問題1:C
問題2:答
問題3:C
問題1: C .被“披著”就是享受。)
問題2: a .因為A項的意思是“被認為可能的事,會被認為不可能,這就好比壹切事物都是正反的壹樣”,與上壹句相反;而且,作者接著說:“我從這裏就忘了,忘不了,我的樓就多余了。”)
問題3: C”否定了斯隆的“可以”錯誤。因為寫到這裏,我還沒
問題1:C
問題2:答
問題3:C
問題1: C .被“披著”就是享受。)
問題2: a .因為A項的意思是“被認為可能的事,會被認為不可能,這就好比壹切事物都是正反的壹樣”,與上壹句相反;而且,作者接著說:“我從這裏就忘了,忘不了,我的樓就多余了。”)
問題3: C”否定了斯隆的“可以”錯誤。因為寫到這裏,我還沒有完全否定“可造”這個詞。從文學的角度來說,我還是引用但不發,為下文做好了準備。)
參考譯文:
水上有客廳,建小樓(高,使...高)在房間的左側。這座建築大約10英尺見方,四面都有通風窗。南部有湖泊(山脈),北部有農田(茅舍),東部是平原延伸(詞源學上沒有“九地”的詞條,意思是這裏有很多土地。唐·引者註),九龍山聳立在那裏的西邊。小樓建好後,我(高姿)登上飛機,環顧四周說:“夠了!我對山有壹種舒適的感覺,對水有壹種長久而寧靜的感情,我可以享受微風的涼爽,我可以得到冬天的溫暖,我可以像客人壹樣歡迎明月,我可以送走它。多麽無憂無慮,多麽愜意!妳可以死在這裏!”所以取名為“客樓”,意思是(它)在我心中是壹個非常合適的地方。
很久以前,當我年輕的時候,我有很大的抱負。我想周遊世界,我想找壹個像桃花源壹樣美麗的地方,我可以住在那裏。北到趙巖,南到閩粵,中原穿越齊魯、鄞州故裏。本來沒有什麽東西足以滿足我的心,那為什麽我現在滿足於這個小樓呢?哎呀,那是我的懷疑。
偉大的凡人最大的煩惱來自不滿足的心靈。如果心不滿足,它將由不滿足的事物產生;反之,沒有不滿,所以沒有什麽不滿意的,也沒有什麽不高興的。現在的人們千方百計尋求美食,得到的只是飽餐壹頓;力爭建高樓,最多享受幾席(居住活動);盡可能建造亭臺樓閣和園林,壹年最多只能參觀壹到兩次(18歲,每年某個季節或時間)。十壹,十分之壹。“十壹歲”也可以翻譯為“每年在適合觀光的季節抽出十分之壹的時間”。這壹切有什麽用!況且世上好山好水多,我不可能天天去玩。選壹個我可以托付利益的地方就好。所有成為風景的地方都壹樣,所以我覺得這個小樓還可以。即便如此,也有人認為是可能的,有人認為是不可能的,這就好比任何事物都有其利弊(“猶與物偶”直譯過來就是“就好像某事物與其他事物成為對手壹樣”)。我會忘記我能,我不能,所以這個“樓”可能是多余的。