在英格蘭西部邊境的康維爾住著壹個農民。他有壹個獨生子，名叫傑克。
傑克是壹個勇敢而聰明的年輕人。他從未被任何人打敗過，也沒有什麽難倒過他。
當時，在康維爾的群山中，有壹個名叫科爾莫蘭的巨人。這只科勒莫蘭身高六米，腰圍三米。他看起來很糟糕。村裏的人聽到他的名字，都會嚇得發抖。他住在山裏的壹個山洞裏，當他餓了的時候，他飄洋過海去了英國。不管遇到什麽，他都搶著吃。所以，不管是誰，只要壹聽說科爾莫蘭要來，都會離家出走，在外面逃命。
科爾莫蘭可以壹次抓六頭牛，毫不費力地背在背上。抓羊和豬就像抓草壹樣容易。就這樣，不知過了多少年，住在康維爾縣的人已經受夠了他的折磨。
壹天，傑克去街上的集會大廳，聽到那裏的法官在談論科爾莫蘭。
“如果有人殺了科爾莫蘭，能得到什麽獎勵？”傑克問。
“把他所有的財產都給科爾莫蘭。”評委回答。所以傑克說:
“那，讓我殺了他！”
傑克帶著海螺殼做的喇叭、鏟子和鶴嘴鋤出發了。在壹個冬天的傍晚，我到達了康威爾山，並立即開始工作。第二天，天還沒亮，他就挖了壹個七米深，差不多七米寬的大坑，用長棍和稻草把坑頂了起來。在樹枝和稻草上撒壹些土，看起來就像普通的地面壹樣。然後，在科爾莫蘭洞穴後面不遠處坐下。天亮了，傑克拿出海螺殼做的喇叭使勁吹。巨人被驚醒，走出洞穴，憤怒地說:
“什麽壞人來這裏讓我睡不著，大概是活得不耐煩了吧！我必須把妳整個烤了當早餐。”
話還沒說完，巨人已經掉進了傑克挖的洞裏。他摔倒的時候，山都在震動，因為太重了。
“哎！大家夥！妳現在在哪裏？哦！我明白了，妳在監獄裏。妳愛嚇唬別人，現在妳得到了妳應得的。妳不打算烤我當早餐嗎？除了我還有公司嗎？”傑克嘲弄地說，然後拿起壹把鶴嘴鋤，朝巨人的頭砍去。
立即將他砍死。
傑克把洞填上土後，他去檢查巨人的洞穴，發現裏面有許多財寶。法官得知這壹消息後，立即貼出告示，要求所有人從此稱呼傑克為“摧毀巨人的傑克”，同時送給傑克壹把劍和壹條腰帶，上面用金色寫著:
"摧毀巨人科爾莫蘭的康維爾戰士們."
傑克的事跡很快就傳遍了英格蘭西部。在那裏，還有壹個叫布拉德·鮑爾的巨人。他下定決心，如果有壹天他遇到傑克，他要為他的朋友報仇。巨人住在壹座荒涼森林中的巫師城市裏。
傑克殺死科爾莫蘭後，大約四個月後，在去壹個叫威爾斯的地方的路上，他路過這片森林，因為走累了，在壹個泉水旁睡著了。傑克睡著的時候，恰巧布拉德·鮑爾也來到泉邊打水。當他看到傑克腰帶上的字時，他知道這個人就是著名的摧毀巨人的傑克。突然，他把傑克放在他的肩膀上，帶他回到他的城堡。
當巨人穿過森林時，傑克被樹葉的沙沙聲吵醒。傑克睜開眼睛，發現自己被壹個巨人扛在肩上。他吃了壹驚。讓他驚訝的還不止這些！當他走近這座巨大的城堡時，傑克看到滿地都是人的骨頭。巨人對傑克說:
“妳的骨頭壹會兒就和這些骨頭堆在壹起了！”
巨人把傑克鎖在壹個非常大的房子裏，然後去請住在同壹片森林裏的巨人哥哥壹起吃傑克的肉。
巨人走了壹會兒，傑克看著窗外。兩個巨人正從對面朝城堡走來。
“啊！我現在真的面臨著不成功便成仁！”
傑克自言自語道，並環顧四周。當他看到角落裏有幾根結實的繩子時，他拿了兩根，在每根繩子的頭上打了壹個活結，然後打開窗戶，迅速地向正在打開城堡鐵門的兩個巨人的頭上扔去。繩子正好套在巨人的脖子上。傑克把繩子的另壹端掛在房梁上，開始用力拉。看到兩個巨人滿臉通紅，毫無力氣，傑克順著繩子滑了下去，用刀殺死了他們。然後我找到了布拉德·鮑爾的鑰匙，走進房間，發現了三個頭發綁在壹起的美女，她們快要餓死了。
傑克解開他們的頭發，對他們說:“女士們！我已經殺死了怪物和他的野蠻的兄弟。”
之後，我把鑰匙給了他們，繼續向威爾士進軍。
傑克盡可能快地走著，但不幸的是，他在晚上迷路了。他環顧四周，連個家也沒有，只好繼續走下去。當他來到壹個狹窄的山谷時，他看到了壹所大房子。為了過夜，我鼓足勇氣去敲門。哦親愛的！
出來開門的是雙頭怪！但是這個怪物看起來並沒有之前那些巨人那麽可怕。其實這個威爾士巨人是個溫柔的家夥，暗地裏幹壞事。傑克說明來意後，巨人把他帶到壹間臥室。
半夜，傑克聽到主人在另壹個房間裏小聲嘀咕:
“今晚留在這裏的那個人，我壹定要壹棍子打死他！”
“好！原來妳居心不良。我怕我不會這麽容易被妳殺死！”傑克自言自語道，然後悄悄地離開了床，把被子做成壹個人的形狀，假裝自己還在那裏睡覺。
他自己躲在角落裏。
半夜，威爾士的巨人來了。他用棍子敲了床，不知道敲了多少次，好像要把傑克的每壹根骨頭都打得粉碎，才會停下來。
第二天早上，傑克心裏覺得好笑，但臉上看起來若無其事，壹再感謝巨人。
“妳昨晚睡得好嗎？妳聽到什麽了嗎？”巨人試探地問。
“唉！沒什麽。就好像壹只老鼠朝我扔了幾下尾巴壹樣。”傑克輕松地回答。
巨人聽了很驚訝。趕緊請傑克吃早飯，把盛有10升粥的大碗放在傑克面前。傑克當然吃不了這麽多粥，但是他也無法清楚地告訴巨人。趁巨人不註意，他偷走了粥，並把它倒進了他寬大衣服裏的壹個皮包裏。然後他讓巨人給他表演魔術，然後他用刀子在皮包上切了壹塊，所有的粥立刻都倒了出來。
怪物看到了，對傑克說:“妳能做什麽我就做什麽。”我用刀把肚子剖開，當場死亡。
當時，亞瑟王的壹個兒子要求亞瑟王給他很多錢。原因是威爾士有個美女被七惡靈附身，他想和她壹起練武。亞瑟王試圖阻止，但他不聽。最後，我不得不同意他的要求。王子出發時，帶了兩匹馬，壹匹載著錢，另壹匹自己騎。
不知道連續走了多少天。王子來到威爾士的壹條街上，看到許多人聚集在那裏。他走上前，問是怎麽回事。原來有壹個人借了別人很多錢，錢還沒還給別人，那個人就死了。借錢給他的人現在發現了死者的屍體，聚集在周圍觀看。王子覺得那些借錢給他的人太殘忍了，他心裏覺得難以忍受。
“快把屍體埋了！借錢給他的人可以到我這裏來，我代他還！”王子說。
因為來找王子拿錢的人太多了，現在還沒到晚上，王子身邊只剩下兩便士了。
摧毀巨人的傑克，此時恰好在這裏。看到王子的慷慨，他由衷地欽佩他，並希望成為他的隨從。他們談了壹會兒，第二天早上，王子帶著傑克出發了。
當他們正要走出街道時，壹位老婦人大聲對王子說:
“死人臨死前借了我兩個便士，別人的錢還了。請把妳欠我的錢還給我！”
於是王子把剩下的錢都拿出來給了老婦人。當傑克帶著壹點錢給他們買食物時，他們的口袋是空的。
那天太陽下山時，王子說:
“傑克！我們都沒錢。今晚我們住在哪裏？”
傑克回答道:
“請不要擔心，我有壹個叔叔住在離這裏大約八公裏的地方。他是壹個三頭巨人。戰爭期間，即使是500名身穿盔甲的士兵也抓不住他。”
“那太糟糕了！如果我們去那裏，我害怕那個家夥會把我們撕成碎片，也許會吃掉我們！”
“沒有..我先走了，等我安排好了再問妳。請不要離開這裏，直到我回來。”
傑克飛奔到城門前，重重地撞在門上。
聽到敲門聲，巨人吼道:
“那個男孩是誰？”
“是妳的親戚傑克。”
“原來是傑克。有什麽事嗎？”
“叔叔，不，發生了非常困難的事情。”
“有什麽大驚小怪的。有什麽我不能在這裏做的嗎？妳難道不知道我是三頭怪，就算是五百名鐵甲戰士也無法與我抗衡？”
“叔叔！現在風很大。國王派他的兒子帶領1000身穿盔甲的士兵來殺妳，砸碎妳所有的東西。”
“傑克！如果是這樣，那就不好處理了。我現在就去藏起來。妳鎖上這間房子的門，牢牢地抓住門。在王子離開這裏之前，誰也不許去我的藏身之處。”
巨人藏起來後，傑克去歡迎他的主人進城。他們邊喝邊唱，非常開心，但是可憐的巨人卻在地窖裏瑟瑟發抖！
第二天早上，傑克拿了壹些巨人的金銀給王子，然後把王子送到十英裏外，以免巨人傷害他。當巨人聽說王子已經離開時，他從地窖裏走了出來。因為傑克，他覺得自己很安全，於是就問傑克喜歡什麽。
“叔叔，如果妳想給我什麽，我什麽都不要，除了掛在妳床邊的舊外套和舊帽子，還有那把生銹的小刀和那雙靴子。”傑克說。
“妳想要的那些東西是我所有東西中最珍貴的。穿上那件外套，這樣別人就看不見妳了；戴上那頂帽子，妳就會知道妳想知道的。無論什麽東西碰到那把刀，它都會折斷；至於那雙靴子，穿在腳上可以跑得跟飛壹樣快。因為妳幫了我很多，我很開心，所以我會按照妳的要求全部給妳！”
傑克謝過怪物叔叔，帶著四寶去見王子。他穿上那雙靴子，很快就追上了王子。不久，他找到了王子壹直在尋找的女人的家。得知王子有意娶她，女人準備了壹場盛大的宴會。
然而，宴會壹結束，女人就告訴王子，在他正式結婚之前，他必須做壹件事。然後她用手帕擦了擦王子的嘴，說道:
“妳明天早上必須拿到這塊手帕。做不到就砍頭。”
她壹邊說著，壹邊把手帕塞進了她胸前的衣服裏。王子對此感到頭疼。
傑克安慰王子說，那頂聰明的帽子壹定能告訴他怎麽拿到那塊手帕，讓王子安心睡覺。
午夜時分，女人把壹個小精靈叫了出來，讓小精靈帶她去見魔鬼。
她不知道傑克已經穿上了隱形衣，秘密地跟著她。
當女人到達魔鬼的住處時，她把手帕給了魔鬼，魔鬼把它放在壹個架子上。傑克偷了手帕，回到王子身邊。第二天早上，王子把手帕給了那個女人，終於救了他壹命。
那壹天，女人吻了王子的嘴，然後告訴他，如果第二天沒有看到她吻了誰的嘴唇，她將被斬首。
“如果妳停止親吻別人，那麽我可以給妳看我的嘴。”王子焦急地說。
“那是另壹回事。反正到時候我要是看不到，妳這輩子就完了。”女人無情地說。
半夜，女人又去找魔鬼，她為手帕被偷的事對他大發脾氣，然後說:
“這壹次，我告訴了王子壹些他做不到的事。我想吻妳，王子永遠不能給我看妳的嘴唇。”
之後，女人吻了魔鬼。然而，女人壹離開魔王，傑克就砍下了魔王的頭，藏在隱身衣裏，帶回給了王子。
第二天，王子把魔鬼的頭掛在角尖上給女人看後，原本附在女人身上的魔法突然消失了，女人恢復了原來的美麗，站在王子面前。
王子和女人結婚後，壹起回到了亞瑟王的城市。為了獎勵傑克的貢獻，亞瑟王提拔他為圓桌騎士。所有的武士，不分等級，圍坐在壹張圓桌旁。
過了壹會兒，傑克再次騎馬出去尋找巨人。走了壹小段路後，我看到了壹個山洞。在洞口，有壹個巨人，手裏拿著壹根大鐵棒，坐在壹根圓木上，滿臉橫肉，眼睛仿佛要燃起熊熊大火。胡子又硬又硬，很像壹捆鋼絲；高高的、鼓鼓的肩膀，披著長長的卷發，看起來像蜿蜒的蛇。
傑克跳下馬，穿上隱身衣，來到巨人面前，對巨人耳語道:
“哎！好家夥！仔細聽著。我要抓住妳的胡子，抓住妳。”
於是他用刀砍下了巨人的頭，因為砍不準，只砍下了他的鼻子。
巨人痛得大叫起來，然後像個瘋子壹樣，舉起棍子不停地往傑克附近打。傑克趁機繞到巨人的背後，舉起刀，刺向巨人的背部。巨人馬上就死了。傑克砍下巨人的頭，雇了壹輛馬車，送到亞瑟王的手下。
巨人死後，傑克走進山洞，環顧四周，發現了壹條寬闊的通道。他沿著通道走，來到壹座石頭地板的大房子前。房子對面，有壹個大火爐，正在做飯，右邊有壹個大餐桌，供巨人吃飯。餐桌對面，有壹扇鐵柵欄隔著的門。
傑克朝裏面看了看，看到了許多可憐的囚犯。當囚犯們看見傑克時，他們爭先恐後地問:
“可憐的年輕人！妳也和我們壹樣在這個悲慘的監獄裏嗎？”
“那麽，妳們都是巨人的俘虜？”
傑克問他們。其中壹些人回答說:
“我們被巨人抓住作為宴會的食物。每次巨人舉行聚會時，他都會從我們當中選擇最胖的壹個來殺。很多人被殺了！”
“唉！有這麽悲慘的事！”
傑克立刻打開門，讓所有相關人員出去。然後他打開巨人的寶箱，把所有的金銀平均分配給每個囚犯，然後帶他們去附近的壹個城市。
正當那些人互相慶祝從九死壹生中獲救的時候，城裏的人來報告說，壹個名叫聖達拜爾的巨人聽說他的巨人親戚被殺了，從北方的山谷裏趕來找傑克為他的親戚報仇。巨人有兩個頭，現在來到了離城兩公裏的地方，附近的人都嚇得跑了。
傑克聽到這個消息時壹點也不驚慌。
“讓他來吧！我會輕易殺了他。請到院子裏去看看聖達拜爾這兩個巨人是怎麽死的。”
傑克和其他人所在的城市建在壹個島上。城市周圍有壹條深15米，寬7米的護城河。河上有壹座吊橋。傑克先雇人用刀把吊橋兩端的吊繩砍到靠近中心的地方，然後穿上隱身衣，向巨人的方向走去。
雖然巨人看不見傑克，但他的鼻子很聰明。當他聞到附近有人時，他會說:
“哎！是人的味道！
沒錯，是人的氣味！
不管是死是活，我都要把他的骨頭磨碎做成面包。"
“好大的口氣！恐怕妳的骨頭得先磨成粉，別人才能當面粉吃！”傑克大聲說道。巨人聽到這個，吼道:
“妳是殺害我親人的惡棍！我和妳意見不壹致。我要吃妳的肉，喝妳的血，把妳的骨頭磨成粉！”
“那時候妳就不用被我抓住了！”
說完，傑克脫下隱形衣，穿上飛行鞋，故意從巨人身邊跑開。
巨人立刻追了上去，沈重的腳步踩在地上似乎在顫抖。
為了給大家看，傑克故意繞著圈跑了壹會兒，然後從吊橋上飛進城裏。巨人在後面揮舞著棍子，拼命追趕傑克。當他追到吊橋中間時，因為太重，吊橋砰的壹聲斷了，巨人壹頭栽進了護城河。傑克站在護城河邊嘲笑巨人。巨人氣得嘴裏吐著水泡，壹直往下沈。雖然他想遊上岸報仇，但他做不到。
傑克拿了兩根粗繩，扔到河裏，套在巨人的頭上，用幾匹馬的力量，把巨人拖到水面上，然後用壹把無敵的刀砍下巨人的兩個腦袋，送給亞瑟王的手下。
在這之後，傑克在這個城市快樂地玩了幾天，為了嘗試新的冒險，他又出發了。壹天，當他穿過壹片大森林時，壹座高山的山腳出現在他面前。這時候，天色已晚。他在山腳下看到壹所房子，就敲門。過了壹會兒，壹位白發老人打開了門。
“老頭！我因為貪心走了幾步，天已經黑了。妳能陪我壹晚上嗎？”
"如果妳不介意我簡陋的小屋，我希望妳能住在這裏。"老人回答道。
傑克走進房間，老人叫他坐下，對他說:
“年輕人！從妳身上的那條腰帶來看，妳很可能是那個偉大巨人的克星！唉！在這座高山之巔，有壹座巫術之城。這個城市裏有壹個叫格裏根·秋兒的巨人。在壹個老巫師的幫助下，這個壞家夥引誘了許多騎士和女人，並用巫術把他們變成各種形狀。最可悲的是，壹個公爵的大女兒在院子裏散步的時候被壞人帶進了城。現在她被巫術變成了白鹿。
“有很多騎士想破解巨人的巫術，救出公爵的女兒，但是沒有人能做到。因為有兩個格裏芬(頭和翅膀像禿鷲，身體像獅子的怪物)守著城門，所有想闖進城的人都被殺在那裏。但是，我想:像妳這樣既有智慧又有勇氣的人，也許能過那道門！至於如何破解巫術，只要站在巨人住的房子前，就能看到那裏寫著大字。”
聽了老人的話後，傑克捏了捏老人的手，說道:
“天亮了，我會拼了命去救那個女孩。”
第二天早上，傑克穿上隱形衣和飛行鞋，戴上他的魔法帽，出發了。當他到達山頂時，他看到兩個獅鷲守衛在那裏。因為他穿著隱形衣，所以可以大搖大擺的過去。他看到有壹個掛著銀鏈的金角，上面刻著幾行字:
“如果有人能吹響號角，
妳可以打敗巨人，
破解巫術，
恢復世界和平！"
傑克讀完之後，立即拿起喇叭，使勁吹，喇叭響了。壹瞬間，我看到巨人和老巫師蹣跚著走出房間。他們好像知道災難要來了，咬著手指抓著頭發，驚慌失措。
巨人看見了傑克，正準備拿起他的棍子，這時傑克拿起壹把刀，砍下了巨人的頭。老巫師見情況不對，壹躍而起，旋風般逃走了。
所以巫術突然消失了。長期被變成鳥獸的騎士和女人又變回了原來的樣子，巫術之城突然消失了。
傑克砍下了格裏根·丘吉爾的頭，像過去壹樣迅速地送給了亞瑟王的手下。第二天，我帶著獲救的騎士和女人去國王的城市見亞瑟王。
為了獎勵傑克的貢獻，亞瑟王替他向獲救公爵的女兒求婚，公爵欣然同意。
當傑克和公爵的女兒結婚時，每個人都給了他們真誠的祝福。
婚後，亞瑟王給了傑克壹座宏偉的城堡和壹片美麗的領地，夫妻二人就這樣幸福地生活了壹輩子。