服部平次不知所措。
服部平次已經絕望了！
VOL38F8-F10
作品簡介:柯南等人在等待平治和綺，但是他們沒有在預定的時間到達，所以他們很擔心。小蘭突然想起服部哲說過他要見壹個叫南川的偵探。很快柯南和妻子在南川的公寓裏找到了線索，並去了律師伊藤美佐裏的家。然而，她聲稱平姬對他們壹無所知。但是服部哲和葉禾被鎖在他家的屋頂上。平治和被惡毒的律師美裏、大馬沙關了起來，被迫解開偵探南川留下的壹個暗號。
另壹方面，柯南因為找不到他們的下落，找了壹家餐廳吃午飯。
這時，突然平治打來電話，說要幫他解開這個暗號，但是柯南看了，用同樣的方法回了平治編的暗號，讓平治把老虎從山上引開。平姬和葉禾獲救，然後問平姬想對她說什麽。
葉禾:最危險的時候...妳是說當妳想對我說的時候？
平治:嘿...
葉禾:妳想對在我背後發抖的我說的那句話是什麽...
平治:最好不要問…
葉禾:妳說過妳要我聽夠了！
平治:是的，是的...每次妳顫抖的時候...妳的頭發，像妳的馬尾，掠過我的脖子。我真的想說...很癢...
葉禾:哈哈...我真的很抱歉...去死吧。
很明顯，平治想在最後壹刻說再見，但他失敗了。