翻譯之前先對句子語法結構進行分析，然後翻譯就很簡單了
句子主語：Students （學生們）
句子後置定語：across the country （全國的）
句子謂語：are finding （正在尋找）
句子賓語：the ways （方法/方式）
句子賓語後置定語：to raise funds （籌集資金/ 收集資金）
句子目的狀語：for causes near and dear to their hearts（為了貼近他們內心的事業）
句子意思：全國的學生們正在尋求籌集資金的方法，那樣可以實現貼近他們內心的事業