學校為改善外語教學環境，新建了8個***368座的數字化語言實驗室（外語自主學習中心），免費供學生使用。同時，為鍛煉並提高學生的外語應用能力，拓寬他們的知識面，培養創新意識。外語系與有關單位簽約，建立了多個教學實習基地，為學生提供實踐場所。外語系每年舉辦大型外語節活動，組織學生參加校外英、日語演講、翻譯比賽，以及其他競賽活動，並屢創佳績。2009年上海財經大學吳霜同學進入CCTV杯英語演講比賽總決賽。蔡心儀同學獲華東地區華澳杯英語演講比賽特等獎。2011年陳歆怡同學，作為上海財經大學首位受美國斯坦福大學邀請及贊助赴美交流的同學，為全球二十名華人代表之壹，參加FACES（斯坦福中美學生論壇）。
外語系教師在深化教學改革和努力提高教學質量的同時，狠抓學科建設，大力開展科研工作。***承擔2項國家社科基金項目，3項教育部大學英語教學改革項目和6個上海市青年基金項目，在CSSCI等核心刊上發表論文60余篇、出版專著6部，培養了壹大批教學和科研骨幹。
外語系培養的復合型外語人材符合社會需求，就業率壹直保持較高的水平，名列學校前茅。畢業生主要受聘於涉外會計事務所、外資外貿企業、金融、保險、學校或政府機關等部門。