當前位置:股票大全官網 - 資訊咨詢 - 畢業演講

畢業演講

演講稿主要是表達觀點和看法,是提前為演講準備的稿子。在當今的社會生活中,演講與我們的生活息息相關。相信寫演講稿是很多人頭疼的事情。以下是我精心整理的9篇畢業演講。歡迎分享。

畢業致辭1親愛的老師同學們,

大家好!

我匆匆走過了三年的高中生涯。高中三年,是奮鬥的三年,留下了太多的汗水,只為高考取得好成績,擁有更好的未來。

當我們進入高中時,我們知道我們只有三年的學習時間。高中生活,我們每天都過著三點壹線的生活。雖然我們很累,但我們學到了很多東西,因為高考要求我們掌握更多的技能。每天都要堅持學習,不斷奮鬥,終於在高三迎來了自己的奮鬥卷。

我們即將離開高中去上大學。每個人的人生軌跡都不壹樣,但我們確實是同壹所學校畢業的。我們是同學,也是朋友。三年來,我們在學習上相互支持,* * *努力爭取更好的成績,用努力重新開始,用堅持創造全新的未來。

從來沒有人逃避過,因為我們到了高中,不想做沈默的人,而是想變得足夠優秀,足夠有能力。這就是我們需要做的,不考慮學習的難度。在這個過程中,我們的老師壹直陪著我們,我們的同學壹直在壹起奮鬥,機會就在眼前。我們希望掌握在自己手中,堅定前行,不斷努力開拓,努力奮鬥。

畢業來了,感覺很快。時間壹過,感覺好不真實。我們已經畢業了。我們要告別我們學習了多年的學校,向我們的同學和同桌,向我們尊敬了三年的老師們揮手告別。他們給了我們知識和人生哲學,我們也將離開他們,去大學開始新的學習模式。

這是人生的轉折點,也是成長的十字路口。老師已經給我們放心了,給我們規劃好了路線。我們選擇了自己的路,會繼續前行,探索,奮鬥,堅持。不管怎麽變,時間在逝去的歲月裏流失,也掩蓋不了高中生活中那些熟練的面孔,包括老師和同學們直接的。

未來,我們將進入不同的大學,拉開全新的序幕。也許我們會離得很遠,也許我們會在同壹個地方。但我相信所有的同學都不會忘記,我們高中三年的母校,給了我們希望和土壤,給了我們壹步步走上不同人生道路的動力。機會永遠不會消失。我們都掌握著自己的命運,憧憬著自己的願望,看著藍天,陽光很好。

謝謝大家!

畢業演講第二篇師生:

大家好!

今天,我站在這裏,代表所有X屆畢業生,向我們的母校,向延安的老師們,向朝夕相處的同學們,向這難忘的時光告別!經歷了中考的緊張和忙碌,我想我此刻的心情應該和在場的各位壹樣吧。就算開心,也掩飾不了回憶和懷念。在這四年裏,我們努力而快樂地走著。在人生的四年裏,我們過著充實而美好的生活。我們流淚,但伴隨著笑聲。我們走在荊棘上,卻聞到萬裏花香。四年,1460個日日夜夜,聽起來是那麽的漫長,但當我們今天面臨離別的時候,又覺得是那麽的短暫。四年,彈指壹揮間,但許多回憶將成為我們生命中最珍貴的珍藏:繁茂的梧桐樹,寬闊的操場,如畫的長廊,明亮的教室。我們壹定還記得剛入校時的雄心壯誌,我們在教室、圖書館、實驗室孜孜不倦的學習和研究,我們老師的熱情。在延安的四年,我們進壹步學會了分析思考,豐富凝練,合作競爭,繼承創新,進壹步學會了如何不斷超越和突破自己的極限,成長。現在我們即將畢業,所有這些溫暖的回憶都會刻在我們的心裏,這是我們壹生中最難忘的壹天。我喜歡朋友常說的壹句話:“我們都是只有壹只翅膀的天使,只有相互擁抱才能飛翔。”四年的同學友誼教會了我們互相信任,互相依賴。在人生的四年裏,我們都有低谷,但我們互相支持,互相鼓勵。朋友們溫暖的笑容,班級溫暖的氛圍,讓我們都挺過來了,也讓我們學會了愛,學會了堅持,學會了相信“雨過天晴”。

我喜歡老師常說的:“寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來”。到了初三,我們突然清晰地發現,我們對初中的印象,不再是堆積如山的卷子和做不完的習題,而是對初中的感恩和熱愛,對讓我們感動、哺育我們的知識殿堂,對我們的目光觸及“延安”這個熟悉的名字時的強烈感受。回顧四年來學習中的每壹個鏡頭,我們都經歷了壹個積累的過程,既有知性的,也有感性的。老師們在課堂上滔滔不絕、沈湎其中或引經據典的風格,向我們展示了知識的無窮魅力。在這裏,我們看到了世界的過去、現在和未來,看到了祖國的生與血,看到了無數的機遇和挑戰。老師,您用自己的辛勤勞動、無私奉獻和無數個伏案工作的夜晚,給了我們清醒的頭腦、壹雙慧眼和壹顆溫暖的心,把“自信自強”的校訓融入了我們的血液和生活。再多華麗的詞藻也無法表達我們對您的尊敬和愛戴——作為壹位老師,作為壹位朋友,作為壹位親人。

同學們即將遠行,請允許我們說壹句:“老師,您辛苦了!”“是的,老師的關懷,同學的情誼,三年來所有的風風雨雨都凝聚成了今天的成績,我們的初中生活即將畫上壹個滿意的句號,這也將是我們追求更高境界的號角。我們的母校,我們的祖國,我們的時代,都是指引我們腳步和方向的磅礴力量。同學們,讓我們牢記母校領導和老師對我們所有畢業生的殷切期望;讓我們牢記母校的校訓“自信自強”;讓我們牢記母校“四會”的辦學目標,在這美麗的校園裏,帶著四年努力的收獲,走向四面八方,譜寫高中和未來學習生活的新篇章!現在,我們站在時間的十字路口,回顧過去,展望未來。原來畢業就是告別傷害和張揚,讓今晚的月色格外親切,明朝的陽光格外溫暖。畢業是壹種徘徊的狀態,是匆匆壹瞥的回眸。所有多彩燦爛的過往時光,都被點進了生動的細節,輝煌的夢想,深沈的激蕩,都在呼喚我們再次聆聽愛的聲音。畢業是壹首唱了很久的老歌。是節目結束後的余音繞梁。所有或甜或苦的故事,都定格為喜悅的淚水,真誠坦誠的眼神,還在奔湧的熱血,都在拉著我們再唱,唱著漂泊的月,月,春秋。畢業就是各奔東西的區別,即使生活在世界的不同地方。畢業是牽手牽手的經典時刻,是壹切都沒有結束的深深題字。”有時乘風破浪,揚起我渾濁的風帆,在深深的大海上航行。“讓時間來見證,承載著延安領導和老師們的殷切期望和深情囑托。我們壹定會成為有智慧有激情的人,有抱負有踏實的人,勇於創新的德才兼備的人,有擔當敢挑重擔的人!

同學們,當我們離開的時候,讓我們立下誓言:今天,我們以身為延安的畢業生為榮;明天,延安將以我們為榮,祖國的棟梁。

親愛的領導,老師,親愛的同學們:

大家下午好!

我是材料與化學學院稀土041班的山同學。真的很感謝領導和老師給我這個機會,作為壹個優秀的畢業生代表在這裏發言。

四年的大學生活即將過去,與稚嫩的大壹新生相比,我們成熟了許多。我們在招待會上互相道別,我們收到壹份同學記錄,我們最後壹次收拾行李,我們來參加這個會議...這壹切告訴我們:“我們要畢業了!”回顧四年,我最大的感受就是在母校老師同學的幫助、支持和鼓勵下,我壹直在努力進步,充實自己!

畢業後,我們不會輕易喊“學校,我們的學校”,每個人都可能帶著回憶和懷念輕聲呼喚“母校”。“母校”有壹個“母親”兒子,他像壹位偉大的母親壹樣養育了我們壹生。這裏的四年教會了我們如何學習,如何做人,如何做事。我覺得我們是壹群很聽老師話的學生,所以壹直記得老師教我們的東西,也很努力。在xx,當我獲得“三好省”和“國家獎學金”的榮譽時,我深深體會到老師對我努力的充分肯定,是老師的支持和鼓勵讓我取得了優異的成績。感謝母校和老師把我們培養成壹名合格優秀的畢業生;請母校和老師們放心,我們會繼續努力學習,努力工作,在各自的崗位上堂堂正正,展現我們江西理工大學學子的風采,挺拔白楊;我們會壹直回來看望母校和老師,因為我們永遠是這裏的孩子。

作為壹個即將離開母校的畢業生,我想給學弟學妹們兩個建議:第壹,努力學習,掌握基本的專業技能,達到壹個學生最起碼的要求,畢業時對得起我們的專業。第二,珍惜大學時光的每壹分鐘,多吃苦,多鍛煉。我相信,最後,我們都會碩果累累地走出校園。

最後,衷心祝願母校50歲生日快樂,祝它越來越輝煌!祝老師們身體健康,工作順利,萬事如意!祝在座的各位同學旅途愉快!

親愛的校領導、老師和同學們:

大家好!首先,我非常榮幸今天代表20xx的所有高三畢業生發表我們的畢業演講。

今天的畢業,既是對昨天的總結,也是對明天的呼喚。

有人說:沒有開始,就沒有結束。我們三年前在這裏開始,三年後在這裏結束。三年時間,有多少人在人生中來回穿梭,只留下背影?我們相遇,又彼此分離。這期間,我們是不是抓住了壹些,放棄了壹些?張開妳的手,我們還剩下什麽?

三年前,我們可能沒有預見到今天的不同。但現在,差別就在眼前。妳是否也渴望時間被鎖住,讓今天過得太慢?我們真的努力把壹切都烙在心裏,讓這些成為我們心中最美好的回憶。

三年過去了,1095個日日夜夜從指縫間溜走。聽起來很長,但過得很快。這三年我們沒有嘗到身邊的幸福,所以要面對分離。在我們的人生中,還會有多少這樣美好而充實的三年?

在這三年裏,我們既收獲了知識,也收獲了友誼。孤獨時陪伴妳的人是朋友;在妳迷茫的時候給妳信心的人是朋友;在妳懈怠的時候給妳動力的,是朋友;那些在妳難過的時候對妳微笑的人仍然是朋友。我們壹起長大,壹起面對困難。我們壹起走過春夏秋冬,壹起嘗過三年的酸甜苦辣,壹起咬緊牙關,不離不棄。不管有多難,都不要放棄!

現在,青春結束了,回過頭來想:母校給了我什麽?首先,我想用兩個字來概括:“成長”。“每個人都想成功,但他不指望長大”,這是德國詩人歌德的話。楊瀾女士在廈門大學新聞學院的演講中對這句話做了令人回味的解讀。她說,“成功是壹個點,它是外在的,來自外界的評價,被別人評論;另壹方面,成長是壹個過程,它是內在的,壹種內在的感知,快樂地存在於內心。我們擔心失去的成功往往轉瞬即逝,但我們並沒有被剝奪痛苦的成長。成長是屬於我們自己的,雖然緩慢,但充滿信心。”楊瀾女士的解讀讓我思考了很久,也引發了我對成長的思考。我們可以不成功,但壹定不能長大。我覺得即使不成功,我們還是可以享受成長的過程。對此,我想大家在學校學習三年後都會有同感。在壹中的三年,我們學習了知識,學會了做人,收獲了成長。這種學習經歷將終生受用。

第二,是感恩。我們感謝老師。壹支粉筆,兩袖清風,無私奉獻,不求回報。老師是我們學習路上的引路人:他們帶領外行入門,從基礎做起,腳踏實地;他們帶領初學者上課,克服困難,努力提高;他們帶領我們走進了小有成就的房間,我們可以互相學習。高三,妳可能經常會有上課沒用的觀點,但我不知道為了趕壹張試卷,為了評課,需要多少個深夜的戰鬥。眾所周知,為了班裏四五十個學生的成功,早退晚歸的班主任錯過了多少教育孩子的機會?愛得無言以對,世界上所有辛勤工作的老師都付得起“老師”這個簡單卻高貴的稱號,這樣的老師我上哪去找?我們很幸運被它所教導。

我們感激我們的父母。世界上有壹種工作是24小時無薪工作,但勞動者是心甘情願、兢兢業業的:他們是父母。也許妳做過或者曾經做過。妳還記得晚上10回到家的壹碗熱湯面嗎?聽同學多次提起,幸福洋溢在她的臉上;也許妳生活或曾經生活在校園裏,妳還記得那個每晚準時響起的電話嗎?電話那頭嘮叨著,擔心著,可電話那頭總是不耐煩的“就這樣,再見。”有壹天,我問我媽為什麽天天打電話。她說她聽到我的聲音就睡得很香。武鳥私情,甘願乞求最後的支持,事情尚且如此,人為何能低人壹等?這樣的父母去哪裏找?被他愛著,也是我們莫大的幸運。

我們感激我們的同學。不知道有多少人回想起壹首《同桌的妳》。是的,同學是最珍貴的記憶:妳還記得夕陽下球場上揮灑汗水和淚水的隊友嗎?還記得妳上課心不在焉的同桌,在妳站起來回答問題的時候悄悄把答案遞給妳嗎?妳還記得那個在妳數學或者文學不及格的時候陪妳在操場上散步的人嗎?妳還記得夜深人靜的時候,妳在臥室裏翻來覆去的談心嗎?還記得那些為班級衛生努力了三年的衛生委員嗎?余在做了四年的抽水工,換來了新東方的成功。我們同學做了這麽多,是可以衡量的嗎?這樣的同學哪裏找得到?做妳三年的同學是我的榮幸。

最後,我們還得感謝自己。寒窗苦讀十二年,終於到了嶽龍門的時候了。回頭看看,有多少挫折和失敗沒能戰勝自己,又有多少次痛苦被克服。過去的就讓它過去吧,無論是失敗還是成功,損失還是榮譽。熱血少年要懷抱理想,下定決心,壹路向前:前方繁華,妳值得;前方是逆境,與之抗爭,扼住命運的咽喉。偉大的人格總是體現在與命運的抗爭中!

有壹首詩我很喜歡,我想在這裏與妳分享:壹旦爬到山頂,妳會看到,其他的山在天空下都顯得矮小..祝所有的同學都能在高考中贏得榮譽,考上自己理想的大學。希望自己問心無愧,不求功名,不求歷史。

謝謝妳

畢業演講第五篇師生:

大家好!今天,我們相聚在這裏,舉行XX 302班畢業座談會,這意味著妳們即將順利完成高中學業,意味著妳們將在新的起跑線上進入人生中又壹場精彩的賽跑。在此,我代表302班的全體老師,向妳們表示熱烈的祝賀和良好的祝願!

回首三年,壹千多個日日夜夜,我們壹起走過。雖然我和妳在壹起才兩年,當班主任也才壹年,但是我很懷念和妳在壹起的時光。雖然有些學生經常違紀,生氣,但妳畢竟是我的學生。畢竟我們是師生。畢竟我們認真過,畢竟我們努力過,畢竟我們付出過。

校園裏,宿舍裏,操場上,花園旁,到處都留下了妳的腳步和身影。此時此刻,我們:

難忘的夏天,大家坐在教室裏認真學習;

難忘的青春從運動會上矯健的身姿中飛揚;

難忘辯論中語言與智慧的火花;

在難忘的藝術節上,我們壹起歌唱;

難忘的元旦晚會,幾個女生生動地展示了彼此的愛意;

難忘在準備宣傳欄的時候,我們壹起忙碌;

難忘批評妳的時候,妳委屈得想哭;

難忘考試失敗,妳的臉上寫滿了失望和憂郁;

難忘在教室裏緊皺的眉頭和安靜的身影中雕琢出的尋找和奮鬥;

難忘我生氣的時候,妳安慰我,鼓勵我,讓我重新充滿希望;

1000多個日日夜夜,尤其是我們高三的那壹年,成功的時候充滿了歡呼,失敗的時候充滿了淚水。我們的師生為了同壹個理想,風雨無阻,日夜兼程,激情燃燒。

多少美好與感動,多少艱辛與掙紮,匯成壹曲難忘的青春之歌,雋永雋永,激蕩人心。

回首往昔,早晚交替,寒暑易慶,師生關系、同學關系、友情、感情千絲萬縷,編織出高中生活的五彩織錦;學習的心,成功的心,感恩的心,無盡的憂慮,在青春的書上寫下動人的篇章。

同學們,祝賀妳們在成長的道路上順利完成了壹次艱難的跋涉和穿越;恭喜妳,妳即將步入更廣闊的舞臺去追求和實現妳的夢想;祝賀妳們把執著的精神和不懈的追求化作壹道獨特的風景,永遠定格在陽光高中20xx年的歷史上!

這段時間看妳的留言,拍照片;看到妳們準備壹個壹個收拾行李…我知道我們分別的時候到了!妳走過了花團錦簇的高壹,歡樂的高二,激情的高三,壹路歡笑,壹路汗水。在三年的磨礪中,妳付出了努力,播下了希望;在這三年的成長中,妳的目光變得更加堅定,步伐變得更加穩健。曾經年少輕狂的少年,如今變成了躊躇滿誌的年輕人。作為教師,我們感到由衷的欣慰。在學生們即將踏上新的征程之際,老師有幾句話送給妳:

1,“不棄學”。這是1929年著名學者胡適在中國公學18級畢業典禮上說的壹句話。高考並不意味著學習的結束,進入大學也不意味著到達知識的巔峰。80年代造了壹個詞“知識爆炸”,已經令人目不暇接。今天,大學畢業生的知識半衰期已經縮短到五年,用“日新月異”來形容也不為過。所以,只有堅持不懈地更新知識,充實自己,腳踏實地,與時俱進的人,才能成為真正的精英。要做到,哪怕“為伊憔悴”,也要“衣裝漸寬,無怨無悔”!

2.正確認識自己,學會定位自己。要知道,人生的河流不可能永遠風平浪靜,人生的道路必然荊棘與鮮花相伴。當妳成功的時候,要想到“三人行,必有我師”,記得保持謙虛;當妳失意的時候,不要忘記“我生來就是有用的”,不要放棄。只有正確認識自己,才能讓邁向成功的步伐更加堅實。同時,妳要對自己的情況了如指掌,妳的優勢是什麽,妳的劣勢是什麽,妳適合什麽,然後努力,這樣妳就不會迷失。

3.從小事做起,從我做起,不要抱怨太多。我把這句話貼在黑板上:不做好事不做,做惡事不做。這對每個人都有用。妳要學會從小事做起,學會從我做起,學會有力地把握哪怕是最微小的機會。當事情發生的時候,要學會沈住氣,不要過多的抱怨,因為抱怨根本無濟於事,只會適得其反。

4.善待身邊的每壹個人。“人無完人,金無足赤”,“海納百川,容乃大”。學會理解,學會善良。沒有壹顆寬容的心,又怎麽能指望別人的肯定呢?沒有寬廣的胸懷,怎麽會有更廣闊的世界?學會嚴以律己,寬以待人。

最後想說的是:畢業後要經常回母校,保持聯系!祝大家好運!

畢業演講第六篇師生:

大家下午好。

今天對這裏的每個人來說都是重要的壹天。今天,我們要離開這個熟悉而美好的校園,開始新的生活,這是我們人生的分水嶺。在這個重要的時刻,老師是我們的見證者。從剛入校時的幼稚到現在的成熟,這四年離不開老師們的教導和培養,他們見證了我們壹步步走向成熟,最終步入社會。這就是為什麽我壹開始就說,今天對我們每個人來說都是壹個重要的日子,壹個值得紀念的日子。

劉禹錫在《秋詞》的開頭寫道“秋,自古悲涼寂寞”,似乎秋天在每個人心中永遠是悲涼寂寞的象征。但劉禹錫不這麽認為,他馬上在第二句寫道,“我說秋天比春天好”。他認為秋天比春天好,這是壹種樂觀積極的態度。而現在我們也要有這樣的心態去迎接畢業季。

畢業季雖在初夏,卻和“自古悲涼寂寞在秋”壹樣。每到畢業季,總有淡淡的憂傷。畢竟離別總是悲傷的。當妳要告別熟悉的校園,心愛的老師,親密的同學,總會有壹些舍不得和依戀。但人總是要向前看的,我們應該把過去,變成回憶,留在心裏。然後放眼未來,然後壹步壹步走向自己的夢想。所以我也借用了劉禹錫的觀點,秋天比春天好,認為這個畢業季不應該悲傷,因為它並不意味著結束,而是壹個全新的開始。

曾經,我們中的壹些人被失敗的課程所困擾;有的人被獎學金困擾;有些人抱怨是因為周末上課。還有人因為遇到各種不合理的事情而心煩。但現在,當妳回想起過去的不滿、失落、沮喪,妳是否發現那不過是過去的浮雲,不值壹提?再大的事,久而久之也會成為故事。

從這裏我們可以體會到壹個道理,就是不要被壹時的煩惱所迷惑,因為問題總是可以解決的。我們做壹件事,壹定要明白最終的目的是什麽。妳在達到這個目標的過程中可能會遇到很多不愉快的事情,但是如果這些負面情緒影響了妳,最終的結果會不盡如人意。

所以我們要學會平和,寬容,忍讓,把更多的精力放在有效利用的東西上。只有這樣,我們才能更接近成功。當我們花時間抱怨、詛咒、爭論、思考和鬥爭時,妳會發現妳有多優秀。

最後,祝各位老師身體健康,萬事如意!祝各位同學前程似錦,萬裏前程似錦!要有錢,不要忘記對方!我的演講到此結束,謝謝大家。

我很想和同學在壹起,但是因為我已經長大了,我要離開這個幼兒園了。我覺得和他們說再見真的很難過,因為小學的時候我不在成都,可能再也見不到他們了。

雖然我在幼兒園有時會和同學打架,但我和同學的關系還是很好的。我以後會改正這個壞習慣。

我喜歡丁老師,因為她總是嘲笑咪咪的幼兒園畢業演講,對我們很好,還每天把她的菜夾給我吃她的幼兒園畢業演講!

我也喜歡當老師。她總是誇我上課專心,獎勵我奧特曼粘性。太美了。

我喜歡曹翔宇。我和他關系很好。我最喜歡和我壹起玩。我還是個不打人的好孩子。我想向他學習。

我喜歡楊思雨,因為每次我不開心的時候,他都會叫我和他壹起玩遊戲。

我喜歡朱家豪。他團結孩子,喜歡幫助別人。我喜歡黃磊,因為他明天將給我做卡布達玩具幼兒園的畢業演講。.....

我喜歡幼兒園的環境,門口綠樹、鮮花、成排的草。它看起來很漂亮。我真的舍不得離開!

在幼兒園,我還學習了拼音、數字、漢字和英語。學會了不和壞人說話,不吃陌生人的東西,學會了背誦三字經和弟子法度;知道孝順父母,誠實團結包容。

畢業演講8親愛的老師們,親愛的同學們:

大家早上好!

今天是我們大學最後壹次聚會,是我們向母校揮手告別的日子,也是我們分道揚鑣,開始人生新征程的日子。在這個離別的時刻,我很榮幸能站在這裏代表自動化發言。這壹刻,我百感交集!

首先,請允許我代表全體畢業生,向所有辛勤培養我們的領導和老師們表示衷心的感謝。向辛苦了這麽多年的父母表示最崇高的敬意;在此向三年來朝夕相處的兄弟姐妹們致以誠摯的祝福。

三年前,華苑是我們心中神聖的殿堂。我們在外面,她在裏面!

三年來,化工學院就是壹個梯子,我們在前,時間在後!

如今,三年過去了,書院成了我們起航的碼頭。我們在這裏,我們的夢想在那裏!

三年很短卻很精彩,我有過愛也有過恨,有過失也有過得,壹起熬夜,壹起賴床,壹起在圖書館占座位,壹起在餐廳吃飯喝酒,有過歡笑,有過悲傷,有過爭吵,有過知心話……這壹刻,三年的回憶歷歷在目。經歷了很多,我們長大了,開始收斂起指點江山的精神,告別了那個憤世嫉俗,自命不凡的時代,變成了壹個彬彬有禮的人。我們不再害怕孤獨,而是極度害怕失敗。正如馬丁·路德·金所說,我有壹個夢想,我們所有人都有壹個夢想!從今天開始,我們要去追求我們的夢想和盛開的人生。

曾經有人問我大學三年收獲了什麽?我想自豪地說,我收獲了青春最美好的回憶,最純真的友誼,勇敢實現夢想的信心,對生活的感恩。今天就要畢業了,從不抱怨留下的傷,明天再相見,各領風騷!

在此,值此畢業之際,再次祝老師們身體健康,祝同學們工作生活順利,祝夢想成真,祝母校繁榮,祝電氣與信息技術學院繁榮。再創輝煌!

謝謝大家!