相對來說，英語啟蒙之路有很多成熟的經驗和豐富的素材。基本上，按照tt現在的情況，壹步壹步走下去，肯定能看到結果(開心就好)。但是古代漢語的啟蒙就難多了。
說白了，英語只是壹個工具，本質上和學上海話是壹樣的。但是，古漢語絕對不僅僅是壹種語言，而是壹個龐大的文明體系。在哲學和行為上影響孩子，在壹生中體現其作用，更為重要和困難。很少有人在摸索文言文教育，就很多所謂的成功經驗而言，我並不是發自內心的認同(比如每天強制閱讀幾個小時的經典等等。).這難道不是對《紅樓夢》的批判行為嗎？
我自己也不想用這種方式學習，因為我不想。)看到顏先生寫的壹篇親身經歷，覺得這篇文章很有價值。以下是壹些摘錄。
文章的名字叫《每個孩子都能讀壹本好書——從女兒的變化看經典私塾教育的作用》。作者的女兒是傳統意義上的差生。她學習態度認真，但成績不好。她的孩子很掙紮，沒有自信，她的父母也很心痛。
小學三年級休學三年，進了何以德先生的私塾。當時的情況是停止壹切作業，讀經典。
後來由於效果好，復學後停止了1年半的學習，在壹所經典私塾讀了***4年半。(1)，具體方法如下:1，每天早上兩次經典誦讀，壹次書法。
下午繼續兩個經典閱讀。教科書是王財貴的《論語》和《孟子》。
孩子從《論語》開始，每天讀每段20遍，五天100遍，然後背5-10遍給老師聽。然後把小片段連起來，讀幾遍，背幾遍，最後整本書讀壹遍，背壹遍。
過壹段時間再回來復習，慢慢做到終身記憶。2.《論語》背了四個月，復習了兩個月。
下壹個孟子用了八個月。然後是《老子》和《唐詩三百首》。
逐步增加課外閱讀的時間。他們看的書主要有《三國演義》、《東周列傳》、《鋼鐵是怎樣煉成的》和壹些自己感興趣的書。
3.第二次休學(壹年半):後來她父母讓她再休學壹年。她在三年背誦的基礎上，增加了課外閱讀和講解，打通古籍閱讀。今年，她背誦的主要任務是復習。
除了增加講解，還大大增加了課外閱讀的權重。第壹個任務是把三國演義讀十遍。
情況完全出乎意料。如果壹開始有點難，後來就越來越有趣了。當她看完第六遍的時候，何老師安排她看《紫同治劍(註釋版)》。
她閱讀古籍的大門就要打開了。4.如何與現在的教育體系銜接:基本上我學了四年半的文言文，其他課程都是集中補課的方式進行。
孩子復學後成績很好(越來越好)。(2)孩子的反應和變化:看起來很忙，但是很放松，因為只需要讀書和背誦，沒有考試。
只要完成了規定的次數，孩子的好勝心和上進心就被激發出來了，自信心也是。重新入學，從第二學期開始成績非常好，人也很自信。
地理、生物、政治、歷史我都學得很安心。雖然不是她學的，老師也沒有編，但是她很輕松就掌握了。
經過四年半的熏陶，他不僅學習條件得到了改善，性格、心態、行為準則、道德修養、人生誌向也發生了可喜的變化。1，經典私塾教育能凈化孩子心靈，有遠大誌向，心態健康。
培養他們正確的世界觀和人生觀，告訴他們如何處理與社會和他人的關系，讓他們從小就以包容、智慧、開放的心態處理問題。壹是要有壹顆純凈寧靜的心靈。
古典私塾教育強調專攻壹科，反復念誦，念誦的過程就是排除雜念的過程，相當於佛教的“禪定”功夫。在孩子心智不確定、辨別能力較弱的情況下，排除外界汙染，增強孩子的決心，凈化孩子的內心，是非常重要的。沒有這個環節，其他的都無從談起。
女兒的天真，從她的眼神和言行就能看出來。因為單純，大腦裏的東西不多，相比普通孩子，更容易集中註意力，更容易投入，樂在其中。
現在有壹個觀念需要糾正:孩子越早融入社會，越能適應社會。這種觀點是錯誤的。
對於壹個孩子來說，如果她還沒有形成正確的是非觀，把他放在復雜的環境中，他很快就會被汙染。教育的重點是教會孩子如何做人，讓孩子形成正確的是非觀，進而融入社會，有利於孩子正確把握自己，不迷失方向。
二是要有遠大的理想和抱負。經典的私塾教育，激起了我女兒崇高的追求，強烈的求知欲望和幫助人民的遠大誌向。
她向往壹切美好的事物，欽佩壹切美好的心靈和行為，希望成為壹個優秀的人，壹個壹流的人。第三是要有健康的心態。
我女兒天性善良，但她以前有點喜怒無常。古典私塾教育讓她學會了時不時反思自己的行為，時不時糾正自己。不用我們提醒，她也能處理很多事情。
善於發現別人的優點，設身處地為別人著想。她總是對長輩、老師和同學充滿感激，用愛和同情給予所有弱勢群體幫助。
遇到不公平不合理的事情，她可以委婉的提出自己的意見，讓別人輕松接受。她關心社會和時事。
我希望全世界的人都過上幸福的生活，我希望我長大後能為社會和人類做出貢獻，讓世界擺脫貧窮和醜陋。她心胸寬廣，從不斤斤計較，即使有時候說了幾句過分的話，過壹會兒也能自覺反省自己，覺得那。
2.《文言啟蒙讀本》224《誓死不投降》譯文:是合肥人，原是李家的壹個極其乖的孩子。
李在身邊當他的畫師。時間長了，他開始擅長繪畫，尤其是馬，幾乎和李壹樣了。建炎年間，落入金兵軍隊之手。
金兵聽說他很會畫畫，就把那個女人帶走了。趙廣堅決拒絕作畫，用刀子威脅金兵，沒成功，就砍掉了他的右手拇指。
趙廣實際上是用左手畫畫的。局勢平靜下來後，趙廣只畫了觀音大士。
幾年後，去世，李的大部分觀音畫都是寫的。小狗:在村民趙的家裏，母狗生了壹只小崽。僅僅過了兩個月，她和母狗走在壹起，被老虎咬了。
趙對著附近的壯士們大喊，拿著長矛追趕。狗跑過去咬老虎的尾巴，老虎也跟著跑。
小狗被荊棘夾在胸口，皮毛都快磨平了，還不肯放手。老虎被大家追上，因小狗行動遲緩而死於劍下。
《小人》翻譯:清朝康熙年間，有壹個人用箱子玩拓片。盒子裏藏著壹個小人。這個小個子男人大約有壹英尺高。有人把錢放進盒子裏，魔術師打開盒子，讓反派唱歌。
唱完之後，反派回到了包廂。魔術師到了宮殿，負責管理宮殿的人會把盒子交給魔術師，拿到辦公室，仔細詢問盒子裏的年輕人是哪裏人。
小人壹開始不敢說。負責人再三詢問，小夥子才告訴自己是哪裏人，是哪個家族的。
原來，這個小個子是個小學生，從私塾老師那裏回來後，被魔術師麻醉了。魔術師然後給了他藥，使他的四肢大大減少；魔術師把他撿起來，帶著他到處走，作為取樂的工具。
知道了這件事，貢爺的負責人大怒，壹棍子打死了魔術師。151:《愚勇》【譯文】齊國有兩個人自詡勇敢。壹個住在城市的東部，另壹個住在西部。壹天，他們在路上不期而遇。
住在城西的人說:“難得見面。我們去喝壹杯吧。”“好的”
於是他們步入酒樓，喝起酒來。喝了幾輪酒後，住在城東的人說:“弄點肉來吃怎麽樣？”住在城西的人說:“妳和我都是英雄。
妳身上有肉，我身上有肉。為什麽需要買肉？”“好！很好！”另壹個說。於是我讓服務員把豆豉拿出來調味，兩個人就把刀拔出來了。妳割我肉吃，我割妳肉吃。即使滿地都是血，他們還是邊切邊吃，直到放棄生命。
如果是這樣的勇敢，不如不勇敢。司馬光七歲的時候，壹副大人模樣，認真聽別人講解。他非常喜歡它們。
回家後告訴家人。他已經完全理解了這本書的主要意思。從此，他餓得忘了餓，忘了冷，忘了暖。
有壹次，司馬光正在院子裏和壹群孩子玩耍。壹個孩子爬上水箱，滑入水箱淹死在水中。其他孩子都被嚇跑了，司馬光卻鎮定地撿起壹塊石頭，砸向水箱。水箱破了，水出來了，孩子得救了。
後來被繪成畫，在開封、洛陽等地廣為流傳。從前，有壹個醫生吹噓他能治好駝背。
他說:“不管它彎得像弓，像蝦，還是彎得像鐵環，都請我來治療。我敢肯定，早上它會被治愈，晚上像箭桿壹樣直。”壹個人信以為真，請他治療他的駝背。
醫生想弄兩塊門板，壹塊放在地上，叫駝背躺在上面，另壹塊壓在上面，然後跳上去使勁踩。就這樣，駝背很快被拉直了，但人也被踩出來了。
駝背的兒子要去政府告他，醫生卻說:“我的工作是治駝背。擺正了就行了，人是死是活都無所謂！”嶽西有個單身漢，蓋了間小屋，過著自給自足的生活。但是他非常擔心鼠患。
那些老鼠白天在房子裏大搖大擺地走來走去，晚上吱吱地叫直到天亮。單身漢積蓄了很多怒氣。
壹天，他醉醺醺地回到家，正準備躺在枕頭上睡覺。老鼠好像用各種招數來打擾他，讓他壹刻也不能閉上眼睛。壹怒之下，該男子在他們身上到處放火。
老鼠被燒死了，但單身漢的小屋也被燒毀了。第二天，他醉醺醺的醒來，不知道去了哪裏。
龍門子去拜訪他。他說:“人是不能積聚怒火的！剛開始只是討厭老鼠，但是壹看到老鼠就忘了自己家，沒想到釀成了這麽大的災難。
人真的不應該積聚怒火！熙寧九年，周恩武城縣有壹次從東南方向刮來的旋風。從遠處看，它就像壹只插入天空的號角。所有的樹都被風連根拔起，很快旋風就把它們卷到了天上。
不久旋風漸行漸近，經過縣城，官宅民宅幾乎被卷走，全部卷入雲端。縣令的孩子和奴婢被卷走倒地，死傷數人。
老百姓中死傷失蹤的不計其數。縣城完全成了廢墟，於是縣城遷到了現在的地方。
三個流氓掉進井裏:村西有個老婆婆，自家院子裏有好李子，經常被偷，於是在墻下設了個陷阱，往裏面倒了稻田之類的臟東西。三個惡棍，甲、乙、丙，想偷李子。
天黑後，A先翻墻掉進了陷阱。衣服褲子上都是臟東西，氣味很難聞。他也擡起頭對同伴喊道:過來，這裏有好李子！b翻墻掉進了陷阱。就在他要說話的時候，A堵住了他的嘴，自己給C打電話。過了壹會兒，C也掉了進去。
b和C面面相覷，質問A，A說，妳們兩個不掉進去，就不會壹起嘲笑我了！矛盾【翻譯】楚國有壹個賣矛和盾的人，稱贊他的盾說:“我的盾很堅固。
3.文言文啟蒙讀本51第53課第51課原文:據說梁丘說過，晏子說:“我至死都不如大師！”晏子說，“當嬰兒聽到這個消息時，他們總是會成功的，散步者總是會來的。
嬰兒和其他人沒有什麽不同，他們經常什麽都不做，但經常無休止地做事情。據說梁丘說過，晏子說:“我到死都不如師父！”說:是的，說我:我不如梁丘。按晏子的說法，“我(怕)到死都不如我老公的(見識)”題目:長城52曹彬稱曹彬有病。當他壹歲的時候，他的父母把許多玩具放在墊子上，看他拿什麽。
他左手拿著刀、槍之類的玩具，右手拿著豆子、豆子之類的器皿，壹會兒拿著印章。人們認為他與眾不同。長大了，氣質就老實了。
貴妃張是曹彬的繼母(姑母或姑母)。周祖即位，召曹彬回京。
曹彬在遵守禮儀方面比較恭敬。在官宴上，他整天筆挺嚴謹，眼睛從不斜視。高仁對部下說:“我以為我日夜操勞，直到看到曹建軍的壹本正經，我才感到懈怠。”
五年示德，去了吳越，任務完成後立即返回韓國。私人的禮物(“dí”)，沒什麽。
吳越人用船追他，送他禮物。三番五次之後，他們終於接受了。登記清楚後，他們拿回去全部交給政府。世宗強行還給他，他畢恭畢敬地收下，全部給了親友，沒有留給自己壹分錢。
他被任命為錦州軍事力量的監督。有壹天，與都督、賓客坐在野外，正巧附近道的護衛派人跑來送信，要見曹彬。使者從來不認識他，偷偷問別人:“曹建軍是誰？”有人指著曹彬給他看。使者認為他被欺騙了。他笑著說:“國家的重要官員都到哪裏去了，他們卻穿著普通的衣服，壹點裝飾都沒有？”仔細看了才相信。
二年冬(甘德二年，公元964年)，蜀國叛亂終於被平定。當時的將軍大多掠奪女人和財物，曹彬的包裏只有書和衣服。
七年(開寶七年，公元974年)東征江南。李玉當時情況危急。他的大臣徐鉉拿著國書跑到宋朝，要求宋朝延期進攻。皇帝(趙匡胤)沒有宣讀李煜的國書。
在漫長的圍城中，曹彬常常放慢進攻的步伐，希望李煜投降。11月，曹彬派人告訴他:“事情到了這種地步，全市人民都可憐。如果他們能投降，這就是上策。”
在城池即將被攻克的時候，曹彬突然拒絕照顧自己的病情，所有的將領都來看望他。曹彬說:“我的病不是藥物能治好的。只要妳誠心發誓，在攻占城池的那壹天不殺人，那我的病自然就好了。”
將軍們答應壹起燒香發誓。第二天，病情逐漸好轉。
第二天，城市被攻破。起初，宋太祖對曹彬說:“李煜戰敗後，應該讓他當丞相。”
助理教練潘美提前祝賀。曹彬說:“不行，這種征服只有依靠天威，按照皇帝巧妙的計劃，才能取得勝利。我有什麽功勞，更別說宰相這個重要職位了！”潘美說:“為什麽這麽說？”曹彬說:“太原還沒有定下來。”
等到勝利歸來，呈上俘虜。皇帝對曹彬說:“妳本來應該被封丞相的，可是劉繼元還沒有被打敗。還是等等吧。”
這句話過後，潘美偷偷看了看曹。皇帝知道後，馬上問為什麽，潘美不敢隱瞞，如實回答。
皇帝也笑了，於是給了曹彬20秋2歲的張叔，虎之子，虎之子，眉之子。妳有什麽看法？妳有什麽看法？曹彬的性格是仁義、謙讓、恭敬、善良，在朝廷上從來不違背聖旨，也不說別人有錯。討伐蜀和李煜並沒有為自己拿走任何東西。
會，兩者合二為壹，不會因為官場中不同級別不同威嚴而覺得有什麽特別。路上遇到其他官員，壹定要引車避讓。
壹個不出名的小官，老是匯報事情，召見之前壹定要穿戴整齊。任職期間工資提供給宗族，沒有剩余積蓄。
平定蜀中之亂，回到朝鮮，太祖問能不能的官員。他回答說:“除了軍政之外，我什麽都不知道。”毛堅持質疑，只推薦沈倫隨軍轉運，認為他清廉謹慎，能擔任要職。
我主管徐州工作的時候，有個官員犯了罪，案子都結了。鞭刑實行了壹年，人們不知道為什麽。曹彬說:“聽說這人剛娶了老婆。如果他被鞭笞，公婆肯定會認為他的新婚妻子運氣不好，會經常打罵，讓她難以生存。
於是我把這件事又往前推了壹步，法律並沒有違反標題:曹彬自稱有病。53原著歐陽公四歲，孤苦伶仃，家境貧寒，沒有資產。太夫人用鏟子畫地，用書法教地。
多背古代章節。而且是稍微長壹點的，家裏也沒有書看，所以我就從學人那裏借，或者抄。
甚至廢寢忘食，但讀書是壹種服務。從小寫的詩和散文，到了成年。
歐陽修先生的父親在他四歲的時候去世了。他家裏很窮，沒有錢讀書。太太用蘆葦桿在沙灘上寫字，並教他寫字。
並教他閱讀許多古代篇章。年紀大了，家裏沒書看，就去附近的讀者家借書看，有時候還會抄。
就這樣，沒日沒夜，不眠不休，只是專心讀書。從小寫的詩和散文，寫的時候都有大人的水平，好高。
題目:歐陽修發狠努力學習。
4.所有的文言文啟蒙讀本都是翻譯的。94孤兒王充從小愛讀書，過目不忘。
王充是會稽上虞人，祖上從魏國源城郡遷徙而來。王充小時候是孤兒，在村裏被人誇孝順。
後來來到京城，在國子監讀書，師從壹個叫彪的扶風老師。王充喜歡讀書，沒有書不讀書。沒有特別的限制。
因為家裏窮，沒有書讀，他經常在洛陽的市場上走來走去，看別人賣的書，看壹遍就能背下來。因此，他熟悉各派的理論。95鄧佑，晉人也。
有個弟弟死得早，但只有壹個兒子，稱“支那人”。動亂期間，胡人入侵京城，掠奪牛馬。
鄧佑殺了他的妻子。當食物耗盡時，小偷強迫他，對他的妻子說:“我的兄弟早就死了，但還有幸存者，現在他要生下兩個孩子，死去。
如果妳拋棄了妳的兒子，妳就會抱著妳的追隨者離開。”妻子淚如雨下。
妳說:“別哭，我們還很堅強，以後也要有孩子。”妻子跟著它。
鄧佑是晉朝人。鄧佑的弟弟很早就去世了，留下壹個孩子叫支那人。
社會動蕩之時，北方的胡人入侵京城，搶奪牲口。鄧友帶著妻兒逃走了。
糧食沒了，胡人在追。鄧佑對妻子說:“弟弟早逝，只留下壹個孩子。
如果我們帶著兩個孩子逃命，我們都會死。為什麽不丟下孩子，跟著支那人跑了呢？"
妻子聽後淚流滿面。鄧佑安慰她說:“別哭，我們還小，以後還會有孩子的。”
妻子終於同意了。96.鬼畫師是齊王的畫師。齊王說:“哪個最難？”客曰:“犬馬最難。”
說:“哪個最容易？”客人說:“鬼最容易。”說:“什麽事？”俗話說:“夫(言無所指者)為狗為馬，人知其然，然不易相似(畫如其人)，故難；鬼是看不見的，沒人見過，所以很容易。”
(改編自韓非子)有人給齊王畫畫，齊王問他:“最難畫的是什麽？”他說:“狗和馬是最難畫的。”(齊王)說:“什麽東西最容易畫？”他說:“畫鬼最容易。”
齊王說:“為什麽這麽說？”(那人)道:“犬馬為人所熟悉，早晚可見，故難畫。鬼是沒有形狀的，人也沒見過，所以好畫。”97.孟子很小的時候，有壹天東方壹戶人家殺豬。
孟子不知道那家人為什麽要殺豬，就問母親。孟母想都沒想就說:“殺豬給妳肉。”
剛說完，孟母就後悔了。她在心裏數著自己:“自從懷了孟子，就沒有因為坐的不當而坐下，也沒有因為切肉不當而吃飯。我讓孟子在胎兒時期就接受了良好的教育。既然孟子第壹次見人，我怎麽會騙他呢？這是教他說話不算數。”於是，雖然當時家裏很窮，但孟母還是去了東邊殺豬的人家買了些肉給孟子吃，用自己的實際行動兌現了對孟子的承諾。
後來，孟子成為繼孔子之後的又壹位儒學大師。98.跛腳虎年輕時兇狠霸道，成了家鄉的禍害。
另外，宜興河有龍，山上有跛虎。它們壹起侵害人們的生活，宜興人稱之為“三界”，尤其是在周處。有人勸說周初殺虎降龍，希望“三橫”只剩下壹個。
周初殺了老虎，然後跳進水裏殺了龍。周初跟著龍，時而浮出水面，時而潛入水中，壹起漂流了幾十裏。過了三天三夜，村裏人都說周處死了，大家互相慶祝。結果周初居然殺了小龍，還打得落花流水。
他聽到慶祝的消息後，才知道自己成了村裏的禍害。周初決心改過自新，到吳郡去尋找陸氏兄弟。陸機不在這裏，但他只去了陸雲。他向陸雲詳細講述了自己的情況，說:“我想重新做人，可惜浪費了大好時光，至今壹事無成。
陸雲對他說:“古人看重的是，如果他們聽到道，他們會在晚上死去。況且妳的未來還是有希望的。
另外，人最可怕的是無法向往。如果他們有野心，為什麽要擔心不出名呢？”於是周初洗心革面，最終成為忠臣孝子。99.範仲種了樹。範仲淹想做器皿。他先種了梓漆，但人們嗤之以鼻。
但是，如果積累了年限，就可以用了。嘲笑它的人是鹹的，要求虛假。
這種種植是不可或缺的。俗話說，“壹年之計，不像樹谷，十年之計，不像樹。”
這也叫。範仲有壹次想做器皿，就先種了楸樹和漆樹。
當時的人們對他的行為嗤之以鼻。但幾年後，梓樹和漆樹都派上了用場。
以前嘲笑他的人，現在都回來找他借這些東西。這說明植樹不能停！俗話說“壹年之計，不如壹年之計”十年規劃不如種樹。“我就是這麽說的！(凡事要從長計議)原文範仲，字君雲。
世界適合農業，貨殖也很好。重而溫柔，有法度，三代* * *富貴，兒孫敬而遠之，常若公。
它的商業和工業沒有什麽可放棄的；階級服務轉移到孩子身上，各有各的位置。所以可以上下功夫，賺錢利歲，甚至可以開墾300多公頃的土地。
在魯社裏起作用，都是高調，充斥著惡毒的運河。還有魚和牲畜，妳要就給。
要做器皿，先種梓漆，人家會嗤之以鼻。但是，如果積累了年限，就可以用了。
嘲笑它的人要求虛假。至大數，並救濟宗族，恩加鄉。
孫子何，兄弟爭錢，重辱，與田，以解其憤打官司。在縣裏叫美女，提拔為三老人。
在他80多歲的時候，他借了數百萬美元給世界，留下了壹份燒毀和切斷契約的遺產。欠債人聽說了都覺得丟人，爭來爭去。
哲學家們服從了，但拒絕接受。範仲，字君雲。
他家祖祖輩輩都擅長種莊稼，喜歡做生意。範仲為人溫和善良，做事非常註重法度。
他們家三代不分家，財產* * *，但兒孫相敬如賓，家人往往像政府壹樣講究禮儀。範仲淹把家裏的產業管理得很好，沒有任何損失和浪費；他使用仆人和助手，可以。
5.文言文啟蒙讀本20和第265438課+0原文20。白毛女:
佃戶楊白勞早年喪偶，有個女兒叫Xi兒，已許配給同村的大春。地主黃世仁富有而無情，為土地稅所迫。楊浩突然打電話自殺了。Xi的爾敦陷入了鬼門關，被黃色汙染了。它是黃色的，想賣掉它。歡喜無奈，半夜出逃，到深山裏躲起來，自己摘果子吃。為盛宴報仇，潛入古廟，搶供品。大家都覺得是鬼。叛軍到達後，被大春攔截。大春對此很熟悉，但她很高興。女兒的自述被刊登，兩人深感悲痛。可以說，很容易在漫漫長夜裏看到初升的太陽，把世界顛倒過來。從此天下再無暴政，狼、虎、豹皆成灰燼。
翻譯:
農民楊白勞很久以前去世了，他養大了壹個女兒，名叫喜兒，嫁給了同村的大春。壹個地方叫黃世仁，他只想發財，所以他不能考慮其他人。他強迫楊白勞納稅。楊白勞大叫無路可逃，自殺了。喜兒立即落入鬼門關，被黃世仁欺負。不久，黃世仁又想賣掉她。喜兒很無奈。摘野果自己吃。為了延長生命的獎賞，她潛入壹個古老的寺廟，抓起供品吃了起來。每個人都認為她是鬼。後來，中國人民解放軍抵達，並被大春攔截。大春習慣性地看到這是Xi的。Xi爾描述了她的不幸經歷，他們兩人不禁感慨。可以這樣說:漫漫長夜終於見到了早晨的太陽，地球發生了翻天覆地的變化。從此，世間再無殘酷的法令。
21.歐陽詢對古代遺跡的看法:
唐嘗了嘗，見了金(西晉著名書法家)所寫的古碑。我在馬冠誌待了很久就走了。走了幾百步後，我精疲力盡地下馬站著。我拿著布(店)和皮(皮)坐著看。因為住在旁邊，所以去了三天。
翻譯:
歐陽詢有壹次旅遊，看到了西晉索靖寫的壹座古碑。於是他停下來觀看，過了很久才離開。走了幾百步，我回來了，下了馬，站在紀念碑前觀看。等妳累了，再把外套攤開，坐下來觀察。於是我就睡在旁邊，直到三天三夜才離開。
《文言文啟蒙讀本》，上海辭書出版社，楊主編。這本書有340篇文言文，每壹篇都包含原文、文言文知識、啟發與借鑒、思考與實踐，本書結尾包含參考答案。是壹本值得欣賞的文言文讀物。文言文啟蒙讀本的選題豐富多樣:成語典故、歷史故事、人物傳記、風土人情等等。並由此衍生出“關愛”的主題，朗朗上口的同時也提高了學生的思想修養，壹舉多得。書中使用的實詞和虛詞是最常用的，語法特點和句子特點也中規中矩。壹些特別設計的微型練習，讓學生在輕松的思維中理解和發現其規律。