當前位置:股票大全官網 - 基金投資 - 請大家幫忙翻譯壹篇簡歷的片段。

請大家幫忙翻譯壹篇簡歷的片段。

——深入了解汽車行構造,熟悉基本汽車保養操作,鍛煉動手能力及知識的運用能力。

——鍛煉和提高了與客戶溝通能力,能與員工積極合作,按時完成項目任務。

——加入校節能車車隊,自主設計、采購、制造、安裝、調試節能車,並將代表學校參加2008年11月15-16日於上海國際賽車場舉行的“2008年第2屆Honda中國本田節能競技大賽”,與全國近60所高校車隊同場競技。熟悉小型工程項目的具體流程和操作步驟,提高團隊合作精神和專業知識的應用能力。

2008年6月通過《上海大學生創新活動計劃項目》答辯,獲得創新基金10000元。

2006年校合作教育工作學期中撰寫的業務報告,評為優秀業務報告。

對CAD設計軟件有較強應用能力,熟悉Catia(《清華大學CATIA機械構造設計證書》),Ug,Autocad,Photoshop,office軟件,且對PC機的組裝和維護有良好的經驗。

具有較強的創新、學習能力與邏輯思考能力。適應能力強,註重團隊精神。有責任感,敢於面對挑戰,肯吃苦耐勞。

2008/06 -- 至今:申請《上海大學生創新活動計劃項目》基金

責任描述:企劃,修改方案,制作PPT演示稿,並參加評審答辯。

項目描述:根據《上海市教育委員會關於批準首批實施大學生創新活動計劃學校的的通知》(滬教委高〔2007〕75號)的精神,上海大學生創新活動計劃項目遵循“興趣驅動、自主實踐、重在過程”的原則,強調自主性、探索性、實踐性和協作性,參與計劃的學生要對科學研究或創造發明有濃厚興趣,要自主設計並提出實驗或科研項目,自主實施和完成創新活動。計劃註重創新性實驗和科研活動的實施過程,強調項目實施過程中學生在創新思維和創新能力方面的收獲。通過該計劃的實施,進壹步推動我校創新人才培養工作再上新臺階。

2008/01 -- 至今:2008年第2屆Honda中國本田節能競技大賽

責任描述:負責節能車傳動與制動系統的設計與制造,並參與整個節能車的零件設計、耗材采購、部件制造、組件安裝、性能調試的過程。

項目描述:節能競技大賽是搭載Honda低油耗摩托車的4沖程發動機,通過動手制作挑戰節能極限的競技賽事。該賽事任何人都可以輕松參與,隊員們通過自我創意,設計出世界上獨壹無二的賽車參與角逐,人們不僅可以感受到“創造”與“交流”的樂趣,同時還可以

- An in-depth understanding of tectonic car, familiar with the basic vehicle operation and maintenance, training and the ability to use the knowledge capacity.

- Training and improved communication with customers, with the active cooperation of the staff, the projects on time task.

- Energy-saving vehicles to join school teams and independent design, procurement, manufacturing, installation, commissioning energy-saving cars, and on behalf of the school to participate in November 2008 at 15-16 at the Shanghai International Circuit, "in 2008 2nd China Honda Honda Energy Games ", with nearly 60 colleges and universities team play together. Small-scale projects familiar with the specific processes and steps to improve team spirit and expertise to our capabilities.

June 2008 through "innovative activities of university students in Shanghai Project" to reply, the innovation fund was 10,000 yuan.

2006 school cooperative education semester working in the business of writing the report, as excellent business report.

CAD software for the design of a stronger ability familiar with the Catia ( "Tsinghua University CATIA Mechanical Design Construction Certificate"), Ug, Autocad, Photoshop, office software, and PC on the machine assembly and maintenance of a good experience.

A strong innovation, learning ability and logical thinking. Adaptability, team-oriented. There is a sense of responsibility, the courage to face challenges, willing to hard-working.

2008/06 - so far: the application of the "Shanghai university students innovation projects of the activities of the" fund

Description of the responsibilities: Planning, to amend the proposal to produce presentations PPT, and to participate in the assessment of reply.

Project description: In accordance with the "Shanghai Municipal Board of Education approved on the first implementation of the innovative activities of university students plan to inform the school" (BoE Shanghai high-〔〕 75, 2007) the spirit of innovation activities of the Shanghai university students plan to follow the project "interest-driven, self-practice Focus on the process ", stressed the autonomy of exploration, practice and collaboration, the participating students to scientific research or invention has a keen interest, it is necessary to design and make their own experiments or research projects, the implementation and completion of the independent innovation Activities. Plans to focus on innovative scientific research and experimental activities of the implementation process, the emphasis on middle school students in the course of project implementation to innovation and innovation capability Harvest. Through the implementation of the scheme to further promote innovation and personnel training school and I work to a new level.

2008/01 - to date: 2008 2nd Honda Honda China energy-saving Games

Description of the responsibilities: in charge of energy-saving drive with car braking system design and manufacturing, and energy-saving vehicles as a whole to participate in the design of parts, supplies procurement, parts manufacturing, installation, performance debugging process.

Project Description: Energy Games is a Honda with low fuel consumption of 4-stroke motorcycle engines, through hands-on production of energy-saving challenge the limits of athletic events. The event anyone can easily participate in, team members through self-innovation, design unique in the world to participate in racing competition, people not only feel the "creation" and "exchange" of fun, but also