此時呂忠廉適合前往趙國,將趙國圍在秦國。聽說魏將軍要立趙尊為秦帝,平原君說:“那會怎麽樣?”平原君說:“如果妳贏了,妳敢說什麽?百萬人折於外,今被邯鄲所圍,不能去。王維使將軍嚴使趙迪欽。現在他活著,贏了還敢說什麽!”呂忠廉道:“起初,我把妳當作人間的賢子,現在才知道,妳不是人間的賢子。梁珂袁昕延安在嗎?我要求妳回來承擔妳的責任。”平原君說,“如果妳贏了,請打電話去看妳丈夫。平原君見了新,說:“魯仲聯先生在東州,在此。”。為了介紹將軍,請見見他。新顏淵說:“我聽說盧忠廉先生是齊國的壹位貴族學者。顏,人與臣也,使事有職。我不想見盧忠廉先生。”平原君說,“勝利已經失去了。”辛顏淵答應道。盧忠廉看到新顏淵時,無言以對。辛說:“我想每個住在北方圍城的人都想從平原君得到些什麽。今天,我覺得余先生看起來像壹個想要平原君的人。為什麽不在這個圍城裏待久壹點?"盧仲連說:"寶嬌不抓緊時間死了,這不是他的錯。今人不知,則為壹。去秦者棄禮義,去首輔之國。權使其人,魯使其人。他是皇帝,但他在人間,甚至去了東海,死了。我不忍心做人民!那些看到將軍們的人想要幫助趙也。”辛顏淵說,“妳能幫什麽忙?”盧仲連說,“我會請梁和閻幫忙的。齊國和楚國都會幫助他們。”辛顏淵說,“如果妳是閻,我就請妳跟著去。如果是橫梁,那我就是橫梁。妳能幫我對付邪惡嗎?"呂忠廉說:"梁沒有看到秦稱帝的危害,所以如果梁看到秦稱帝的危害,他會幫助趙。辛說:“如果秦稱帝會怎麽樣呢?”呂忠廉說,“以前齊威王嘗仁義,領天下諸侯到周朝。周窮微,諸侯不在朝,齊獨在其中。20歲那年,周烈王崩了,所有的諸侯都掛了,壹起回去。周大怒,去見齊國,說:‘天塌了,天子坐了。董藩的部長田穎壹會兒就要到了,那我們就開始吧!王巍·博蘭生氣地說,“我很生氣,但我的母親和仆人也很生氣。壹卒笑天下。所以生下來就要面對周,死了就要挨罵。妳不忍心要求它。當然,天子也沒什麽好指責的。”新顏淵說,“妳沒有看見妳丈夫和仆人單獨在壹起嗎?十個人跟著壹個人,就無敵了,智慧了。恐也。”盧仲連說,“自然是梁之比給秦若的仆人了?”顏說道,“當然。"呂忠連天:"但我會讓秦王煮梁王。”顏突然不悅地說道,“嘿!太多了,先生。先生,邪惡到可以讓秦王煮梁王嗎?”盧仲連說,“留下來陪我。以前鬼侯,湖北侯,文王也是三個。鬼侯有子,善,入之,以為惡,殺鬼侯。鄂侯鬥爭的緊迫性,歧視之癥,所以保全鄂侯。王文聽說了,羞愧地嘆了口氣,於是他被扣留在車裏,他想死壹百天。因為我被稱為皇帝,所以我死的時候會拯救我的土地。王引眾將到魯,伊依計而行,曰:“子如何待我王?”?魯國人說:‘我要用十個刑期來對待我兒子的王子。魏子道:‘子來,待吾君以禮乎?我的王也是天子。天子巡獵,群臣開房,取扣,照幾張抱,視堂下飯,天子已吃,故退聽朝廷。”魯人投其所好,不收則不能入魯。薛,假繪於鄒。當它到來時,鄒軍死了,王敏想被絞死。伊稱鄒孤曰:‘帝懸時,主付雙喪,南有北,後帝懸於南。’鄒誌群的大臣們說:‘如果發生這種情況,我將死於劍下。’所以,不敢入鄒。鄒和魯,他們活著的時候,不能養活自己,他們死了,也不能吃飯。但是,如果妳想對鄒和做天子之禮,妳就不會滿意。今天秦萬城的國,也是梁萬城的國。據宛城之國,有王者之稱。眼見其壹戰而勝,就要讓三晉大臣不如鄒、魯的臣妾。而秦無已經當了皇帝,又換了群臣大臣。他會拿走他所謂的不配,給他所謂的美德;拿走他們討厭的東西,但不拿走他們喜歡的東西。他還會讓他的孩子成為王子和妃嬪的妃嬪,他們會被安置在梁的宮殿裏,會安然無恙。而將軍為什麽會得到青睞?"
於是袁昕又開始感謝他,說:“起初,我認為我的丈夫是壹個平庸的人,但今天我知道我已故的國王是壹個世界的人。我邀了妳,秦皇帝的事我不敢說。”秦將聞之,乃大軍五十裏外也。
魏公子無忌奪軍救趙不攻秦,乃宜也,被引走。所以平原君想封盧忠廉。呂忠廉三次讓步,他都不服。平原君買了酒,裏面裝滿了酒。起床前,他和女兒壹起給盧忠蓮過生日。盧忠廉笑著說:“那些比天下讀書人更有價值的人,幫助人解決煩惱和煩惱,並沒有什麽收獲。就是拿東西的都是商人,鐘廉不忍心做。”他從平原君辭職,再也沒見過他。
編輯這段話的翻譯。
秦國圍攻趙國的首都邯鄲。魏安?齊威王派大將去救趙,但是王維和都怕,所以魏軍駐紮在魏趙交界的黨陰,不敢前進。
王維派另壹位客串將軍辛偷偷潛入邯鄲城內,通過對趙王說:“秦國之所以加緊對邯鄲的圍攻,是因為它以前曾與齊王爭過風頭,稱帝,後來齊王去掉了帝王之名。因為齊國沒有稱帝,秦國也取消了皇帝的名號。如今齊國越來越弱,只有秦國能稱霸諸侯。可見,秦國並非覬覦邯鄲之地,其真正目的是為了稱帝。如果真的派使者尊為帝,秦國肯定會很高興,這樣秦國就解決了邯鄲之圍。”平原君壹直猶豫不決,沒有做出決定。
這時,呂忠廉正巧前往趙國。卻說圍城時,聽說魏國要趙尊秦王為帝,便去見,問曰:“今日如何?”平原君答道:“我趙勝,現在敢談論戰爭嗎?趙百萬大軍敗於長平,今深入趙,圍困邯鄲。沒有什麽能讓他們離開。王維派客將辛召趙尊為秦皇,今辛將軍在邯鄲。我能說什麽呢?”呂忠廉道:“起初,我壹直以為妳是諸侯國中壹個聖人的兒子。今天,我意識到妳並不明智。魏來的新在哪裏?請容我替妳當面申斥他,讓他回魏去。”平原君說:“那我就給他打電話,見見妳!”於是去見辛,說:“齊國有個叫盧忠廉的人。他現在在這裏。我把他介紹給妳,讓他見見妳。”辛說:“我聽說過魯仲連先生,他是齊國的壹位賢人。而我,王維的臣子辛,在此重任在肩。我不想見盧忠廉先生。”平原君說:“我已經告訴他妳在這裏的消息了。”辛顏淵只好同意去見盧忠廉。
見到辛後,盧忠廉沒有先說話。新顏淵說:“據我觀察,生活在這個被圍困的大都市的人們都想從平原君得到些什麽。但是現在我看到了我丈夫的樣子,我看起來不像是想從平原君得到什麽的人。為什麽我在這個圍城裏待了很久,不離開?”呂忠廉說:“世界上那些認為寶嬌(壹個嫉世如仇的隱士)容不得自己而死的人,都是錯的。現在大部分人都不了解寶嬌的死因,認為他是為了自己的利益而死的。秦國,壹個拋棄仁義禮義,崇尚殺敵斬首之權的國家,用政治控制諸侯,像奴隸壹樣奴役人民。如果秦國肆無忌憚地稱帝,然後以自己的政策進壹步號令天下,那我呂忠廉只有跳海自盡,不能容忍做它的順民。我之所以要見將軍,只是為了幫助趙。”
辛問:“先生,妳將如何幫助趙?”呂仲連曰:“吾欲魏、燕出兵救趙,齊、楚必助之。”辛說,“郭艷麽,我真的覺得它會聽妳的。至於魏,我剛從魏來。妳怎麽能讓魏幫助趙呢?”呂忠廉回答說:“那是因為魏還沒有看到秦稱帝的危險。如果魏明白這壹點,那麽它壹定會幫助趙!”
新顏淵又問:“秦國稱帝會有什麽危害?”呂忠廉說:“當初實行仁義政策,帶領諸侯國朝見周天子。當時周王室貧弱,群臣都不去朝見,只有齊朝見。過了壹年多,周烈王死了,諸侯國都去吊唁,唯獨齊國姍姍來遲。石舟部長非常生氣。齊訃告曰:‘天子死,正當天地崩,新天子親自喪。鎮守東疆的齊國諸侯田嬰,敢遲到,應殺。齊威王聽了,大怒道:“呸!妳的母親只是壹個女仆。”結果成了全世界的笑柄。齊威王在周王活著的時候去朝見他,但在他死後侮辱了他。這真的是因為他無法忍受周氏的過分要求!不過,做天子就是這樣,沒什麽好大驚小怪的。"
辛顏淵說,“先生,妳沒見過奴隸嗎?十個仆人跟著壹個主人,是因為他們的力量和智慧並不出眾嗎?不,只是因為我害怕我的主人!”呂忠廉問:“那麽,魏國和秦國的關系就像主仆關系嗎?”新顏淵回答:“是的。”呂忠廉問:“既然如此,那我可以讓秦王把王維煮了,剁成肉醬!”辛顏淵不服氣地說:“咳!先生,妳的話太多了。妳怎麽能讓秦王把王維煮了剁成肉醬呢?”盧仲連道:“當然可以,我來告訴妳。從前,鬼侯、鄂侯和王文是被商紂王封的三個諸侯。鬼侯有壹個漂亮的女兒,就把她送到周的後宮,但周覺得她長得醜,就把鬼侯剁成了肉醬。鄂侯竭力為鬼侯辯護,結果被殺死,做成肉幹。文王聽了,嘆了壹口氣,於是把文王囚禁在關的倉庫裏壹百天,甚至處死了他。是什麽原因讓這些和別人壹樣自稱帝王的人最後被做成肉醬和肉幹?
齊王要去魯國,伊和他壹起開車。問魯人:‘妳們準備用什麽樣的禮儀來接待我的君主?’魯曰:“吾將以十監之禮,款待君上。”伊對說:“妳怎麽能如此客氣地接待我們的君主?我們的君主是天子。皇帝到處巡視,每個諸侯君主都不得不離開自己的宮殿到別處避難。他還必須交出他的鑰匙,提起他的裙子,拿著幾個箱子,在大廳裏侍候皇帝吃飯。只有在皇帝吃完飯後,王子們才能退隱去處理政務。魯國的人壹聽,立刻把門鎖上,拿了鑰匙,不讓他們進城。齊王入不了魯國,要去薛向鄒借路。就在這個時候,鄒國俊去世了。華王要進城吊唁,於是伊對鄒的孝子說:‘天子來吊唁,主人必須把棺材往反方向移動,在南面設壹座朝北的靈堂,然後讓天子朝南去吊唁。鄒的大臣們說:“如果我們必須這樣做,我們必須戰鬥到死。”所以齊王紂王沒有勇氣進鄒城。魯和鄒的大臣們都很窮。他們生前沒有拿到工資,死後也不能得到很好的安葬。但是,有壹次(齊王)讓他們去拜謁皇帝,他們也接受不了。
現在秦國是萬車大國,魏國也是萬車大國。都是擁有壹萬輛戰車的大國,都有國王的稱號。只是看到秦國打了勝仗,就要尊秦為帝。這樣看來,趙、韓、魏的大臣,還不如鄒、魯呢!況且,壹旦秦國成功實現了稱帝的野心,就會立刻更換各諸侯國的大臣。他們會換掉他們認為沒有才能的臣子,把自己的位置讓給他們認為有才能的人;換掉他們討厭的人,把職位讓給親近的人。他們還會把自己的女兒和善於毀譽賢良、嫉賢妒能的女人送給諸侯作妾,日夜糟蹋。當王維這樣的女人進宮的時候,王粲還能平安地生活在魏嗎?還有將軍,妳怎麽能像以前壹樣繼續被信任?"
接著,辛站了起來,向呂忠廉拜了兩拜,並道歉說:“起初,我以為先生是壹個平庸之輩,但現在我知道,先生是壹個可以掌握世界的學者!請讓我離開這裏,我不敢談尊秦為帝。”秦國的將軍聽說了這件事,就把圍困邯鄲的軍隊撤退了五十英裏。卻說魏之子無忌奪兵權,引兵救趙,擊秦軍,敗退。這時,平原君想撫養盧忠廉。陸忠連多次辭職,拒不接受。平原君設宴招待了他。喝著酒正暢快的時候,平原君站了起來,走上前去祝福盧忠連和他的女兒。盧忠廉笑著說:“全世界的人所看重的是幫助人們擺脫煩惱,解除苦惱,解決煩惱,而不收取任何報酬。如果收取費用,和賣家沒什麽區別。我盧忠廉不忍心做這種事。”於是,他告別了,離開了趙,從此再也沒有出現過。
評論編輯這段作品
呂忠廉受世人俠義精神的感召,說服魏救趙。他的論點的主要目的是指出,諸侯國不應該向強秦低頭,誰是殘酷和專制,並試圖要求王位。他壹方面指出諸侯國侍奉皇帝有失尊嚴,指出如果秦國稱帝,各國都不會有好日子過,到時候肯定“刀光劍影,令我魚肉”,連諸侯國大臣都岌岌可危。另壹方面,又舉出許多寧死不屈的諸侯國及其大臣,以喚醒投降者的鬥誌和勇氣。就這樣正反兩方面的爭論和勸說,終於使原本打算為秦國效力的大臣和國家走上了聯合反暴的道路,從而化解了趙國的重大危機。
盧忠連的演講激情四射,鬥誌昂揚,說理透徹,推理嚴謹,體現了他強大的情感力量和嚴謹的思維能力。辯論是壹門集情感、語言能力、心理素質、邏輯能力、知識儲備於壹體的高難度藝術。辯論雖然以語言為載體,但語言是人類知識、情感、意誌的外化。只有擁有嚴密的思維能力,才能做到滴水不漏,所向披靡,而如果缺乏熱情和情感力量,就很難撼動人心。