余世南是越州余姚人。清靜無欲，在吳王古冶師從師兄師姐十余年，孜孜不倦地思考，直到厭倦。
文章婉約，仆射徐陵，陵以似己而聞名。陳田家中，父李死，市南壹蹶不振。
高知道他的兩個兒子很有學問，就派使者到他家保護他的視力，並叫建安王法曹加入軍隊。陳滅，天下入隋朝。
世界基金會的創始人張死在華南，但不如伯，且都是當時有名的，所以和二陸【註】。煬帝是晉王，被交給秦王俊。
大業大，累到郎書記。煬帝雖然愛才，但為人犀利正直，很有用。他有七年沒動了。
世基稱王，日貴繁華，妻妾被取為王，南方俯首甘為窮，不肯改變。宇文化及殺了皇帝，也殺了世界基金會。而石南手握號碼，呼籲壹代，卻得不到，自然哀慟傷筋動骨。
從聊城到聊城，被竇建德收購，任黃門侍郎。秦王滅建德，引府參軍，調檔案室，遷太子舍家。
騎在外面的侍郎王建佐，弘文館學士。當時南方年事已高，乞骨再三，不聽，動太子為右庶子，辭官，改大臣監，封永興郡。
天下之南，儒者之貌誠，若外無敵，而中強，則議正。唐太宗說，“古今我與南商略失之交臂，但我並不為此感到遺憾。太真誠了！”貞觀八年，入縣令。
龍遊會有山體滑坡，大蛇很常見。皇帝擔心山東、長江和淮河的洪水，所以他來到了南方。他說:“漢文帝元年，齊、楚二十九山同日崩，水出，無貢郡國，非災也。今蛇見山川，宜居其所。
山東下雨了，長江淮河有洪水。恐怕會有冤獄和浪費。救犯人是可取的，當天我就高興了。“帝然，故遣使救濟饑民，申庭獄訟，多原赦之。
皇帝嘗宮詩求和。石楠說:“聖人做事真誠，身體卻不優雅挺拔。
世上有什麽好，世上有什麽壞，這首詩恐怕會流傳開來，風靡全球。不敢奉信。"
皇帝說:“我試試妳的耳朵！”給五十帛。當皇帝清點狩獵時，石南認為是真的，他們都是加納王國人。
我試著在銀幕上寫《女傳》，但當時沒有書，世界壹片漆黑稀疏，壹個字也沒有。皇帝每次都稱之為五絕:德、忠、博學、文筆、文筆。
石南開始向浮圖智勇學書，為世人暗戀而研究其方法。八十壹歲去世，與昭陵合葬，贈《禮記》，褒揚文怡。
(《新唐書·虞世南傳》卷壹壹五·傳二十七)【註】二陸:西晉文學家陸機與其弟陸雲之名。1.對下列句子中所加詞語解釋不正確的是(3分)()a .文帝高星:推崇b .但擁戴伯不如擁戴c .故討論者與:正直d .與秦交好:招安2 .在下面的句子中，所有表現出余士南的忠誠和真誠的團體都是(。我並不為此感到難過。④救犯人是可取的。妳想想，妳會受到加納王國⑥的青睞，還會有更糟糕的事情。A.136B.245C.125D.3463 .下列對原文相關內容的分析和總結不正確的(3分)()a .余石南生性安靜，清心寡欲，其弟余士奇。
B.虞世南和哥哥石碣在隋朝共事。虞世南文筆不如世傑，但學識淵博，也不如他那善於用甜言蜜語贏得皇帝寵愛的哥哥。
C.面對隴右地區的山崩和江淮地區的水患，於世南勸太宗吸取漢文帝時隴右地震的教訓，采取郡國不出力的辦法，給人以恩惠，穩定局勢。d .關於皇帝按韻寫了壹首宮詩叫《虞世南和》的事，虞世南認為皇帝寫的詩有傷風化，擔心他唱的詩壹旦流傳於世，會造成不好的影響。
4.把課文中的句子翻譯成現代漢語。(10分)(1)屢次乞骨，不聽，動太子右私生子，辭官換秘書監督。
(5分)(2)皇帝跑了，於是派出使節救助饑民，沈庭入獄告狀，很多都得到了赦免。(5分)參考答案1.C2.D3.D4.(1)虞世南多次提交退位請求，但皇帝拒絕接受他的請求，提拔他為太子的右私生子。余世南堅決拒絕，當了秘書主管。(2)皇帝認為自己是對的，於是派使者幫助受害者，認定並寬大處理案件，大多。
1的分析。試題分析:文言文閱讀中，要區分重要詞語的含義是否正確，有時需要根據具體的上下文來推斷其含義。C項的解釋不正確，從原文上下句的大意可以看出，單詞的意思比…好。所以選c。
考點:理解課文中常見文言文實詞的含義。能力水平是理解b。
2.試題分析:這類題可以先疏通備選句的意思，然後根據文意和句意判斷是否表現出余士南的忠誠和誠意。(1)表示余士南安於貧窮，有節操；②是說余士南對待哥哥的深厚友誼；(5)表示皇帝聽從了虞世南的勸諫。
所以選擇D考點:過濾文中信息。能力等級為c。
3.試題分析:在準確把握文意的基礎上，本題要帶選項回到原文，進行對比分析判斷。D項，表述不正確。“此詩傳誦”是指皇帝寫的宮體詩壹旦流傳，就不是“自己唱的詩”了。
所以選d .考點:總結內容要點，概括中心意思。
能力水平是分析綜合C. 4。試題分析:在準確把握文意的基礎上，本題要以直譯為主，意譯為輔，理解文中的壹些重點句子，如重點實詞、虛詞、判斷、被動句、介詞賓語、成分省略和詞類活用等，並用規範的現代漢語表達出來。
這個題目翻譯要註意的關鍵詞是:乞骨、聽、字、自然解脫、監獄。考點:理解並翻譯文中的句子。
能力水平是理解b .余世南是越州余姚人。
他生性安靜清心寡欲，師從武郡王谷野的弟弟余士奇。
2.余士南，越州余姚人，清靜無欲，弟亡。余士南是越州余姚人。因為他收養並送給了他的叔叔，南朝陳中書的侍郎於，字。他生性安靜而禁欲。他跟隨弟弟石碣師從吳郡國王古冶十余年。他整天埋頭學習，從不懈怠，甚至十幾天不洗臉不梳頭。他的文章委婉而豐富多彩。他崇拜徐陵的文章，徐陵也說余石南的文筆頗似其人，所以余石南以文章聞名。在賈統治時期，他的父親去世了。余士南傷心過度，損害了身體，幾乎堅持不下去了。陳文帝很尊重尉犁的高尚品德，得知他的兩個兒子都很有學問，就派人到他家裏照顧他，並把任命於世南為建安王的法曹叫來參軍。當時，於吉被陳寶英劫持了。余士南對父親的悼念雖已過期，但仍粗中有粗；余送回來後，換上粗布衣服，開始吃肉。至德初年，他被提升為王細洋右相。陳朝滅亡，他和弟弟石碣在隋朝任職。《史記》的文章比《石南》更雄渾，但沒有《石南》的知識淵博。他們兩人在當時都享有很高的聲譽，人們把他的兄弟比作晉代的陸機和陸雲。楊迪·楊光當晉王時，受秦王楊軍的任命。大業年間，禦史大夫楊迪很喜歡他的才能，但又為他的正直品格頭疼，所以不怎麽用他。做了十年官，七品也升不了官。余士奇思維敏捷，善於辭令。楊迪皇帝非常喜歡他，所以他變得壹天比壹天傑出。他的妻妾都穿得像王公貴族，而余士南家境貧寒，卻絲毫不改節操。宇文化及殺了楊迪，又將殺於史記。於是南抱住楊迪皇帝，讓他代自己去死。宇文化及不允許，楊迪皇帝被殺。余士南難過得只剩壹根骨頭了。他隨宇文化及來到聊城，被竇建德抓獲，任命他為黃門侍郎。秦王季世民滅竇建德，讓他為王宓從軍，讓他當了簿記員，在諸侯中被提升到舍人的位置。秦王李世民為帝，封他為騎外侍郎、弘文閣學士。當時，虞世南年老體弱，多次要求退位，但皇帝不允，他被提拔為太子的右庶子。於世南堅持不上任，改秘書監，封為永興縣。余世南看起來優雅溫順。從外表看，他似乎連衣服都拿不住，但他意誌堅強，在討論政治事務時堅持正確的意見。太宗李世民曾說:“我與虞世南討論古今歷史，他說了壹句不恰當的話，所以無限後悔。他的態度是如此真誠！”貞觀八年，於世南為永興郡公。當時隴右地區發生滑坡地震，大蛇不斷出現，造成山東、江淮地區洪水泛濫。唐太宗對此很擔心，問虞世南怎麽辦。於是南回答說:“春秋時期，梁山發生大滑坡，晉襄公把伯宗叫來，問他怎麽辦。伯宗說:‘山川是國家的象征，所以在發生山崩、江河幹涸等災害時，國君要放棄壹切排場，換上素服，乘上素簾車，卸下鼓樂，出宮，住在另壹個房間，以禮物祭祀山川’。梁山，晉國的象征，按照伯宗說的做了，所以沒有災難。文帝元年，齊楚二十九座山峰同日崩，洪水從地下念出。文帝下令各郡國不得對天下有所貢獻，於是四方安定，不致成災。漢靈帝後，皇帝寶座旁出現青蛇；惠今時，齊國出現了壹條三百步長的蛇，穿過市場，進入祠堂。蛇本該在荒草裏，卻進入市場，讓人覺得奇怪。現在這條蛇出現在山區沼澤，那是它生活的地方。。。..
太長了。我給妳壹個網站
。cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 26
。cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 27
。cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 28
。cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 29
余世南的檔案都在。
。cn/book/lswk/book/xts 1/xts 1 _ 30
3.余士南，越州余姚人，清靜無欲，弟基本字清古(摘自《新唐書》。傳記27)
余世南是越州余姚人。繼叔陳中書侍郎之後，又用了“蔔式”壹詞。安靜而無欲的他跟隨哥哥石傑在古武王也學習了十幾年，孜孜不倦地思考，直到他累了。文章婉約，仆射徐陵，白靈以班名。陳田家中，父李死，市南壹蹶不振。高知道他的兩個兒子很有學問，就派使者到他家保護他的視力，並叫建安王法曹加入軍隊。送陳寶英的時候，石南雖然帶了，但還是穿衣服，吃米，吃菜；送回去就是布衣肉的釋放。到德初，除了王細洋妳。陳滅，天下入隋朝。天下基金會的創始人張死在南方，但不如伯，而且都是當時的名人，所以討論者和二陸。煬帝是晉王，被交給秦王俊。大業大，累到郎書記。煬帝雖然愛才，但為人犀利正直，很有用。他有七年沒動了。天下基業為君，日貴，妻妾為王，而天下窮則貧，不改。宇文化及殺了皇帝，也殺了世界基金會。而石南手握號碼，呼籲壹代，卻得不到，自然哀慟傷筋動骨。從聊城到聊城，被竇建德收購，任黃門侍郎。秦王滅建德，引府參軍，調檔案室，遷太子舍家。市民王建友作為貼身男仆四處騎馬，並獲得了弘文館的學士學位。當時南方年事已高，乞骨再三，不聽，動太子為右庶子，辭官，改大臣監，封永興郡。貞觀八年，入縣令。12年為官，授尹博士魯，學士閣任前，魯為與京官合作者作辯護。八十壹歲去世，與昭陵合葬，贈《禮記》，褒揚文怡。
天下之南，儒者之貌誠，若外無敵，而中強，則議正。皇帝每次都稱之為五絕:德、忠、博學、文筆、文筆。石南開始向浮圖智勇學書，為世人暗戀而研究其方法。
4.王安石的原稿和歐陽文忠公文的翻譯，人力資源可以造成，但還是來不及。情淡然天道，得之則安！
當時只有男同學聽說過，死訊傳到了後世。如果夠了，就不難過了！比如事業單位的高深，學問的淵博，與學術的精妙相得益彰，所以充斥在文章中，在討論中看到，波瀾壯闊，千奇百怪。中間積累者，浩如煙海；它像太陽和月亮壹樣腐爛。它清亮的聲音，寧靜的韻腳，像風雨的突然到來壹樣悲傷；他的口才像奔馬壹樣快。天下讀書人，無識無明，而人讀其文章可知。
喔！從公職至今四十年，我壹直在上下往復，感受著人間的崎嶇之路；雖然妳被困住，被流放，但妳不能隱瞞，妳要討論是非。自從壓力恢復後，它出現在世界上；勇氣，正直，會持續到很晚。方仁宗皇帝在位的最後幾年，關心喪事，說公者，可送於社稷之安；做決定，心平氣和的打理，做計劃，需要壹千年的時間。功名利祿，無活而成，來源於其出處的進退，充滿豪氣。它不與外物同腐，卻始終在意嵇山的壹面和水的美。
但是，世上沒有善良的人，還在哭泣。但是，匡朝裏的士大夫們，從過去遊過來，憧憬著自己想要的東西！
喔！盛衰之理自古如此，欲在清風，忘不掉情，誰又見不到誰又會回來！
翻譯:
人的努力所能完成的，未必能實現，何況天道不可揣測，誰又能猜到呢！
王先生出生時，在當代已經小有名氣；王先生去世後，其他著作流傳後世。有這樣的成績就夠了，還有什麽可難過的！
王老師有如此深厚的才華和淵博的學識來輔助學習的精髓，所以如果在文章中加以豐富，在論述中加以表達，就會顯得豪邁、威嚴、細膩。心中蘊含的力量，像河水的堆積壹樣浩瀚；作為壹篇文章，它像太陽和月亮壹樣明亮。清麗淡雅的韻腳，淒婉急切如驟雨和風的到來；雄壯寬廣的文字，明快敏捷如奔馬。世界上的學者，不管他知不知道王先生，只要讀過他的作品，就能知道他。
唉！王先生做官四十年，壹次又壹次的升遷降職，讓人感覺這世上的道路崎嶇不平。雖然難移，但畢竟不是埋沒在默默無聞中。原因在於輿論的是非觀。即使被打壓，最後還是會被再次利用，所以才會聞名全國。王先生的勇氣和正直直到晚年都沒有減退。
仁宗皇帝在朝鮮統治的最後幾年，在考慮身後的大事時，說像王先生這樣的大才，可以把決定國家安危的大事托付給他。他運籌帷幄，沈著指揮，果斷迎接皇帝登基，這是千載難逢的關鍵時刻。功成名就，卻不主動隱退，從走馬上任到回鄉隱居，可以說，這樣高尚的品格，永遠不會隨草木腐爛，而會永遠留在嵇山壹方，水影壹岸。
目前舉國上下，不管是不是聖賢，都在哭泣，更何況朝中的士大夫同僚，像我這種交遊已久的人，他們失去了我壹直真心敬仰的老師！
啊！萬物盛衰規律自古如此，但我忘不了過去，因為我再也見不到我老公了。我還能和誰在壹起？
5.文言文劉銀川譯劉印子是壹個盛世新興之人。
高祖劉玲是韓廣祿的醫生。柳蔭七歲喪父，喪事太正式。他哀悼了三年，從來沒有笑過。
王太婆想在隆冬吃堇菜，沒說什麽。她十天吃不飽飯。劉茵很吃驚地問她，王告訴了他原因。
劉隱當時才九歲，就去澤中哭訴，說:“劉隱有罪，我從小受丁男的懲罰。王的曾祖母在堂上，十天之間沒有支撐。”柳蔭，作為壹個人子，我得不到我想要的，希望發發慈悲。"
我哭了很久，突然好像有人說:“停，停。”劉茵不哭了，看著地面。她看到地上長著堇菜，就挖了壹把回家了。吃了之後並沒有減少。這時，維奧拉已經長大了。
曾經有人夜裏夢見有人對他說:“樹籬下有玉米。”壹覺醒來，我去挖了十五分鐘的玉米。上面寫著:“七年有壹百石玉米，我給了我的孝子劉寅。”
從此我就吃玉米，吃了七年才吃完。當時，人們獎勵他天生的神感，並送給他谷米絲綢。
柳蔭沒有婉言謝絕，而是收下了，說等有錢了再還。作為輔修者，他學識淵博，精通經史，全面總結各派之言，文章詩詞皆備。
灑脫的氣質，濟世的誌向，節儉而不吝嗇，明約而不孤傲，看起來柔順而不可侵犯。所有的村民和親戚都稱贊他。
任命為郡縣主簿，招聘為從事州，都以家裏沒人養為由拒絕就職。齊王司空、司馬攸招任茂，南將軍楊虎城招他參軍，都因病拒絕。
同郡有識之士張勸劉寅應召而去。劉隱說:“今天，這兩位先生是晉朝的棟梁。
我只想做壹個房子裏貼瓷磚的椽子。沒有他們，我能做什麽？如今曾祖母王在堂，壹旦接受其他使命，不盡臣之責，自己都養活不了。拒絕祁醫生的原因，其實是因為家裏沒有人可以愉快地贍養父母。"
張對說，“妳說的話不能被人理解！從今以後，妳就是我的老師了。”所以我把女兒嫁給了他。
張姓並州，家境殷實。他的妻子生氣地說:“我女兒十四歲了。這麽漂亮又聰明，還擔心當不了壹個公爵的公主嗎？而是趕緊把她嫁給了柳茵！”張說:“這不是妳可以考慮的。”
勸誡女兒:“柳蔭孝順感動鬼神，才華超世。這個人最終會成為世界名人，所以妳要好好服侍他。”張的氣質也很婉約。他以孝順侍奉丈母娘王著稱，侍奉柳蔭如父。
到王死的時候，劉寅夫婦傷心欲絕，元氣大傷，差點死去。當時王的靈柩停放在家中，西鄰起火。風很大，劉銀夫婦在棺材前痛苦地磕頭，於是火越過他家，燒到了東鄰。後來，兩只白鴿在他家院子的樹上築巢，名聲更加顯赫。
當教師楊軍輔佐政府時，他準備了壹份禮物來雇用劉寅，劉寅以母親年事已高為由堅持辭職。楊軍隨後上桌，皇帝稱贊眉佳的詔書成全了他的高智，讓他完成了贍養母親的孝心，並下令地方給他提供衣食，免除他的貢賦，並給他二百帛五百斛。
趙王司馬倫編位，孫秀壹向尊重劉隱的功名，於是被招為散騎常侍，劉隱逃往雁門。齊王司馬棠輔佐朝政時，被招為大將軍司馬軍商議並祭酒。
他上臺後對劉隱說:“先王謙恭地招妳，妳卻沒有來。現在妳孤身壹人，怎麽可能屈服？”劉隱說:“先人以大聖順天命，先王以至德輔佐國家，即堯舜為君，為輔。所以柳蔭希望以壹人之力達成不可更改的心願，又幸運地遇到了唐瑜聖人，所以不怕刑殺的懲罰。
如今陛下憑借神武的智慧重登王位，但奇跡已初具規模，魏延更重了。如果柳蔭像以前壹樣，恐怕會招致士紳的懲罰，所以不敢來。“司馬唐以為其甚奇，遂命其為新興太守，其刑明察，以表彰善美，甚為成功。
碰上永嘉叛亂，落入劉聰手中。劉聰賞識他的才能，提拔了他。他當過助手、太平洋警衛隊隊員和記錄員。
劉隱經常告誡自己的兒孫:“侍奉君主，要註意溫言勸誡。連凡人都不敢當面訓斥他的過錯，何況是千騎之王！”冒犯盛宴的災難在於宣揚君主的過失。我們要想壹想召公咨議的真相，想壹想鮑遜違龍巖的處分。“在劉聰的朝廷裏，妳和官員或者官員相處的時候，經常會有把自己放在後面的表情。
不修身養性的讀書人是進不了他的門的。但是，有幾百人是靠劉印討要冤屈的。劉茵有七個兒子，其中五個是教授。
壹子教太史公，壹子教漢書。其中七科都很興旺，柳蔭家是北方最興旺的壹科。最後老死不相往來。
6.翻譯這段文言文，交崔為徐州刺史。父賈，字懷道，書序中慕容寶。贊難得大方，不拘小節，醉心於書和傳記，不曾世俗。善飲，儀態高貴。20歲時，他被父親奪去了生命，兩鬢斑白。每次他哭的時候，聽者都會流淚。貴而不仕，寄情於山谷。同郡的李順願意和他壹起出錢，但他拒絕了。國年輕久，有恃無恐。
少和崔浩成為最好的朋友。郝是司徒，而是其中之壹，所以他不會去。作為最後的手段，各州各縣被迫將軍隊派往北京。遇郝，逗留數日，但飲酒談人生不如人間。郝每次想說都說不出來。太令人敬畏了。郝後，投詔自吹，不言。“陶建，”他說，“妳的名字是斯圖亞特，所以妳在這裏工作是不夠的。我在這裏說再見很方便。”陶建，郝小明也。擔心就還回去。騎騾子的時候，沒有同時騎。郝是在馬廄裏誇那頭騾子，紀卻是欲言又止。誇村民虧租的，被誤認為是禦用車，卻要過。他大有學問地嘆了口氣:“我不該侮辱壹個地位不高的獨行俠。”“我能說什麽來感謝他幫助他恢復他的方式嗎？”當時朝鮮的法律很嚴，吹牛是私還，私還會有罵名。郝還在身邊，他只好坐下。這些年來，我贊美了我的騾子，留下了我的馬作為對這本書的感謝。誇不受騾馬影響，不再寫書。穿著便衣的朱浩受到了村民們的哀悼，但這種哀悼暫時停止了。他嘆道:“崔公死了，誰還敢多誇？”然後他寫了《朋友》，他的字被當時的人稱為。
我的丈夫，魯，在當時是壹個著名的人。從來沒有準備過老公的禮物，和朋友感情也不錯。或者有人誇道:“聽說有大才能的人會住在妳的官位上。為什麽兒子壹個人在桑榆？”然後他在《了解生活》上撰文解釋。七十五人死亡。下葬那天，參加會議的人就像這座城市。沒有孩子。
7.白羊潮原創加翻譯原創:
故事，三江見潮，無潮。下午又辟謠:“今年潮暗。”歲月如是。
八月，派朱從到柏楊，與陳和齊同桌。看著海堤上的潮水，其余的會走，張厚和史培會來。
在垂直的池塘上，我看到潮水的鋒線，從海寧過來，直奔池塘。再近壹點，是淡淡的白色，如驅千只大雁折翼而飛。走近，噴沫濺花，踢起如百萬雪獅，覆河鞭雷，萬鈸，不敢為先。如果我們再靠近壹點，颶風就會迫使我們靠岸。看容易的，避開池塘。
潮水到了池塘，盡力而為，水打起來濺了好幾尺，水面濕漉漉的。向右打轉，龜山被擋住了，它很生氣。大炮擊碎了龍，在雪中起舞。看得目瞪口呆，坐了半天，顏道。
祖上說:浙江潮頭，自小生，浙山姬叔。白楊在兩山之外，潮水更大。為什麽？
翻譯:
按照老規矩，我在三江觀潮，確實沒潮可看。到了下午，有人吵吵嚷嚷地說教:“今年暗潮洶湧！”每年都是這樣
明崇禎十三年八月，我去白楊拜見朱和同桌的還有陳、和齊。海堤上有人打電話來觀潮。我趕緊去看，張厚和史培緊隨其後。
站在池塘邊，我看到遠處有壹條白線，從海寧壹直延伸到池塘。當(潮水)稍微靠近壹點，水花就會隱隱約約地呈現出白色，像是驅使千萬只大雁展開翅膀拍打水面。漸漸地，它靠近了壹點，(潮水)噴著泡沫，濺起水花，像百萬頭雪白的獅子壹起跳躍，屏蔽著河水不往下流。
仿佛被雷劈了壹下，仿佛所有的獅子都集合起來了，沒人敢落後，爭第壹。再近壹點，海浪像颶風壹樣襲來，水要拍打海岸了。看到它的人驚恐地後退，跑到池塘邊躲避。潮水到了池塘邊，我用盡全力去打，水在抽打，濺起好幾尺高，衣服和臉都濕了。
潮水迅速向右側滾去，被白羊山擋住了。它咆哮著，好像很生氣。雁蕩山瀑布如同脫殼，水在半空中飛舞。我嚇壞了，眼花繚亂。坐了很久，臉色也正常了。
先人說:“浙江的潮頭是從小生和赭石兩座山開始的。”白洋山在這兩座山之外，但是潮頭更大。為什麽？
來源:回憶陶安的夢——明末清初的張岱
擴展數據
創作背景
這篇文章是陶安的夢想之壹。《陶安夢憶》中的文章基本上是明代以後寫的，但這篇文章可能是明代以前寫的。張岱出身於官宦之家，從小過著富貴溫良的生活。富裕的家庭環境培養了許多藝術愛好，如詩歌、戲曲、音樂、繪畫和園林。
然而明末，作者年近五十，清兵南下，國家易主，張岱前途破滅。這壹敗，張岱避居柯溪山，故友多死，心性淒涼。說起青春秋花，他自稱是夢，寫過十多種書，書名都是“夢”。
明朝崇禎十三年(1640)八月，張岱與好友陳洪綬、齊吊唁朱、，在紹興西北海岸柏楊村看到了非同尋常、蔚為壯觀的錢塘江潮，於是有了這篇文章。