作者白居易？唐朝
江南好，風景舊；當春天來臨時，太陽從河面升起，河面上的花比紅色更鮮艷，綠色的河比藍色的草更綠。怎樣才能叫人不懷念江南？
江南憶，最難忘的是杭；月中山寺尋月桂樹，郡亭枕上觀潮。妳什麽時候再來？
江南憶，其次是武功；吳壹杯春竹葉，吳娃舞芙蓉醉。遲早會再見面的！
白話翻譯:
江南的風景有多美，風景熟悉了很久；太陽從河面升起，使河上的花比紅色更鮮艷，綠色的河水比藍色的草更綠。人怎麽能不懷念江南呢？
江南的記憶，怎能讓人不懷念江南；逛靈隱寺，在明月中尋桂，躺在上面欣賞錢塘江漲潮落潮。什麽時候可以再去玩？
江南的記憶，再到蘇州吳宮的記憶；喝壹口武宮裏的美酒和春竹葉，看看武宮裏的姑娘們像迷人的芙蓉壹樣翩翩起舞。我們總是在早上和晚上再次見面。
2.臨安大廈名稱
作者林升？宋朝
西湖的歌舞何時休？
暖風讓遊客醉，讓杭州變洲。
白話翻譯:
青山裏有無盡的城堡。西湖上的歌舞幾時休？
暖香的風讓貴族們醉了，簡直是把杭州當成了汴州。
3.憶江南江南憶
作者白居易？唐朝
江南憶，最令人難忘的是杭州。月中山寺尋月桂樹，郡亭枕上觀潮。妳什麽時候重遊？
江南憶，接著是吳工。吳壹杯春竹葉，吳娃舞芙蓉醉。遲早會再見面的？
白話翻譯:
江南的記憶，最令人回味的是杭州。遊覽靈隱寺，在明月中尋找桂子，登上郡亭，躺在上面欣賞錢塘江漲潮落潮。什麽時候可以再去玩？
江南的記憶，然後是蘇州吳宮的記憶。喝壹口武宮裏的美酒和春竹葉，看看武宮裏的姑娘們像迷人的芙蓉壹樣翩翩起舞。總是早晚又見面？
4.湖上的春天
作者白居易？唐朝
湖上春光如畫，亂糟糟的峰巒錯落有致地散布在關卡周圍。
松排上有萬頃青山，月心有壹珠。
早稻被藍毯線抽，綠羅裙帶顯新浦。
我沒能扔到杭州，壹半是這個湖。
白話翻譯:
西湖的春天就像壹幅醉人的山水畫。三面環山的湖，清澈如鏡。山峰上，松樹密布，千山豐丸壹片翠綠。壹輪圓月倒映在水中，像壹顆珍珠，晶瑩剔透，跳躍浮動。
早稻橫空出世，像壹張鋪著厚厚絲絨線的巨大綠色地毯；蒲葉披風，像少女的絲帶團。壹幅畫風清新的山水畫呈現在眼前，不禁讓人贊嘆西湖的景色。春光太美，作者舍不得離開杭州，舍不得回到北京。壹半原因是他舍不得這風景如畫的西湖。
5.《憶江南》
作者白居易？唐朝
江南的風景很美，如畫的風景早已為人所熟悉。
當春天來臨時，太陽從河面升起，河面上的花比紅色更鮮艷，綠色的河比藍色的草更綠。怎樣才能叫人不懷念江南？
白話翻譯:
江南的風景多美啊，風景熟悉了好久。太陽從河面升起，使河上的花比紅色更鮮艷，綠色的河水比藍色的草更綠。人怎麽能不懷念江南呢？