江南春
作者:杜牧
原文:
江南,綠紅花開的聲音,山麓村落的水邊村落。
南朝留下了480多座古老的寺廟,無數的塔籠罩在風雨中。
翻譯:
江南鳥鳴,綠草紅花相映,水邊村落山麓處處酒旗飄揚。
南朝遺留下來的古寺480多座,無數的梯田都籠罩在風、煙、雲、雨之中。
擴展數據:
《江南春》的作者杜牧受杜甫、韓愈的影響,善於將敘事、議論、抒情融為壹體,筆法嚴謹,句式單薄,如《感懷詩》、《杜秋娘詩》、《張》等。江南春等就是典型的例子。
其中,比較常見的是散文式的敘述和討論。杜牧的古詩受韓愈的影響。但有時他會用比喻和形象語言來論述,充滿了抒情性。
杜牧的古詩詞在中晚唐也是出類拔萃的。這類詩歌和他的優秀作品構成了他詩歌創作的三個主要方面。
百度百科-江南春
百度百科-杜牧