原文:
姚、宋相繼，崇善應成為壹種服務，善於守法，為人正直；這兩個人有不同的願望和實踐，但他們互相幫助，使稅收寬大，懲罰明確，人民富裕。唐詩仙香，原名方、杜，後稱姚、宋，是別人無法比擬的。每次他們見面，他們都應該做些什麽，當他們離開時，他們應該把它送到林軒。而李以為相，雖然寵得過姚、宋，但禮遇極其謙和。高仲舒，魏紫的壹個和尚，壹起學習經典和實踐時事。每次姚和宋坐下來，他們都懷疑質量。然後他們嘆道:“想知古問高峻，想知今問琦君，可以無政。”
翻譯:
姚崇和宋先後成為朋友，姚崇善於隨機應變圓滿完成任務，宋善於遵紀守法，堅守正道。兩人誌向不同，倫理不同，卻能同心協力輔佐玄宗，使稅役寬大，刑明，民富。唐代聖賢中，前有貞觀的方、杜如晦，後有元代的姚崇、宋，其他人都無法與這四人相提並論。當姚崇和晉松相遇時，唐玄宗經常站起來迎接他們。當他們離開時，唐玄宗會在寺廟前為他們送行。李做了宰相，雖然比姚崇、宋更得寵，但受到的禮遇太微薄了。在此期間，魏紫舍人高仲舒學遍了所有的經典，而齊歡知道時事。每次姚崇和宋有困難的問題，他們問高仲舒和的意見。得到滿意的回答後，他們感嘆道:“想知道古代的制度，可以去問高峻，想知道時事，可以去問琦君，這樣處理政治事務就不會出錯了！”
2.翻譯文言《南史·姚察傳》姚察，字伯申，吳興武康(今浙江德清縣)人，是吳國(漢代屬國)太常慶(官名)姚鑫的第九世曾孫。
他的父親，堯和尚袁，是梁朝的官方醫生。瑤茶從小就有靈性，六歲就能背壹萬多字的經文。
我不喜歡遊戲和寵物。我努力學習，十二歲就能寫文章了。姚僧源精通醫術，在梁朝非常有名。內外宮所獲賞賜回來，分給姚察兄弟，作為他們留學的本錢。
姚叉利用這些財務積累書籍，所以他的知識面日益廣泛。姚察十三歲時，梁健文帝(蕭綱)還是太子(東方宮)，講究文學修養，於是帶著姚察到宣義堂(宣義堂，傳經的殿堂)聽課，參加辯論，受到儒生的稱贊。
當文健繼承王位時，他會受到更好的待遇。起初，他擔任(諸侯國)國王劉國的左仆(官名)，並兼任(官名)的侍郎。
後來還擔任過商朝大臣(官名)。梁朝遭遇亡國之戰，跟隨父母回到鄉下老家。
戰爭時期，勤奮的學習和研究依然沒有培養。梁元帝(蕭藝)在荊州登基，封姚察為原鄉(今浙江湖州)縣令。
後來協助歷史學家寫作，撰寫史書。太建初年(梁元帝年)，在玄冥堂升學士。
不久，他被提升為正官(官名)，被聘為北周(王朝，宇文爵所建)使節。這位祖籍江東的德高望重的老人曾經住在山海關，每個人都非常崇拜他。
裴人劉真偷偷跑到姚察的大使館，找出十余處不懂的地方，由姚察為他分析，全部以經典史料為依據。劉真對他的密友說:“絕不能讓姚察的弟子名存實亡。”
姚察是高官，從不與外人交朋友。有壹次，他的壹個學生不敢送他大禮，送了他壹塊南布，壹塊顏色不壹樣的布。
姚叉對他說:“我身上穿的最多是麻或蒲草做的布。這些東西對我沒用。既然妳要對我表示尊重，只要我不討厭妳，就夠了。”
學生謙恭地請求他(接受它)。姚叉生氣了，把他踢了出去。從那以後，沒有人敢送他禮物。陳朝滅亡後，進入隋朝，封姚察為秘書丞(官名)，主持梁陳兩朝史書編纂工作。
還被任命為朱華閣的長期顧問(官名)。隋文帝(隋文帝)知道姚察每天缺菜，特地把他叫進內宮，給他蔬果。他對大臣們說:“我聽說姚叉的知識和行為在今天是無與倫比的。我推翻陳超的時候才得到這樣壹個(有用的)人。”
仁壽二年(隋文帝年號)，朝廷下詔，讓姚察為元外常侍(官名)，晉班都學士。楊迪即位後，被封為太子的妃子(後名)。
參與討論，回答皇帝關於服裝配飾改革和刪除禮節的問題。大業(楊迪年)死於杜東(洛陽)二年。
姚察很孝順，崇尚人文倫理，為人謙和，不會因為自己的長處而輕視別人。我專心寫書，白發不倦。
他所編纂的《梁史》、《陳史》並未完成。隋朝楊迪在位期間，文帝派中國書法家(官名)於士奇去請未完成的原作繼續完成。姚察臨死前警告兒子姚思廉繼續寫作。
陳朝時，姚思廉為衡陽法曹參軍(官名)，為會稽王(官名)主簿。
3.吳六存文言翻譯吳六存遊清錢，順治五年進士。
第二年，選江西萍鄉縣為知府，升任山東益州府。13年，離開巫溪縣，補上縣令壹職，政事順利，百姓皆大歡喜，感激涕零。
突然，壹個惡人拿了總督的信①，設立了三千兩銀子的金庫。美國懷疑，問他為什麽說了幾句，那人認罪了。
於是我告訴他，“妳們是最聰明的人，所以可以用這壹招。如果落到別人手裏，就要被斬首。
即便如此，從妳的外表來看，還是有休息的。“那麽給②這壹百金，讓他走吧。
幾年後，閔口天池和吳交代，項乘船去廈門，突然遭到搶劫，很快全部歸還給他。偷了船，磕頭道歉，說:“龔，妳真是大恩人。”
問問他們剛從財政部拿的錢。因此，他的人民提出了應對和回報郝的策略。
當時的閩浙總督為姚公開了壹個和吳老鄉滅敵的方法。康熙十五年冬，八閩已復，姚奏報特升福建按察使，不久升任兩廣總督。
在無錫，留村受到了特殊待遇。以前皇帝會做，錫之父，庶人受恩③。從縣城到河邊，壹直到省城的長門門，有幾萬多人在哭，在呆。他的先生們和接受知識的人們，於是遠航祖先，在宮殿裏大擺宴席，鼓吹喧嘩；有人在路上給別人敬了壹杯酒。
就算是幾十裏，我也舍不得讓妳為他難過。