當前位置:股票大全官網 - 工商資訊咨詢 - 英語電子郵件模型及翻譯

英語電子郵件模型及翻譯

商務英語由以下三個要素組成:商務背景知識、商務背景中使用的語言和商務溝通技巧。商業背景知識的內容及其在課程中的權重取決於學習者的性質和專業。以下是我給大家帶來的英文郵件模型和翻譯。請參考。

英文電子郵件模型及其翻譯1親愛的先生們:

感謝您20xx年1月20日的來信。聽說我們的火焰打火機價格太高,妳無法接受,我們很失望。妳提到日本商品的報價比我們的報價低大約10%。

我們接受妳所說的,但是我們認為其他牌子的質量不如我們的產品質量好。

雖然我們很想和妳做生意,但很遺憾我們不能接受妳的還盤,甚至不能做出讓步。

我們最多能做的就是將先前的報價降低2%。我們相信這將得到您的同意。我們期待您的回復。

妳忠實的,

Tony Smith首席銷售官

先生:

感謝您20XX年1月20日的來信。得知您認為火焰牌打火機價格太高,無利可圖,我們感到非常遺憾。信中還提到日本同類商品價格比日本低近10%。

我們公司同意妳的信,然而,其他制造商的產品質量永遠無法與我們的相比。

盡管我們渴望與妳方做生意,但還價與我方報價相差甚遠,因此我們不能接受妳方訂單。

我們特此調整報價,降價2%,希望妳方滿意。

我在等好消息。

銷售部主任

Tony Smith,真的。

20xx 65438+10月20日

英語電子郵件模式及其翻譯親愛的部長先生

請允許我向您升任貿易部長表示祝賀。我很高興妳多年來為國家做出的貢獻得到了認可和贊賞。

我們祝妳在新的崗位上取得成功,並期望在我們兩國的貿易發展中與妳進行更密切的合作。

真誠地

親愛的部長先生,

請允許我祝賀妳升任貿易部長。我很高興多年來妳對國家的貢獻得到了認可和贊賞。我們祝願妳在新的崗位上取得成功,並期待著我們兩國在貿易發展方面的進壹步合作。

真誠的

英語電子郵件模型及翻譯尊敬的先生/小姐,

感謝妳來信對我的任命表示祝賀。我還要感謝妳在我的工作中給予我的協助,並期待著今後更好的合作。

真誠地

尊敬的先生/小姐:

謝謝妳來信對我的任命表示祝賀。我也感謝妳對我工作的支持,期待未來更好的合作。