我已經搬家了,如果能更新我的個人信息,我將不勝感激。
我是英語專業的,學過外貿函電,都比較正規。
尤其是第二句關於感謝的表達,非常委婉禮貌。搬家比較地道,房子就不用說了。
第壹句的推薦是用名詞的形式,但是中文動詞轉換成名字,英文會更正式。也是翻譯學習者必須掌握的翻譯技巧。希望我說的能幫到妳。