當前位置:股票大全官網 - 資訊咨詢 - 用文言文閱讀《清史稿》李維傳

用文言文閱讀《清史稿》李維傳

1.《清史稿》沈其元的文言譯本,誕生於江南太倉。

康熙六十年進士,被推舉為庶吉士,出任史部主任。(齊元)後,升為員外郎。

總督高奇卓請他暫管福州。後來他被調到興化。

莆田人因為官司互相打架,高啟卓怕惹事。沈啟元奉命逮捕並懲罰他們。

沈啟元罰了兩個人卻放了其他人,並報說罪責在主家,其他人不必自討苦吃。“不久,沈啟元管理海關,免除他不當收費壹萬多元。

長安總督在海關有壹個奴隸,因為他要求雜費來困住商船。沈啟元聽說後,立即催促按照既定的定額收稅,讓商船通行,並告訴長安讓他申斥家奴。

從此,人們遵紀守法。。

2.文言文翻譯:張樹聲《清史稿》《張樹聲列傳234》及其譯文參考:譯文:張樹聲,字,安徽合肥人。

當太平軍入侵皖北時,張樹聲和他的弟弟張書山、張術平壹起領導民兵鎮壓起義。越出合肥,先後攻取寒山、六安、英山、霍山、潛山和武威;尤其是太湖壹戰,以500人沖鋒陷陣,擊退了陳玉成數萬大軍,可以說立下了汗馬功勞,隨後戰法被大力推廣。

當時,劉銘傳、周生波、潘等人紛紛築起堡壘,合力自保。安徽北部被撕裂,只保留了合肥以西地區。曾國藩叫張樹聲鎮守蕪湖,後來他叫無為,被提升為知府。

同治五年,張樹聲率領李鴻章前往上海支援。李鴻章建立淮軍,張樹聲、劉銘傳分別率領部分淮軍,壹起攻占江陰,張樹聲升任道士。

李鴻章親自檢閱了婁門程學圻的軍隊,並派張樹聲率部支援蕩口。張樹聲攻破謝家橋,追擊祁門,大敗黃埭之敵。程雪琪被城守,太平軍再也沒有在樓門出現過。

同治二年,攻打無錫、金桂,在芙蓉山與敵交戰,大敗敵軍,繳獲戰船無數。被授予“卓雍巴圖魯”稱號,並被授予三次官服。張樹聲推上常州。

第二年(同治三年),沿河兩岸20余座太平軍營寨連續遭到攻擊,全部被攻破。攻下常州後,繼續向浙江湖州進軍,並授予張樹聲註冊法官稱號。

同治四年,被任命為江蘇徐海道。不久,他被任命為歷史的直接記錄,並前往大明監督國防事務。

同治九年,張樹聲調任山西。兩年後升任漕運總督,代理江蘇巡撫。

同治十三年,被授為江蘇巡撫。母親去世後,她辭去工作,回家奔喪。

光緒三年,張樹聲受到重用,被任命為貴州巡撫。正好,廣東總兵李占領靈山地區,集結匪軍入侵越南,朝廷命張樹聲為廣西巡撫,處理善後。

事情解決後,他升任兩廣總督,先後鎮壓西林苗匪和吳匪。)。光緒八年,李鴻章母親去世,回家處理喪事。

張樹聲代理直隸總督。當朝鮮發生內亂時,日本特使華率領500名士兵進入,並迫使朝鮮簽署了壹項協議。

張樹聲(接到報告後)緊急命令吳長慶等人趕赴朝鮮,迫使日方簽約撤軍。然後,吳長慶在夜間襲擊了亂黨,並消滅了其所有下屬。朝鮮內亂被平息,張樹聲又被允許上場,讓吳長慶暫時駐紮朝鮮。

皇帝稱贊張樹聲的能力,封他為太子。第二年,改任兩廣總督。

不久,趕上法國入侵越南,張樹聲向朝廷報告了法國入侵越南及其對中國的進逼,支持抗法。淮軍在北寧大敗時,張樹聲本人請求免去都督之職,專心治軍,請示報告後獲準。

後來,他被判犯有虛報罪,並被撤職。不久,張樹聲病逝,於景達,謚號,在直隸、江蘇、合肥建祠。

張書山還有另壹本傳記。張術平因收復江蘇郡縣,積累功勛,被提升為副將。

隨軍碾壓撚軍,駐守周家口,多次領兵大敗並制服。撚軍被平定後,張術平被提升為知府,並被授予“太尉”的稱號。

後來調到山西負責黃河流域的軍事警備。光緒二年,他被調往河曲和寶德。

正當皖軍火速支援烏市時,活躍在甘肅的亂賊曹逃到後山地區。張術平奉命視察。接到警告後,他在大雪中追趕亂軍。亂局平定後,張樹生被賜第壹套裝束,被任命為太原鎮連長。

遷到包頭後,又轉到大同。光緒十三年,他要求退休。

他死後,李鴻章報功,朝廷給他豐厚的撫恤金,並在太原建立祠堂紀念他。張樹聲傳並譯《清史稿》、《葛雷斯基傳》234整理原文:張樹聲,字,安徽合肥人。

嶽口擾皖北,與弟蜀山、蜀平殺賊。越界進攻後,連寒山、六安、英山、霍山、潛山、武威;以及太湖之戰,以陷阱五百人,擊退陳玉成數萬人,戰功卓著,恢復了固墻清場的方法。

當時劉銘傳、周生波、潘都紛紛築堡,團結壹心,皖北被破,只剩下合淝西鄉。曾國守蕪湖,調無為,遷知府。

同治元年,從李鴻章助上海。建立了淮軍,率領人民與明川平起平坐,從柯江陰壹直打到金道。

洪章親見婁門程學圻大軍,遣樹支蕩口,破謝家橋,北驅祁門,敗於黃岱。學起後,迫城而軍,故樓門寇道始亡。第二年,攻無錫、金桂,攻寇芙蓉山,破之,奪戰船器械無以復加,賜名卓雍巴圖魯,賜三服。

樹聲推常州。20歲以上,攻河20余營,破之。

城拔,入復於浙江湖州,詔省評委註冊。民國四年,署江蘇徐海路。

找直隸按察使去大明督辯。九年,調山西。

第二年被任命為漕運總督,任江蘇巡撫十三年。後媽擔心,就回來了。

光緒三年,授貴州巡撫。廣東都督李統率靈山,擾越,指揮樹木撫桂治。

巡撫寧先後平西剿滅匪和吳匪。八年,洪章喪母下葬,樹聲直取巡撫。

值朝鮮之亂,日本大使館向王靜認捐500名士兵,逼朝方議約,樹飛向吳長慶等人,於是達成協議,尋求同盟而歸。於是長青等人夜襲亂黨,得知亂是壹定的。樹聲命長卿暫守朝鮮,尊其能力,加太子少護。

明年,我們還將督導廣東和廣西。越是懂法越是建兵,就是聞其為法人侵。

抓北寧,請巡撫助軍,報之。如果妳再坐下來,妳將被免職,繼續留任。

幾天後病死,死於京達,在江蘇直隸及其故裏建廟。蜀山有她自己的傳記。

樹屏,為收復江蘇各縣,季訓為副將。從征,駐守周家口,作戰。

3.清朝征兵兩年後,法越戰爭爆發。張樹聲邀請馮子材去應永受訓,並派了壹名使者要求搭車。

剛到,馮子才穿著夾克,光著腳,牧童牽著小牛回來了。使者說明來意,馮子材婉拒。後來聽說張樹聲英明,就去了廣州。

張之洞到了廣州,對馮子材禮遇有加,讓他指揮前衛部隊鎮守兩廣。壹年後,朝廷命馮子材協助處理粵外軍務。

當時蘇元春是主管,馮子材因為新提拔,超越了自己,經常不開心。聽說諒山有警察,馬上趕到南關鎮,而法軍已經燒了南關鎮,然後撤退了。

龍州危急,馮子材以為觀前關隘跨東西嶺,十分險峻。他下令建造壹堵長墻,帶領他的下屬部隊守衛它,並派王曉琪的正規軍駐紮在後面。有壹天敵人聲稱要進攻關隘,馮子材預料到敵人會提前到達,於是決定先發制人。

潘丁鑫,攔住他。別人不想打。

馮子材據理力爭,親自率軍攻打文淵,第三次到達關外。夜裏,他逼近敵人的堡壘,殺死並俘虜了許多敵人。

法國士兵分三路進攻。馮子材對士兵們說:“如果法軍再闖進關隘,我們怎麽見廣東父老?”壹定要戰鬥到死!“士氣高漲,長墻上的法軍進攻最激烈,其次是黑人士兵,然後是土匪,炮聲隆隆,震動山谷!子彈在陣地前堆積了壹英寸多厚。

清軍各路勢力合力打垮敵人,敵人逐漸撤退。過了壹天,他們又蜂擁而至。

馮子材居中,在後,在右,和蔣在左。馮子材命令人站好,撤退者將被斬首。

提槍出營,引兩個兒子馮、馮祥華出戰。因為馮子材已經70歲了,所以所有的士兵都受到鼓舞,誓死戰鬥。

關外的散兵和僑民也來幫忙,打死幾十個法國將軍,追到關外二十裏才回來。兩天後,文淵再次被征服,並得到了回報。先後收復桂城、長慶,活捉三畫五畫斬首兵10人,追到拉木,收復全部被占土地。

越南人民早已無法忍受法國軍隊的暴政。當他們聽說馮將軍的隊伍已經到達,他們都來迎接他們,爭奪他們的吊唁。馮子材把他們召集在壹起安撫同情,並決定了壹個鎮壓北方的計劃。

越南人搶著建團,打著馮子才部隊的旗號,願意為清兵運糧當向導。北寧、河內、海陽、太原競相響應,馮子材也毅然擔起重任。

於是率全軍攻郎家,分兵攻北寧。這時,休戰書到了。馮子材生氣了,有據可查,但未獲批準。他不得不將軍隊調回中國。他走的那天,越南人民排著隊走街串巷,喊著送行,馮子材也忍不住哭了。進了龍州,軍民壹齊跪拜,相迎三十裏。

4.清稿黃振麟文言黃振麟,本名侯震,山東即墨人。

順治十二年進士。十八年,安徽鳳陽,升官,訴訟人受重罰。

大旱時雨不答,甄麟曰:“豈有不平或雪乎?”在祈雨祭壇下,監獄被判三天果雨。蒙城、懷遠、天長、盱眙等地抓捕百余人。

監獄不能容忍,大家都站著。甄麟曰:“其禮無據,何以忍僵死於獄中?”回到妳的家。而這消息,或舞官狂妄,或誤報,或續,知原文而放,五百救。

河南優秀人物朱虎山,遊吃太和,發數寸長。兔子範的勸諫與昝姓有差距,他錯誤地隱瞞了明朝宗室。事發後,江寧推官不敢問,以任用甄麟,甄麟善意謊言。

逮捕重新調查,與鏑刑無異,是釋贊姓諫罪。潁州人吳越,以邪教誤導民眾,牽連千余人,愚昧無知,不再坐月子,身先士卒。

妳不能為了錢抓人,但也不能把他們指成月亮黨,追到新蔡殺了他們。村民們來營救他,並錯誤地稱他為月亮黨。

傅真派兵圍之,引至鳳陽。振林清正廉明,他懲罰逮捕了新蔡村民。

人活著是不合理的。用別的東西把官方分拆出來也是白做的。

康熙九年,授與直隸硯山知府,那裏土地貧瘠,盜賊眾多,立法牌互助。有了警察,壹村半守半援,偷天換日付利息。

到了清朝,逃亡者得到通報並被清除,數以百計的流民在意想不到的年份恢復了工作。十二年,大旱,即父曰:“大官遣災勘探者,但提供是官之責,不勞民傷財。”

而秋征,吏仍以舊額墊付。甄麟說:“輸的容易,輸的難。

如果妳還回去,妳再重復,別人就遭殃了。“除了它還有秩序。

永遠改雜校也是個壞榜樣,全民都覺得受益。掌管內務府山西司,山西聞喜丁儀重,請減。

監管北京左右翼倉庫,因失察盜竊被撤職,死於家中。

5.文言,《清史稿·列傳》120李清時,字授侯,福建安溪人,大學士,師從孫。

乾隆七年進士,庶吉士選編。十四年,授浙江嘉興知府。

南巡上,還是商量從嘉興到杭州,不要斷了路,開人民的船。清代取得官塘外水路歸屬,到吳江看了看,發了杭州八字門,輔河號。丁父急,去官。

此外,還被授予山東兗州知府。二十二年,霍修運河路。

二十六年,河水決堤至孫家集,下鎮至南陽兩岸運河潰決,為清朝所建。討論者或建議樁要六十萬元;還是擬建的石堤,造價300萬。

清朝時,年輕時在海邊行走的人,把守海的堤看成田地,往水裏扔石子,潮水退了再用木頭擋住,填起來,築起牢固的堤防,就是因為有它的參與。河東和河西兩邊有水,很難得到土,以至於石頭壘的兩邊,鏑就堆積起來了。其中水幹了,養土放鏑花了驚人的14萬,但是兩個堤防都完成了。

曹縣泛濫,水溢入微山湖,出韓莊湖口,水不讓排,致使閘北破壞石堤,深挖排水。我聽說了這件事,我奉命在它的土地上修建壹個10多英尺高的滾水壩。

請清朝降到十尺,這樣湖水就降到十尺,水閘就關了蓄水。泗水經兗州西流入府河,濟寧城東老楊家壩攔水使之入馬場湖,以蓄濟運。秋水漲了,排不出去,淹了人家的田,把大壩改成水閘,視水的漲跌,開了又關。

文的水流入蜀山和馬踏湖。舊的分水制度,讓南下的少了,北上的多了,而後者恰恰相反。曹船經過源口、金口,水太淺,進不去。清朝管制出水口,把南壩做長,北壩做短,以為這樣可以節省時間,減少何家壩,使文水南弱北多。

二十九年,江南淮虛路。三十年,河東巡撫賜母大緞貂皮。

清代采用河堤年修,負責的人每況太貴,卑微的人收獲不多,就負責。漲水時報出大堤水位,選擇最薄大堤的人接受訓練。秋水落時,耿家寨(稱十四堡)被水淹沒,在舊堤上,提前加建新樓躲避。

清理河工征用物資的弊端,將當年調撥物資減少到1000多萬斤。三十壹年,運河東岸泛濫,本來是論壇要求的。

三十二年七月,授山東巡撫。高遠、博興、樂安三縣被淹,清代稱為小清河下遊,所以上遊泛濫,我公司調查過。

如果妳努力工作,乞求解雇,妳是不允許的。三十三年,卒。

清代治水雖好,窮源任。每次乘小船進出,在不毛之地,在朝貢港口,或者徒步,都要得要領,這在施工中是常見的。

(選自《清稿傳》【註】①唐:國庫中的錢幣。②八角蓮:蕪菁,又名蕪菁。

十字花科壹年或兩年生草本植物。3板塊宣傳:控排。

李清時,福建安溪人,大學生李光地之孫。乾隆七年,他被選為庶吉士,並被任命為編輯。

乾隆十四年,任浙江嘉興知府。皇帝南巡時,有人建議從嘉興到杭州再開壹條水路。李清時從官塘外找了壹條相連的水道,通到烏江的橫觀和杭州的八字門,稱為輔河。

在他父親的葬禮上辭去了官職。出殯後被任命為山東兗州知府。

乾隆二十二年,升為運河路。乾隆二十六年,孫家集地區黃河決口,下鎮至南陽運河兩岸河堤被沖毀。李青石催促修理。

討論此事的有人打算用捆綁式護岸的東西,要60萬庫銀;有人要建石壩,要花三百萬兩庫銀。李清時小時候在海邊散步。他看到築堤阻止大海填海的人,就把沙礫扔進海裏,退潮後用木樁堵住,填上土,加固成堤壩。李清時參考了這個方法。

因渠兩岸有水,取土困難,下令兩邊堆石,中間填草。河水幹涸後,招募民工挖掘放在上面,花了十四萬多兩銀子在兩岸築壩。曹縣送水,流入微山湖,從韓莊湖口流出。韓莊水閘狹窄,水流不出去,下令破壞閘北的石堤,在地上挖溝排水。

皇帝知道了這件事,他下令在這個地方建造壹個10多英尺高的滾水壩。李清時要求將湖水降低到十尺的高度,等湖水降低到十尺的高度後,關閉閘門蓄水。

泗河經兗州流入撫河。濟寧城東曾經有個楊家壩,攔截河水,使之流入馬勝湖蓄水,補充運河。三伏天的時候秋水暴漲,排不出去,淹了農田。李清時下令將大壩改為閘門,視水勢開啟或關閉。汶河分為蜀山湖和馬踏湖。過去分水時,讓河水少往南流,多往北流。後來反過來了(南多北少)。運糧的船經過源口、金口時,河水很淺,船過不去。

李清時重新調整了引水口,把南邊的大壩變長,北邊的大壩變短,作為控制河水蓄泄的措施,同時降低了何家壩的高度,使溫河向南減小,向北增大。乾隆二十九年,李清時被任命為江南準徐道。

三十年,升任河東巡撫,皇帝賜綢緞、水貂於母。因為每年修河堤時,負責人不丈量地形高度,花錢太多,卻未能加高低窪處;李清時命令負責的官員測量(提供)水位上漲時高出水面的河堤大小,選擇最低的地方培土。

伏擊後秋水暴漲時,耿家寨(又名十四堡)的河水超過了舊堤,靠著提前築起的新堤才躲過了洪水。李清時整治招募河工、征集物資的種種弊端,每年減少物資征集1000多萬斤。

乾隆三十壹年,運河東岸決口,李清時自請責罰,皇帝赦之。乾隆三十二年七月,任山東巡撫。

高遠、博興和樂安縣遭受了洪災。李清時以為小清河下遊被堵,上遊破了口,命相關官員調查核實。這時他突然生病,要求辭職,皇帝不同意。

乾隆三十三年卒。李清時善於觀察和推斷水勢,探究事情的起因。

經常。

6.《清史稿》尹的全文翻譯是尹,字傅,直隸博野人。雍正二年,進士,學於分工,教於師傅,移為外臣。五年,任襄陽知府。漢水暴漲,護城石堤受損。會有監工來建造,工廠巡視工作,人們忘記了他們的工作。創作八蠟殿,表現諸葛亮居住的山,然後回到草堂。在荊州,石首饑民聚集,揚言要搶倉谷。我將獨騎壹馬到神諭處,強者分之於次,皆大歡喜。九年,江南揚州知府調任,老城河與舟相連,城西蜀岡下河灌溉農田。十壹年,遷淮運鹽。新安定書院,讀書人興於學問。高宗即位後,在京師增設了宮人的頭銜,並提升了兩個淮鹽行政。

乾隆二年,入朝覲,命廣東巡撫辭母。河南省省長調任。河南方請緩征,倉平,不論七老例,視其緊急程度,照此辦理。找話:“李甜占盡天時。河南人要適時播種,還沒養;播種前適時播種。我打算分析壹下種植順序,給老農發布壹個敕令,並監督費率以資鼓勵。如果工作費用不足,可以借倉谷,秋後再補。北方土地遼闊,由丈夫耕種,七八十畝到壹百多畝,勞力單薄。我建議地主以30畝的價格批地。把各種田地分給沒有田地的人,無家可歸的人就會少。河南是鹽堿沙地。耕三尺,鹹而潤。我指示包廂在空地上種植合適的木材,然後就沒有空地了。木棉產於河南,但江南有商家出售,所以有機的人很多。建議生產公共產品。鼓勵女性互相模仿。”聖旨說:“想怎麽做就怎麽做,不要草率,最後不要偷懶。人民不高興,就壹定不能繩之以法。”反抗壹個人的生活,並授予它。三年,去河南準備倉廩。會上說:“河南富歲,直隸江南對不起歲,攤販雲集,米價上漲。”我有壹個師,地價高,就在鄰縣買;鄰郡價高,報銀不足,撥於各品類盈余。河南人首先吃小麥,其次是高粱、蕎麥、豆類。我也讓人參保管好,春天再借。“尚佳之。

四年,黃河、沁水上漲,造成沿河47縣受災。《救濟條例》第十六條將給予。沒飯吃的壹月給飯吃,沒家的給錢修房子。減糧延期,米留運糧貸。如果大米不夠,就把其他縣的小米搬過來幫助他們,富民扶貧;而留下家裏其余的人過窮日子,搭棚子,過流亡生活,免米稅,代窮人幹活,種藤蔓幫百姓吃飯,幫種子,施誘餌,耽誤學生的檢查;也讓那些背井離鄉要飯的人,有了公司可以給他們,有了創業的動力,壹旦換了工作,就會被作為資本送回老家。禦史龔從年報中非法竊取壹百六十余例,秋審改為三十余例。他玩膩了拖延,於是在會上老實謹慎,被叫到左副使那裏做禦史。陳數:“當人們說壹個詞時,世界就是他們的眼睛和耳朵。今鑒老無能員,而饒州知府張忠,因年事已高,換了部下,十日之內突變,群下無法可守。”去加納王國。

壹個母親就要70多歲了,所以我會要求最後的贍養。上水壹

7.歷史上的李逵真的高還是瘦?歷史上真正的李逵字,1686-1738,不是街邊的小混混,而是江南銅山徐州的小康之家。

康熙五十六年,李傕捐官。《清史稿·李維傳》載:李維“成員外郎,補兵部。

康熙五十八年,移居交通部。"據《小倉山房文集》記載,李偉在住建部任職期間,做了壹件讓當時還是太子的胤禛印象深刻的事:當時掌管住建部的壹位太子,每錢每糧收120元,另加120元。

李偉不聽再三規勸,就在樓道裏立了壹個櫃子,上面寫著“壹王贏錢”,這讓太子很尷尬,只好停止濫收。雍正非常重視李傕“敢作敢為”的優點。他壹繼位,就任命李傕為雲南道嚴郵路,次年升任朝廷重要稅源——鹽務大臣。

雍正三年1725,升任浙江巡撫,兼浙江鹽政。雍正五年,李偉“謀授浙江巡撫,掌管巡撫事務”;次年,朝廷以“江南賊多”,地方官“打擊賊無才”,要“約束官員”為由,命李維同負責江南七府五州的盜竊案。

雍正七年,李偉被封為兵部尚書,太傅親王。雍正十年,奉召為刑部代理部長,謀求直隸總督之職。