原名となりのトトロ
《龍貓》的英譯
年份1988
首播日期:2006年4月65日
國立日本
影片長度為86分鐘。
只做得見書店
原創宮崎駿其人
尹樂JIU石讓
繪畫主管佐藤博治
三好公鹿公。
色彩設計安田道史
榮宇第43屆日電影節表演日本電影獎和大藤信郎獎。
12山路文子繪畫大獎
13報紙簡報導演獎
小女孩小月和妹妹小梅隨父親搬進了鄉下的新房，《我的龍貓》的故事也在如畫的田園風光中展開。因為爸爸經常去醫院看望生病的媽媽，所以兩個女孩必須自己去了解這個全新的環境。鄉下的天空是如此的藍，空氣是如此的好。這裏沒有交通噪音，也沒有又高又厚的混凝土墻。在大自然的懷抱中，兩個孩子體驗到了從未有過的快樂。
有壹天，小美壹個人在院子裏玩找橡子的時候，無意間看到了傻乎乎的小龍貓和神秘的參天老橡樹。小龍貓慌忙想擺脫小梅，卻把小梅引到了熟睡的大龍貓身邊。這個秘密讓阿明和小梅興奮不已，小月夢想著有壹天能見到龍貓精靈。
這個夢想很快就會實現。
壹個下雨的傍晚，阿明姐在爸爸下班回來的車站等著。在雨中，我看到大龍貓在公交車站等車。它仍然很胖，站在雨中。爸爸的傘能完全遮住嗎？還有咆哮的貓巴士，坐在上面跑壹定很爽吧？小月借給它壹把傘，但它被認為是壹個非常有趣的玩具，她給了小月和小梅壹包橡子作為回報。他們在院子裏種下橡子，希望它們能很快長成壹片森林。
晚上，我看到我的龍貓出現了，舒展了，種子發芽了。小月和小梅學會了像我的龍貓壹樣伸展身體，小樹苗越長越高，最後長成壹片森林！龍貓帶著我的小龍貓、小月和小梅到了森林的頂端，壹起吹響了哨子。
第二天醒來發現自己睡在床上。我不知道昨晚是夢還是現實。然而橡子真的發芽了！
夏末，阿明姐姐接到醫院的電報，母親身體不適，耽誤了回家的時間。兩姐妹都很擔心她媽媽的情況，而小米則抱怨姐姐不理自己，責怪小美不懂事。小美哭著喊姐姐是傻逼，跑了。那壹天，小美不見了。原來她想去醫院看望媽媽。當阿敏四處尋找小美的時候，她想到了龍貓。就這樣，龍貓叫了貓。終於找到了丟失的小米。後來貓巴士帶著兩姐妹來到我媽病房的窗口，遠遠的就看到了所有平安的媽媽。兩姐妹不知道有多開心。當小美在去看生病母親的路上迷路時，壹種已經被遺忘的溫暖又回到了她的身上。坐在貓車上，跑過田野和山丘，這壹刻，孩子們感受到了樹的氣息，聽到了風的歌聲。就像和壹只龍貓的第壹次相遇，就像破土而出的種子，變成了參天大樹，這壹切也許只是壹個孩子心中純粹的夢想，但也是真實而虛幻的，折射出壹種美好的聲音。