景色明朗之後,雲山就在眼前了。
花開似舊日,新煙千井來。
草叢裏沒有空地,河水流向天空。
長安在哪裏?指向夕陽。
翻譯和註釋
1,上圖(pn):城上小墻。
2.它在哪裏?全詩派:作品在哪裏?
做出贊賞的評論
劉長卿(709~786),唐代詩人。宣城(今安徽)人。擅長五言律詩,唐玄宗天寶年間(65438+公元742年十月~ 756年七月)進士。在至德期間(756年7月~ 758年2月),任禦史、常州郡校尉,貶為嶺南巴校尉,後返回江浙居住。後來,唐代宗任命他為轉運法官。得知淮西、鄂豫轉運後,被誣貶為周目司馬。他的壹生坎坷,有壹些感傷的作品,但也反映了安史之亂後中原地區的蒼涼荒涼景象。
泰成
雨在下,草在下,六朝鳥在啼。
無情是臺城柳,猶是煙籠。
給…作註解
1.臺城:舊址在南京玄武湖旁,六朝時為帝王享樂之所。
2.南朝時,陳後主在臺城建有齊傑、林春、王獻三座高樓,以供遊樂,並作《玉樹後花園花》,詩中有“玉樹後花園花,花開不長久”之句。
3.六朝是指吳棟、、宋、齊、梁、陳六個朝代。
翻譯
“雨在江邊下,草在江邊開”:春末三月,江南春雨密稀。細雨中,河邊綠草蔥蘢,霧氣蒙蒙,煙籠籠罩,如夢似幻,不禁讓人浮想聯翩。
“六朝如夢,鳥鳴於空”:蔥郁的樹木,長草,飛翔的鶯聲,處處顯示著大自然的生機。在歡快婉轉的鳥鳴中,詩人想起了壹直在臺城追逐享樂的六朝統治者,他們早已是歷史上的過客,豪華壯麗的臺城也成為人們瞻仰的歷史遺跡。
“最沒心沒肺的是臺城的柳”:最沒心沒肺的是臺城的柳,無論人事的興衰和朝代的更替,還是詩人對古跡的悼念所帶來的悲傷和悵惘。
《依舊煙籠十裏堤》:(郁郁蔥蔥的柳樹)依舊沿著煙霧繚繞的十裏堤隨風飄蕩,依舊給人壹種繁華的感覺,讓人想起當年的繁華景象。
做出贊賞的評論
這是壹首悼念六朝古跡的詩。臺城,原名南京雞鳴山南麓,原是三國時期吳的後花園城市,東晉稱帝時重建。從東晉到南朝末年,壹直是朝廷、臺省(中央政府)和皇宮所在地,不僅是政治中心,也是帝王享樂的地方。唐朝中期,昔日繁華的臺城是“千家萬戶成了雜草”;到了唐朝末年,更是荒無人煙。
掛古詩比較感人,借景送禮物,寫的比較虛。這首詩比同類作品更空靈。它自始至終采用側面對比的方法,刻意營造夢幻的情感氛圍,讓讀者透過這種模糊的情感帷幕體會作者的感受。這是壹個值得註意的特點。
第壹句沒有正面刻畫臺城,刻意渲染氣氛。金陵臨江,故稱“江雨”、“江草”。江南的春雨密而細。在蒙蒙細雨中,顯得霧蒙蒙的,像煙籠霧罩,給人如夢如幻的感覺。春末三月,江南草長鶯飛,顯示著大自然的勃勃生機。這種景色既有江南風景特有的柔美,又容易勾起人的迷茫。這是為下壹句歌詞做準備。
“六朝如夢,鳥鳴於空”。從第壹句描寫江南煙雨到第二句六朝夢,跳躍性很大,乍壹看好像不壹樣。其實,不僅有“雨中雨”的氛圍調侃“夢”字,還有壹座荒涼破敗的臺城隱藏在雨中雨和蔥郁的綠草之間。鳥兒在歌唱,綠草如茵,春光常在。然而,曾經在臺城追求享樂的六朝統治者早已成為歷史的過客,豪華壯麗的臺城也成為人們憑吊的歷史遺跡。從到陳,短短的三百多年間,六朝相繼衰亡,變化之快,如夢如幻。再加上自然與人事的對比,加深了“六朝如夢”的感覺。“六代臺城爭豪”,但這壹切都消失了,只有不懂滄桑和歷史興衰的鳥兒在歡快地歌唱。“空中鳥鳴”的“空”,即“和鳥在葉下歡叫”(杜甫《書香》)的“空”,進壹步從人們對鳥鳴的特殊感情中襯托出“夢”字,非常深刻。
“無情是臺城柳,猶是煙籠。”柳樹是春天的象征。春風中搖曳的柳樹總是給人壹種繁榮的感覺,使人想起繁榮的局面。那時候,十裏長堤,柳堆煙,曾經是臺城繁華景象的點綴;時至今日,臺城已成“野草”,而臺城的柳色“仍是煙籠。”這繁華的自然風光與荒涼破敗的古跡、長灘煙柳與六代流年的奢華形成鮮明對比,對於壹個身處末世、憂國憂民的詩人來說,是多麽震撼人心啊!然而,臺城劉地是“無情的”,無論是世界的興衰,還是面對世界的詩人所產生的今昔起伏感。說劉“無情”,道出了人們的無限痛苦。“依然”二字深刻體現了歷史的滄桑。它暗示了壹個腐敗時代的消失和歷史的重演。堤柳上的那堆煙容易引發往事的情緒,在詩歌中也常作為抒發沈浮之情的參照物,所以詩人對堤柳引起的情緒特別強烈。“無情”與“仍”貫穿全篇,其中有包江玉、江草、鳴鳥、堤柳;“最是”這個詞突出了劉地的“無情”和詩人的悲哀。
回首六朝往事,詩人不禁回首今昔。寫這首詩時,亡國的不祥預感縈繞在詩人心頭。如果說李益的《汴河曲》還包含著“行人不望長堤,風吹花愁殺人”的強烈感情,那麽這篇文章則在如夢似幻的氛圍中透露著濃濃的哀愁,是唐朝覆滅已成必然,六朝悲劇在古詩中重演的折射反映。
這首詩以自然景物的“靜止”來暗示世事的滄桑,以事物的“無情”來反制人的痛苦,在歷史的情感中暗含傷今之意。雖然思想情感難免有些消極,但這種虛實相生的藝術表現手法還是可以借鑒的。
在臺灣獨樹壹幟
張坤獨自去了臺灣。
邊兵歸春,臺灣孤家寡人。
白天地面出來,黃河從外面來。
沙如波,風大疑。
如果要去陰關,陰是不會開的。
翻譯和註釋
1、單於臺:內蒙古自治區呼和浩特市西部,相傳漢武帝曾率軍登上此臺。
2.陰山關隘:陰山山脈中的關隘。陰山是漢代防禦句奴的屏障,貫穿今天的內蒙古自治區,西起河套,東至內興安嶺。
做出贊賞的評論
張坤早年遊歷塞外,寫了許多邊塞詩。內蒙古自治區呼和浩特市西部的山雨臺,據說曾帶兵到此駐地。這首描寫邊塞風光的詩,樸實曠達。雖然是晚唐壹個詩人寫的,但是在唐代非常興盛。
第壹聯是全詩的總領。春字和絕字,看似出於無意,其實都很專註。春回兵來,邊關風平浪靜,無事可做,卻有壹種逃避上臺看東西的感覺;雖然是春天,但是下面沒有春色,可見塞外的荒涼。獨自站在高臺上,沈思、關註,凸顯詩人超然獨立的形象。
白天地面出來,黃河從外面來。壹輪白晝,跳出平地,書寫它的動態;千裏之外的黃河,從天而飛,書寫著它歷久彌新的形象;白天和黃河的對比給人壹種浩瀚中壯闊多彩的感覺。天來自地面而不是山頂,黃河來自外太空而不是天空。壹切都落在明顯的地平線下,都是因為在高臺上。
項鏈繼續寫風景。兩個比喻,牢牢抓住了居高臨下的特點:高,所以風急,所以風如驚雷,驚心動魄;下來的時候看到了沙痕,看到了沙像波浪壹樣,栩栩如生。不說打雷但要懷疑,把詩人分辨風的驚喜模式寫得惟妙惟肖。白晝,黃河,沙浪,風,由遠及近,由下而上,構成了壹幅色彩、動態、聲音的立體畫卷,使邊疆風光寬廣壯闊。尤其是白天,黃河與外界相連,語句簡單,境界遼闊。學習唐朝可以開創新境界,後人非常欣賞。
尾聯中的詩人從可汗臺北望陰山,是漢代防禦匈奴的天險。詩人想看陰山,卻看到了連綿起伏的陰山,雄偉如鐵。雖然天已經亮了,但傳送門已經關閉,無法通行。
詩人清楚地看到了前方橫過道路的不可逾越的障礙,於是放聲慷慨地歌唱,化作沮喪無助的聲音。詩歌到了晚唐,即使唱出塞外壯麗的景色,也難得有盛唐的蓬勃生機。鄧香爐丁峰
白居易·鄧·路祥·丁峰
壹直到香爐峰,我都有耳目。常年拿著東西,今天是該走的日子。
爬危巖,手腳難俯仰。壹起旅遊的有三四個人,兩個人不敢走下去。
上到山頂,我感到頭暈。高無止境,寬不勝數。
視聽世界不窮,怎麽認識宇宙?河水細如繩,城比掌小。
我無法擺脫塵埃鞅。回去好好想想自己,低頭鉆進螞蟻土裏。