省
哈爾濱師範大學 黑龍江省 成都理工大學 四川省
武漢大學 湖北省 西南科技大學 四川省
華中科技大學 湖北省 西華大學 四川省
中國地質大學(武漢) 湖北省 四川師範大學 四川省
武漢理工大學 湖北省 西南財經大學 四川省
華中師範大學 湖北省 南開大學 天津市
湖北大學 湖北省 天津大學 天津市
中南財經政法大學 湖北省 天津理工大學 天津市
中南民族大學 湖北省 天津師範大學 天津市
三峽大學 湖北省 天津外國語大學 天津市
湘潭大學 湖南省 天津財經大學 天津市
湖南大學 湖南省 新疆大學 新疆維吾爾自治區
中南大學 湖南省 新疆師範大學 新疆維吾爾自治區
湖南科技大學 湖南省 雲南大學 雲南省
長沙理工大學 湖南省 雲南師範大學 雲南省
湖南師範大學 湖南省 雲南民族大學 雲南省
吉林大學 吉林省 浙江大學 浙江省
延邊大學 吉林省 浙江師範大學 浙江省
東北師範大學 吉林省 浙江工商大學 浙江省
北華大學 吉林省 寧波大學 浙江省
吉林師範大學 吉林省 重慶大學 重慶市
南京大學 江蘇省 西南大學 重慶市
蘇州大學 江蘇省 重慶師範大學 重慶市
東南大學 江蘇省 四川外語學院 重慶市
南京航空航天大學 江蘇省 西南政法大學 重慶市
南京理工大學 江蘇省
希望我的回答能對妳有幫助， 祝妳成功！