《我是歌手》選手實力非常強的另壹個證明就是節目中不斷出現的驚艷翻唱，比如鄧紫棋的《謝謝妳》、傑森的《夜空中最亮的星》、林誌炫的《煙花易冷》翻唱等。這些翻唱被很多人認為是超越原著的翻唱。韓紅作為壹名曾經上過《我是歌手》節目的歌手，曾經在壹次采訪中說過這樣的話。
這是壹個訪談類節目。現場更像是韓紅和主持人喝茶，然後聊到《我是歌手》這個節目。主持人問韓紅:妳在《我是歌手》裏唱過藏語歌曲嗎？韓紅說:是的，回拉薩，但嚴格來說，這不算。主持人問:所以妳在《我是歌手》裏沒有唱藏語歌？韓紅:沒錯！
主持人:不唱藏語歌是因為聽的人少嗎？韓紅說:現在年輕人聽流行歌曲越來越多，聽藏語歌曲的人越來越少，但在《我是歌手》節目中，我不這麽認為！主持人:那是為什麽呢？韓紅說:《我是歌手》包含了壹些特別喜歡藏族文化和藏族歌曲的人。我不唱藏語歌，因為我不想用藏語歌欺負他們。我不想太容易贏。這說明韓紅在節目上的表現確實不錯。也是對這個節目負責，對觀眾負責。