當前位置:股票大全官網 - 基金投資 - 誰知道網上所謂的格林童話原著是惡搞還是真的?

誰知道網上所謂的格林童話原著是惡搞還是真的?

其實格林童話本身就是邪惡的,經過N年的修改才變成現在的樣子。歡迎來到殘酷卻深刻的童話世界。詹姆士·格林(1785 ~ 1863)和威廉·格林(1786 ~ 1859)兄弟出生在德國威廉,是當地行政和司法宮的兒子。1796年父親病逝後,壹家人的生活陷入困境。但兩兄弟還是努力學習,以優異的成績從久負盛名的馬布魯克大學畢業,之後在哥廷根和柏林大學任教。工作後,他們先後出版了《德語語法》、《德國法史籍》等書籍。格林兄弟出版的《格林童話集》於1812年聖誕節首次出版,距離拿破侖占領德國的悲劇僅6年。於是,在德國這個悲劇時期產生的對失去烏托邦的激情和對德國國家統壹的渴望成為他們創作的動力。格林兄弟認為,拿破侖的侵略只會因為許多德國城邦無法統壹而被吸引,德意誌民族的統壹必須從語言和文化的統壹開始。十八世紀末至十九世紀期間,是德國文化的全盛時期。文學上有歌德、席勒,哲學上有康德,音樂上有莫紮特、貝多芬、海頓。在強烈的民族意識影響下,人們逐漸對日耳曼民族的歷史、神話、傳說甚至鄉村故事產生了興趣,格林童話就是在這樣的背景下誕生的。1812年出版的第壹版賣得相當好,隨後又陸續推出第二版(1819)、第三版(1837)、第四版(1840)、第五版(1843)、第六版(1850)、第七版(1857),也就是格林。過去國外譯者引進的版本大多以第七版為主。然而,在出版同行和書評家眼裏,原版的格林童話是媽媽們讀給女兒聽時都會忍不住臉紅的故事集。所以格林兄弟在以後再版這個童話的時候做了很多刪減;尤其是性交、懷孕、近親強奸等爭議最大的情節被徹底刪除。現在,得益於反思童話的熱潮,童話被賦予了新的生命。雖然各個流派都從不同的角度分析童話,但最引人註目的還是精神分析。比如,根據貝諾·貝蒂漢的解釋,白雪公主與繼母的爭執,源於母女倆都想占有父親的戀母情結。在卡爾·辛德斯·馬利的分析中,藍胡子送給他的小妾的那把不能隨意闖入別人家門的鑰匙,其實是壹把帶有“貞操帶”含義的鑰匙。除了精神分析,最受男性歡迎的分析方法之壹是“歷史方面的分析”。比如後媽和繼母在故事中出現的頻率極高,實際上反映了近代早期歐洲每五個已婚男人中就有壹個離婚再婚的歷史事實。至於《漢瑟與葛麗特》故事中“棄子”的情節,也反映了饑餓導致的普遍現象。因此,在參考了不同學者的分析後,我們決定挖掘出第壹版《格林童話》中的殘酷和現實,深入剖析隱藏在童話中的潛意識和歷史背景,以全新的解釋推出更生動的格林童話集。雖然不能嚴格定義,但格林童話的故事階段大多設定在12世紀至18世紀的近代早期。也許這就是格林兄弟想要表達的特殊的時代意義。