當前位置:股票大全官網 - 工商資訊咨詢 - 古文《冬天》翻譯成現代漢語是什麽意思?

古文《冬天》翻譯成現代漢語是什麽意思?

小古文《冬天》,原文是:

冬天雖冷逼人,梅花白綠相間,裝點春色;我覺得六朵花在飛,地上全是瓊瑤。動物炭是紅色的,螞蟻酒是綠色的;狐皮貂帽,銀燭待客;在兔子的最後,在花花綠綠的紙條上找到壹句話:也是好東西。美如馬獵平原,孤舟釣淺瀨:奢華與落寞,各有風格。

翻譯:

冬天的寒冷雖然侵襲身體,但梅花白松樹綠,裝飾點綴春色。我能感覺到雪花像柳絮壹樣飛舞,落地後又像美麗的玉石落在地上。點上壹把炭火,發出溫暖的紅光,妳喝下的濁酒變成了綠色;戴著狐貍和貂皮做的皮帽,點著銀燭挽留客人;用兔子尾巴上的毛做的畫筆在彩紙上構思詩歌也是壹個故事!至於像騎著駿馬壹樣在平原上打獵,坐在孤舟裏在淺淺的沙灘上垂釣;既有奢華的享受,也有孤獨的獨處,各有各的品味。

2018-04-12上推薦。

查看所有13答案

二年級必背古詩_全文免費閱讀

深圳前海姜信治信息技術有限公司

愛情測試_解決塔羅牌問題

我根據文中提到的古文推薦給妳。

愛情取決於妳們之間的關系。Ta心裏有妳嗎?Ta會回來找妳嗎?妳的命運有多長?愛,成千上萬的塔羅牌高手24小時在線解答妳的問題!

北京鑫盛田蜜廣告技術有限公司

更多專家

古文《冬天》翻譯成文言文是什麽意思?

專家1在線答疑到1。

5分鐘內回復| 10,000名專業受訪者

馬上提問

《最美的煙火》問了壹個教育問題,做了壹個好評。

藍秋旺子咨詢了壹個教育問題,做了好評。

大蒜咨詢了壹個教育問題,做了好評。

188 * * * 8493咨詢了壹個教育問題,好評。

籃球大圖咨詢了壹個教育問題,發表了很好的評論。

動物公園咨詢了壹個教育問題,做了好評。

又名小古文《冬天》的文言文翻譯是什麽意思

寫答案有獎勵***13答案。

cc95li

2018-04-12

TA收到了13000多個贊。

密切註意

成為第103位粉絲。

小古文《冬天》,原文是:

冬天雖冷逼人,梅花白綠相間,裝點春色;我覺得六朵花在飛,地上全是瓊瑤。動物炭是紅色的,螞蟻酒是綠色的;狐皮貂帽,銀燭待客;在兔子的最後,在花花綠綠的紙條上找到壹句話:也是好東西。美如馬獵平原,孤舟釣淺瀨:奢華與落寞,各有風格。

翻譯:

冬天的寒冷雖然侵襲身體,但梅花白松樹綠,裝飾點綴春色。我能感覺到雪花像柳絮壹樣飛舞,落地後又像美麗的玉石落在地上。點上壹把炭火,發出溫暖的紅光,妳喝下的濁酒變成了綠色;戴著狐貍和貂皮做的皮帽,點著銀燭挽留客人;用兔子尾巴上的毛做的畫筆在彩紙上構思詩歌也是壹個故事!至於像騎著好馬壹樣在平原上打獵,坐在孤舟裏在淺淺的沙灘上垂釣;既有奢華的享受,也有孤獨的獨處,各有各的品味。