1，口譯服務
如果需要口譯服務，即現場翻譯或陪同翻譯服務，價格可能會比較高。這是因為這種服務要求翻譯人員有很強的口譯能力，以及足夠的經驗和知識背景。在芭提雅，壹些熱門語言，如英語、漢語、日語和韓語，會有更多的翻譯提供服務，而其他語言可能相對較難找到。
壹般來說芭提雅的翻譯價格是每天2000泰銖(折合400-500人民幣)左右。
2.翻譯服務
如果需要翻譯服務，也就是把壹段話從壹種語言翻譯成另壹種語言，價格相對口譯會低壹些。這是因為翻譯人員可以按照自己的節奏工作，現場沒有時間限制，可以使用更多的輔助工具來支持翻譯工作。
在芭提雅，平均每1000字的文件翻譯費用約為2000-3000泰銖(折合400-700人民幣)。
3.田
價格也會受到翻譯領域的影響。不同領域的翻譯需要不同的知識和技能，所以費用也不壹樣。比如法律、醫學、工程等專業性很強的領域，要求翻譯人員有專業背景或者相關經驗，所以價格會比較高。
4.其他服務
如果需要額外服務，如導遊陪同、租車等。，價格也會相應提高。此外，在節假日和旅遊旺季，導遊和翻譯的價格也會相應上漲。
總之，芭提雅聘請泰語翻譯需要考慮的因素很多，包括口譯、筆譯、領域等等。如果有明確需求，可以提前與翻譯或導遊溝通，確定具體價格和服務內容，避免不必要的誤會和矛盾。