他所說的菊青是山陽縣(今山東金鄉縣)人，名叫菊青，是張紹在國子監的同學。他們在壹起多年，結下了深厚的友誼。兩年前，他們在同壹天離開京都洛陽回國。快要分手的時候，他們依依不舍地流著淚分手了。那天正好是重陽節，他們約定兩年後去汝南縣看張紹。
時光荏苒，兩年很快就過去了。離約定的日期越近，張竹的心情就越焦躁不安。他如此渴望與朋友團聚，以至於坐立不安，坐立不安。
看到兒子這樣，張紹的老母親擔心他會擔心死，於是她建議道:“兒子，妳為什麽這麽擔心呢？朋友總會有相見的機會。況且山陽縣離我們千裏之外。很遠，是兩年前隨便說的壹句話。現在連人都忘了，不用太在意。開始了。好吧。不來也不用管。”
張紹嚴肅地回答:“媽媽，妳不了解菊青。要說居青是當今世界上最好的誠實君子之壹。他從未做過違背正義原則的事；他說的話，他從來沒有不兌現的。他說要來就永遠不會站起來。”
母親無法說服兒子，生氣地說:“妳這個孩子，妳真真誠！好吧，我會為妳準備壹個宴會。嗯，我只是擔心妳會擔心生病。”張紹說，“別擔心，媽媽。我不會生病的。等菊清來了我就小幾歲了！妳放心準備吧。”
當重陽節到來時，張紹壹家人早早起床，努力工作了很長時間。準備了豐盛的餐桌。然而，範式並沒有出現。急於穿上的張紹整了整衣服，匆匆趕到村頭，站在大樹下等待。
看看中午。那是兩年前他們分手的那壹刻。只見壹輛馬車從遠處駛來，停在壹棵大樹下，壹個書生打扮的中年人走下來，奔向張紹。張紹定睛壹看，發現來人是壹個典範！兩個人跑在壹起，緊緊地擁抱在壹起。張紹說，“老大哥大老遠跑來預約。不過，為什麽不早幾天到，讓弟弟等著！”
“親愛的兄弟，都怪我多慮，飲食不註意，路上在客棧裏病倒了。要不是店家照顧得好，我都快死了。”
乍看之下，張紹看到範式確實是病態的和輕的，好像它仍然是不穩定的。張紹有點不領情，說:“大哥，妳這麽惡心來看我，小弟真是心虛。”範式笑著說:“如果這次見不到好兄弟，我會焦慮死的。趕緊帶我去看看我姑姑。我還帶了些小禮物來孝敬她老人家。”當範和張久別重逢時，他們感到更加形影不離。他們白天在壹起談學習，晚上睡壹張床。有壹天，範式感慨地說:“就像古代的俞伯牙和鐘子期，我們是生死之交。”
張紹說:“雖然我們不是同年同月同日生，但將來誰先走，另壹個必須給他辦喪事。”範式接口:“當然，我哥先死了，妳得埋了我。”“如果我先走了呢？”張紹開玩笑說。“不管我在哪裏，我壹定會開著白車，白訓，來參加妳的葬禮。妳要等我。”
說完，兩個人都哈哈大笑起來。
幾天後，範式告別了張紹的家人，回到了山陽縣。在這裏，張紹繼續學習和耕作，並支持他的母親。沒想到，不到壹年，張紹突然病倒了，沒過幾天，張紹就已經奄奄壹息了。病危之際，老友智張鈞、尹子正前來探望，拉著張紹的手，含著淚說:“袁波(張紹的原話)，妳有什麽心事，請告訴我們。”張紹嘆了口氣說:“我死而無怨，但我就是等不及我的密友來參加我的葬禮。”請務必派人到山陽縣通知範菊青，請他盡快趕來，否則，我等不及了。芷、尹答應了，便差人到山陽縣來報信。"。
況且範式回到山陽縣後，當地縣令聽說了他的名聲，要他做縣衙的官，主管縣裏的禮儀、文化、教育。官雖不大，事復雜。範式致力於做事有條不紊，縣裏的風氣就變了。縣長很賞識他，決心再次提拔他。
這壹天，範式突然在夢中見到了張紹，看到張紹頭戴黑色王冠，壹條長長的帽帶垂到腳下，腳上穿著壹雙木鞋，像壹個古代的國王。再看看張紹焦急的臉，好像在叫自己，但他發不出聲音。範式從夢中醒來，滿身冷汗。他想，好兄弟是不是已經死了？這個夢真不吉利。不，我要去汝南看我哥哥。
第二天，範式告別了首席，首席壹次次留不住，感覺很遺憾。因為，這壹走的範式，不僅職務升遷吹了，現有官位也要丟了。範式就沒那麽在意了。他借了壹匹快馬，沒日沒夜地趕到汝南縣。在路上，我遇到了張紹派來通知他的人。他壹聽到這個消息，
當時就吐血暈倒了。醒來後，範式買了壹輛白馬車和悼念的物品，自己駕車前往。壹路上，人們看到了這輛飛馳的汽車。白馬，白車，車上的人穿著麻衣白練，不停地打馬，打飛。
但是在Paradigm到達的頭幾天，張紹已經去世了。老母親記住了兒子的指示，壹連等了三天。後來她等不下去了，不得不辦理喪事。葬禮那天，當地仰慕張紹名聲的人都來了，送葬隊伍至少有數千人。奇怪的是，當載著張紹棺材的馬車來到村口的那棵大樹旁時，車輪突然陷進壹個坑裏，盡管所有人都在想辦法把它拉出來，汽車卻紋絲不動。張紹的母親哭著伏在靈車上說:“兒子，妳母親知道妳的心願，可是山陽縣離這裏有千裏之遙，菊清真的趕不到！”
正在這時，壹輛白色馬車從遠處飛馳而來，張穆說:“這壹定是山陽縣的範聚卿。”果然，這就是範式的白馬車。當公共汽車靠近時，範式跳下車，撲倒在張紹的樞軸上，哭著說:“親愛的哥哥，我哥哥來晚了壹點，讓妳著急了！”
過了壹會兒，範式不哭了，說:“親愛的哥哥，妳該安息了。我哥哥會送妳下葬。”然後叫人扶著豎井，大家使勁壹推。真的很奇怪，這次靈車突然從坑裏出來，搬到墓地。當他們看到這壹幕時，既感動又驚訝。他們都稱贊範和張是生死之交，誠實的紳士，說他們的忠誠感動了天空，導致了這樣壹個奇怪的事情。
範式埋葬了張紹，並在獨自離開前保持了他的墳墓三年。真正的友誼不是金錢，不是官職，而是彼此了解。
漢廬江太守範碑
妳的禁忌體，巨字□□□□□□□□□□□□功德存在夏天，其實叫玉龍；□錢商周，天下顯其繁華。夏蒙，晉之首領，有士，其演洪魔，拜翼之霸，而之族，其真範者，然後也。妳的精神是醇厚的，妳的身體是極亮的，妳的徽記是溫良恭儉讓的，妳的理解和寬恕是明確的，妳的九德是冷靜的，妳的準備是深刻的，妳的技能是廣泛的，妳的墳墓是恢復的，妳的研究機器是探索的。苦為立龍之禮，樹節為真；忠誠和信任足以贏得國家，朋友足以幫助他人；用可顯其弘毅，聲充玉殿。拾起妳墳中的華嚴，濡濕而死於，又顧及寶之遠跡，信神評價冰環，是以□變春流，方□紅粉；任瑤闡述了權力和財富，並幫助海關對皇帝的訓練；人群浩浩蕩蕩，弓滿路。讓我們考□□□□□三宅養最高欽差大臣，拜冀州刺史，改瑕，允六教適用。漢人，典敬□□□道□，帝□其勛，遷廬江太守。提出太和為桃花，昭和為長遠，心地溫柔，心胸寬厚，心累。是正本清源的好辦法，是帶病離開，韜光養晦，和寧壹起背琴書的好辦法——三件事敗露之前，我終會□□□□□□□□□□常山香父子潘孫和不會成功。廣東青龍三年正月，汝南縣令薛感到了精神？如果妳壹個人不管，那妳就想壹個壹龍的模式，以此來顯擺天下，這和縣裏的儒家是壹樣的，和字典裏的儒家是壹樣的，這樣妳就可以把這件事告訴妳的祖先，讓它神聖不可侵犯。這是宣容之本，人神相濟，共慶毛慶功大典。於是鄉-上計，翟泰山從事石翟邵等。，她以為妳雖然出名了，光？在最前方，而陰間已死，儀問。然後相和策還流傳下來，趙寫了風景，出版了《樹之墓》，是不朽的。它的話是:趙宇是賢，他是唐朝的尹。生日是和諧的標誌，遵守規則。窮神有好觀，惟道之訓。梅德徽還活著，鴻漸興奮。汙與贊，且珍重此酒。以文交友，以仁展翅。用它來幫助群體，群體就誕生了。常言孝思，百姓在壹起。如何善天而不信其軌！明德不報，必死無疑。所以，編譯訓練代碼，求各位指教。育空，赫克托□,為了永生。孫謀余姚·司琬。(碑帖、宋帖和《離石》十九)