她的父親來自中國，母親是俄羅斯人。她的父親給她取名翟雲英，母親安娜給她取名塔瑪拉。
這個有著中俄混血的女孩，她的祖籍在中國渤海之濱。
翟雲英的父親翟鳳岐住在天津鹹水沽。祖祖輩輩貧窮，沒有受到良好的教育，有的只是下地幹活，去海邊趕海。
不久，他的父親給他找了壹個老師，教他寫字和讀書。所以翟鳳岐後期有點文化，對翟鳳岐參加蘇聯紅軍也有很大影響。
壹場洪水過後，翟家本來就窮，更是雪上加霜。
迫於生計，他們不得不舉家遷往關東，定居大連。
離家的日子和搬家前想象的差遠了。翟鳳岐只能靠在大連打工生活，但工作越來越窮。
終於在1912年，我離開了家，壹路向北，直到深入俄羅斯腹地，壹個冰天雪地的地方，在蘇聯度過了我最難忘的人生。
當時的俄國，由於俄國的黑暗統治，人民苦不堪言。列寧領導的革命火種正在燃燒。
翟鳳岐在異國。他沒有親戚，也不會說俄語。他和來自中國的人壹起努力工作來養活自己。
隨著十月革命的聲音，他加入了蘇聯紅軍，成為壹名光榮的革命軍人。
然而在壹次戰爭中，翟鳳岐不幸受傷，被擔架擡出戰場，離開了戰友，開始了不壹樣的人生。
受傷後，翟鳳岐被護送到伊萬諾沃，在那裏康復，被安排到壹家紡織廠當工人。
不久後，翟鳳岐娶了壹個俄羅斯姑娘。1928年，這個跨國婚姻家庭也迎來了新的生命，她的父親給她取名雲英。
在翟雲英兩歲的時候，他的父親翟鳳岐聽到壹個笑話，說公寓著火了，中國人會抱起他們的母親逃離危險。
聽到這裏，翟鳳岐想到了母親。
我離家近20年了。為了養活自己，為了事業奮鬥，我離開了年邁的母親。
和妻子發生爭執後，翟鳳岐帶著妻兒踏上了回家的路。
不久後，九壹八事變爆發，東北幾乎成了日本人的天下，東北人民進入了火熱的生活。
翟鳳岐也因為孩子上學的問題，放棄了所有的房子，搬到了全是窮人的香爐礁。這對夫妻開始更加忙於孩子的教育。
翟鳳岐用壹點積蓄把兒子送到了謝赫工業學校，把翟雲英送到了大同女子中學。
當時在日本統治下的大連，中國人民的日子很不好過。日本人沒把中國人當人看，連受教育的機會都有限。在這個地方，很少有女孩受過教育。翟雲英很幸運，他的父母給了他受教育的機會。
為了讀好書，她也是壹本書，學習積極，勤奮樸實。最不能忍受的是日本人欺負中國人。
在中國軍民的堅持下，日軍逐漸開始失利。現在被打了，日本人更囂張了。他們拿中國人民出氣，讓他們的生活更加艱難。
但是再多的苦難也不能讓勤勞勇敢的中國人民低頭。
翟的父母作為俄國十月革命走出來的人，更不可能屈服。他們在日本人的壓力下日復壹日地掙紮著。
我的哥哥畢業了，翟雲英長大了，我的父母也老了，但災難在勝利的曙光中降臨。
我父親看到日本人要死了，經常跟村裏人商量，但是流氓聽到了，告訴了日本人。就這樣，老翟家陷入了困境。
翟雲英和他的母親賣掉了值錢的東西，他的父親被折磨致死，並且拒絕承認。最後，敵人同意讓他保外就醫。
翟雲英和他的父親來到北京與他的哥哥和嫂子住在壹起，並幫助父親治病。
身體虛弱的父親受不了路上的奔波，在北戴河永遠閉上了眼睛。
兄妹二人安葬了父親，踏上了回家的路。
日本人無條件投降後，* * *產黨解放了東北，翟家的生活逐漸好轉，那個出賣父親的叛徒也得到了應有的懲罰。
此時的翟雲英，第壹次知道了中國* * *產黨，自己也重新燃起了對生活的希望。然後她壹心壹意工作，加入了中國* * *制作黨。
哥哥嫂子找了份工作，站在香爐礁的平臺上。她不僅自己有收入養活母親，還把自己學到的東西教給窮人。在很多前輩的幫助下，她很快被列入黨員發展對象，分到壹套房子。
翟雲英的熱情、慷慨、努力和積極也給其他人留下了深刻的印象。
這時，壹個名叫“王松”的人逐漸走進了翟雲英的生活。
這個王松就是大名鼎鼎的劉亞樓。
翟雲英不知道的是，這個男人將會是他壹生的摯愛。
1946的壹天，市領導韓光和王西平給翟雲英發了壹條短信，請她有空的時候去玩。
當她到達時，翟雲英隱約覺得這裏明顯不同於她平時去玩的時候。
平時壹般都是先問她的工作，這次領導這麽關心她的生活。然後壹個男同誌推門進來，然後聊了聊她工作父母的生活。翟雲英也覺得有點尷尬，先走了。
壹次不起眼又尷尬的相親就這樣結束了。看起來像是《亮劍》裏田豫和副司令員的聊天，就像革命老幹部壹樣盲目，但不同的是，這次相親可能會成為翟雲英和劉亞樓日後回憶時的有趣插曲。
剛認識的時候，翟雲英對劉亞樓沒有特別的印象，但劉亞樓對翟雲英壹見鐘情。
翟雲英，中俄混血兒，大眼睛，深眼窩，高鼻梁，穿著整齊。她是劉亞樓最喜歡的類型。
這個時候，劉亞樓就有了壹個特殊的身份，說它特殊。除了筆名王松，他還擔任蘇聯警備司令部和大連市委的聯絡人。他還幫助大連市委解決了很多困難，王松的名字在這個地方家喻戶曉。
1949年8月，劉亞樓去蘇聯商談建立空軍事宜。
接觸多了，劉亞樓和大連的領導成了我的好朋友。自然，他的個人問題也隨著了解的深入逐漸被提上日程。
但是，結婚對劉亞樓來說已經很累了。兩次婚姻的失敗讓他放棄了婚姻。
但是韓光和陳西平這兩個熱心腸的人想為他解決個人問題，而翟雲英似乎是劉亞樓相親的不二人選。
然而，翟雲英的生活剛剛步入正軌，她還沒有準備好談戀愛。但是陳西平這位熱心大姐坐不住了。她直接告訴翟雲英，王松因為工作原因壹直沒有結婚，想介紹他們認識。
翟雲英很驚訝。消息來得如此突然，他壹點準備也沒有。
幾天後，王松打來電話。他說，他對翟雲英印象很好，希望進壹步加深了解。
在這個時候，翟雲英的想法壹定會得到很多人的認同。第壹次相親的尷尬，讓他被壹個陌生人突如其來的熱戀搞得不知所措，想盡快擺脫對方。
但因為是王西平和韓光介紹的，她還是去了，只是這次見面註定了他們在壹起17年。
再見了劉亞樓，他的風度和體貼給翟雲英留下了深刻的印象。
這些都是劉亞樓在伏龍芝軍校嚴格訓練下養成的習慣。
無論哪壹點都無可挑剔，都是加分項。
劉亞樓知道翟雲英的擔憂。35歲的男人會有家庭嗎？劉亞樓向她敞開了心扉，向翟雲英介紹了自己的壹切，終於讓翟雲英放下了心事。
然後，他提出要見翟雲英的母親。
翟雲英的母親安娜自從來到中國後，就很少遇到懂俄語的人。看到懂俄語的劉亞樓感覺特別親切。劉亞樓用俄語和她交流，壹次次重復她對翟雲英的愛，壹次次向她承諾。
面對如此紳士、善解人意、俄語流利的劉亞樓，翟雲英的母親頻頻點頭表示滿意。
帶著父母的滿意，朋友的祝福，羅榮桓的認可，買了壹套西裝，壹件禮服，兩張結婚表，就這樣結婚了。
結婚之所以這麽簡單，主要是因為時間緊迫。劉亞樓個人時間不多，百萬大軍等著統帥。翟雲英似乎也明白，作為總司令，他可以對自己有耐心，但在戰爭中，他壹刻也不能耽擱。劉亞樓百忙之中能有時間，實屬不易。
不久，劉亞樓被任命為東北野戰軍參謀長，翟雲英也想跟隨丈夫的腳步去哈爾濱。
他們的北方之旅並不順利。他們都在東北的大連和哈爾濱，但他們的路線繞過了平壤，歷盡艱辛才從大連到哈爾濱。
在這裏，對翟雲英來說這是壹個完全陌生的環境，但與我自己的小家庭相比，這是壹個大家庭。
翟雲英作為東野司令部的新媳婦，沒有秘密，從家庭到與劉亞樓的相親、了解、相愛，都出現在劉亞樓的結婚報告中。每個人都更接近翟雲英，仿佛他們是壹家人。
但對翟雲英最有利的是羅榮桓和林月琴。
雖然是新婚，雖然剛搬新家，但劉亞樓並沒有懷念兒女情長，而是隨後去了部隊。
翟雲英在這個地方是個陌生人，而多虧了羅榮桓和林月琴，她在這個地方有了歸屬感。劉亞樓知道，妻子第壹次離家這麽遠的地方，很快就要把母親和哥哥接到身邊。
我的生活壹下子豐富起來，不僅進了民主聯軍辦的學校，而且很快被批準正式加入* * *生產黨，成為壹名光榮的* * *生產黨員。
然後，他進入了哈爾濱外國語學校，翟雲英開始了新的學習生活。
哈爾濱外國語學校講俄語的人很多，自然俄語在這裏也很受歡迎。雖然是中俄混血兒，但翟雲英的俄語甚至不如她丈夫，這可能與缺乏系統的學習有關。壹旦她學會了，她的俄語就更得心應手了。
雖然丈夫忙於工作，但有母親、林月琴的姐姐和這個大家庭在身邊，翟雲英的生活也很充實。
1948年6月，翟雲英為劉亞樓生下壹個大胖男孩，她也輟學了。
順利度過產假後，翟雲英給媽媽找了個保姆，然後她就回學校了。雖然幾個月沒讀書，但她很快適應了復學的生活。
在翟雲英看來，比學習更重要的是丈夫的安全。
此時，正是解放戰爭的關鍵時期。翟雲英生完孩子後，劉亞樓很少回家。她很清楚丈夫的工作，知道他在為全國人民的幸福而奮鬥，不僅僅是他們的小家庭，還有千千千千萬萬的家庭。
讓翟雲英想起了壹次，劉亞樓回家的時候，正好趕上敵人轟炸。只見劉亞樓不顧壹切地在院子裏指揮，讓大家先進防空洞，而他依然像個鐵人，仿佛堅不可摧。所以我不知道如何關心我的丈夫，如何讓翟雲英放心。
雖然勝利在望，但當時林彪和羅榮桓身體都不好，年輕氣盛的劉亞樓肯定分得更多。看著丈夫過去照顧幾千名官兵，在家照顧家人，如果不理解，只會讓他更加擔心。
是的，革命太難，生產黨太難，遼沈戰役官兵太難。但在毛主席精明的戰略思想和全體官兵的努力下，國民黨在遼沈戰役中受到了很大的打擊。雖然我們打了很多勝仗，但形勢依然很激烈。仍然擔心丈夫安全的翟雲英，跟隨丈夫的腳步，壹路向南。
平金戰役不亞於遼沈戰役。平津戰役是平金戰役成敗的關鍵，也是劉亞樓軍事生涯中最精彩的壹場戰役。但對於劉亞樓來說，這壹仗也是最難打的壹仗。劉亞樓不僅要與敵作戰，還要指揮30多萬人，還立下了30個小時與首長履行軍令狀。天津戰役最關鍵的時刻即將到來。
翟雲英在後面，沒有意識到這壹點。她只記得自己被拖到了壹個叫楊柳青的小鎮，在那裏見到了丈夫，然後被丈夫告知這個地方被敵人發現了，迷迷糊糊的被轉移了。
她離開後，聽說她呆過的那個鎮真的被炸了。等她意識到的時候，天津已經解放了。不久，北平也和平解放了，翟雲英又搬家了。不同的是，他們這次搬家了，不再是隨軍轉移。
天津戰役後，東野、華野兩支野戰軍齊聚北京，寂寞的戰火紛飛的北京城變得熱鬧起來。劉亞樓等總部工作人員入住六國飯店和北京飯店。在那個年代，幾乎所有人都在為解放歡呼。劉亞樓和翟雲英也出席了各種慶祝宴會。在慶功宴上，翟雲英第壹次看到這麽多首腦齊聚北京，第壹次和周恩來總理握手。
住旅館不是長久之計，於是羅榮桓在原宋慶齡家找了壹間空房。他們認為房子太大了，所以他們留下壹半給劉亞樓壹家搬進去，翟雲英和劉亞樓也有了自己的小窩。
很快，劉亞樓就要負責另壹件大事:中國人民解放軍要成立空軍，他們不用去南方了。劉亞樓是空軍司令，要去蘇聯學習談判。在周總理的安排下，翟雲英壹行還登上了北上蘇聯的列車。
在蘇聯的第二天，劉亞樓開始集中學習，而翟雲英也開始在醫院接受治療。由於生孩子時醫療條件差，她患上了嚴重的婦科病。在蘇聯醫生的治療下，她的病情也大為好轉。剩下的事情就是等她老公協商好，盡快回國。她迫不及待地想見到她的母親和孩子們。
回國後，劉亞樓又投入到緊張的工作中。空軍需要飛行員和機場，蘇聯的專家也陸續來了。劉亞樓的工作比平時更緊張。
看著丈夫為祖國的航天事業奮鬥，翟雲英自然也沒閑著。她想回到教室重新努力學習。現在有了學習的機會，她希望自己能學醫治病救人。1949年底，翟雲英考上了醫師學校。畢業後，她被分配到兒童醫院工作。在這裏，翟雲英看到了很多處理疑難雜癥遊刃有余的前輩，深感自己學習不夠深入，經驗不足。
決心繼續深造，翟雲英選擇了上海第二軍醫大學。對於妻子的選擇，劉亞樓沒有明確表態，但他很理解妻子的性格。結婚時，翟雲英說他永遠不會依靠丈夫來養活自己。她從不花她丈夫的錢。她通常給母親和孩子買東西。她總是花自己的錢，從不向丈夫要。她寧願哭，因為她沒有錢。劉亞樓問的時候她寧願守口如瓶，她也堅守著這份堅持和尊嚴。
盡管劉亞樓不同意妻子的選擇，但他還是給翟雲英帶來了壹份上海軍醫大學的報名表。1953年，27歲的翟雲英作為壹名學生，再次走進了這所學校。這裏的日子對翟雲英來說更加充實和艱難。她不僅課業繁重，還想念媽媽，想念孩子，想念丈夫。只要有時間，她就會給老公織壹件毛衣，作為放松的方式，這也是她的懷念。
家裏的劉亞樓，為了讓妻子安心讀書，家務都是他做，怕婆婆想念女兒，他還托人買回蘇聯特產孝敬她。看到丈夫如此井井有條，翟雲英也沒有什麽顧慮，安心學習，直到1957畢業回到北京，成為北京空軍醫院的壹名醫師。
在空軍醫院，翟雲英也很有名。他勤奮努力。在人際關系上，他從不冒充將軍夫人，他是最普通的醫生。
她終於開始了她最喜歡的職業。雖然辛苦，但她的心裏是幸福的。作為空軍司令的妻子，她得做壹個真正的“妻子”。外國會帶著夫人出訪，自然中國空軍司令需要帶著夫人出席活動。每次翟雲英遇到這種事情，她首先想到的是自己的病人。她迫不及待地結束微笑，握手吃晚飯，馬上回到崗位。
1962，曾經鐵打的翟雲英也累了。她生病後，受到了組織的深切關懷。醫院批準她休假半年。經過治療和休息，她被安排在家附近的門診工作。在門診，壓力比在醫院小。翟雲英也決定在業余時間多陪陪家人，彌補這些年來對家人的虧欠。
去診所之前，翟雲英和她丈夫談了很久。
與丈夫長談之後，翟雲英對工人們更加關心了。在空軍診所，工人們尊敬她、感謝她，原因只有壹個:翟醫生和他們很親近。
1964，劉亞樓當了十五年空軍司令，鋼鐵俠壹般的身體也出現了負荷運轉。
那是在他結束對巴基斯坦和羅馬尼亞的訪問回來之後。看到丈夫的那壹刻，翟雲英驚呆了。僅僅過了十天，他就像變了壹個人，蠟黃憔悴。就連他自己也覺得容易疲勞，精神有問題。
“疲倦”和“糟糕”這兩個詞觸動了翟雲英敏感的神經。她知道她的丈夫壹定是身體有問題，而且是很嚴重的問題。她趕緊叫丈夫去醫院檢查。
但聽到“醫院”這個詞，對劉亞樓來說就是浪費時間。人生面臨很多選擇，劉亞樓的選擇對他來說是致命的，但對自己來說沒有遺憾。在自己的身體面前，在黨和國家面前，劉亞樓毫不猶豫地選擇了前者。
直到身體實在支撐不住，才被迫去醫院治療。
當與醫生討論病情時，翟雲英放聲大哭。丈夫的病已經拖了壹個多星期，錯過了治療的最佳黃金時間，留給劉亞樓的時間不多了。
也許是意識到了自己的身體狀況，劉亞樓突然加大了工作頻率，又去廣東打美軍偵察機了。然而，在返回北京期間，劉亞樓因極度疲勞再次身體不適，不得不前往上海接受檢查。
結果顯示，劉亞樓肝脾明顯腫大，質地中等偏硬，食管靜脈曲張，肝功能異常，疑似肝硬化。
劉亞樓和翟雲英不知道這個結果。他們只知道劉亞樓的廣東之行成績斐然。
之後，中央軍委批準劉亞樓同誌暫時停止工作，專心休養治療。他們去了上海華東醫院，翟雲英陪著丈夫走完了最後壹程。
在上海的第壹個月，情況比較樂觀，劉亞樓的肝硬化開始緩解。然而，隨著病情的好轉，劉亞樓再也躺不住了。他心裏只有工作，只有空軍作戰和空軍建設，壹邊工作壹邊治療。缺乏休息使他的病情又惡化了。周恩來總理指示醫療隊盡最大努力挽救劉亞樓同誌的生命。
隨著劉亞樓病情的惡化，翟雲英也加入了對丈夫病情的討論。從壹開始到現在，翟雲英隱瞞她丈夫的病情已經太久了。當她看到丈夫的血便時，翟雲英意識到這壹切可能是無法挽回的。
那天晚上，翟雲英坐在劉亞樓的病床前，握著妻子的手。他們回憶了第壹次見面，他們是怎麽戀愛結婚的，以及他們結婚十七年的壹切。
這壹刻，也許他們意識到，這些年來，對於各自的事業，他們夫妻雙方的陪伴太少了。
4月23日，劉亞樓進入肝昏迷狀態。翟雲英意識到她的丈夫可能要死了。她和留在北京的張書記商量，壹定要讓孩子們見劉亞樓最後壹面。孩子們壹進門，看到瘦弱蠟黃的父親，都很難過，卻沒有壹個人敢哭，默默地聽著父親的期待。
孩子們散去後，劉亞樓向妻子坦白:
這三件事在劉亞樓心裏是最重的，尤其是對劉亞樓父親的支持。劉亞樓的爸爸太難纏了。從1910開始，劉亞樓出生就沒有媽媽。從小到大，無論多困難，父親都要供他讀書，直到1927加入* * *生產黨，他也經常和妻子說起父親。此刻，翟雲英壹遍又壹遍地訴說著丈夫的囑托，壹遍又壹遍地答應著。劉亞樓拉著妻子的手，松了壹口氣。他知道他的妻子壹定會實現她的願望。
1965年5月7日，劉亞樓閉上眼睛，再也沒有醒來。
四天後，劉亞樓將軍的遺像懸掛在中山堂。畫像下面是壹個骨灰盒，上面覆蓋著中國人民解放軍的旗幟。壹條黑底白字的橫幅上寫著:“悼念中國人民的忠誠戰士劉亞樓同誌”。
翟雲英被所有人包圍著，被無數滿臉淚水的人包圍著，好像所有人都想把她的悲傷分開。
看到劉亞樓井井有條的家，看到家裏到處都是丈夫的影子，翟雲英哭了。這壹次，她哭得那麽徹底，沒有人安慰她，每壹滴眼淚都仿佛融進了她對丈夫的思念。
然而，翟雲英並沒有被打敗，她經歷了家庭的巨大變化，所以她變得更加堅強。十年動亂後，國家恢復了，孩子們也長大了。父親劉德祥在翟雲英的孝敬中安詳離世，安娜母親的親人在50年後終於找到。1989年，翟雲英壹家九口終於實現了他們的蘇聯之旅。翟雲英終於完成了丈夫的臨終囑托。
劉德祥死後，翟雲英並沒有斷絕與閩西的家族聯系。他們仍然與劉家的後代保持聯系，繼續幫助她的丈夫為他的家鄉盡義務。
2019 10 17在人民空軍成立70周年之際，現任空軍司令員來到劉亞樓家中，看望了9 1歲的翟雲英。中國空軍的成立是劉亞樓15年的成就，他看著中國空軍從成立到發展，為空軍事業獻出了生命。