妳說的加蘭塔竹林是什麽意思？有什麽解釋？

婆羅門的名字是Venuvana-kalandakanivāsa，巴厘人的名字是Veluvana-kalandakanivāpa。又名加蘭多竹園，或加蘭多竹林、加蘭加竹林、嘉陵竹林。直譯為龍貓竹林、好鳥竹林、多鳥竹林、喜鵲竹林。這片竹林位於印度中部莫加托王國王蛇市的北部，是加蘭塔斯居住的竹林。據《大唐西域記》卷九記載，此竹園為伽藍塔長老所有，是王蛇城內所有園林之冠。長老們原本信奉異端，呈獻給了倪鬼的異端。後來他們聽了佛的說法，就改成了僧園。但根據《因果律經》卷四、卷五十的前世今生記載，說這個竹園是汨羅穆加托王賜的。〔王品被放在本書上卷，第壹種說法被放在下卷〕(見《竹林》2502) p3981。