翻譯服務業又稱語言服務業，是指為跨語言、跨文化的信息轉換提供服務和產品，以及相關技術研發、工具應用、知識管理、教育培訓等專業化服務的現代服務業。目前，中國的翻譯服務企業和機構包括但不限於翻譯公司、本地化公司、翻譯軟件開發公司、語言和翻譯培訓機構、多語種信息咨詢機構等。
中國的翻譯服務業已經成為國內文化產業的重要組成部分。雖然與國外成熟的翻譯服務市場相比，中國的翻譯服務行業還存在許多問題，如發展時間短、行業體系不完善、人才培養體系不健全等。隨著中國經濟和文化在世界上影響力的提升，中國的翻譯服務業已經發展成為文化輸出的戰略性產業和資本輸出的支柱產業。
中國翻譯工作者協會2019年發布的數據顯示，截至2019年6月底，全國在職企業369935家，較2018年6月底增加近5萬家。2018年末，以語言服務為主營業務的在業企業9734家，比2018年末增加82家。語言服務總產值372.2億元，單個企業平均營業收入382.3萬元，分別比2065.438+07年增長654.38+0.29億元和654.38+0.00萬元。從地區分布來看，各省市均有語言服務企業，主要分布在北京、上海、廣東、江蘇、山東等地。其中北京、上海、廣東占比最高，分別為2231、2072和1、11，集中了全國55.62%的語言服務企業。
也就是說，如果我們在壹二線城市，很容易找到有資質的翻譯服務機構為我們提供翻譯服務。如果非要問，有資質的翻譯機構有哪些？我只能說有很多。國內對翻譯機構的資質要求不高。只要是經國家工商行政管理總局註冊登記，具有合法營業執照，經營範圍包含“翻譯服務”類別的，都視為具有翻譯資格。那麽有哪些正規的翻譯機構比有資質的翻譯機構更靠譜呢？作為壹個普通消費者，如何在眾多翻譯公司中找到壹家比較靠譜的翻譯服務機構。
看公司備案信息。登錄全國企業信息查詢網站，輸入翻譯機構名稱，公司註冊信息、工商生存狀況、是否有處罰信息、企業官網信息等都能完整呈現。消費者應選擇工商存在正常、無工商處罰記錄的翻譯公司。
看公司成立時間。翻譯行業是壹個知識型行業，無論是翻譯服務還是口譯服務，翻譯老師的經驗直接決定了翻譯服務的質量。成立已久的翻譯公司不僅有經驗豐富的專職翻譯人員，也有豐富的兼職翻譯人員資源，可以根據客戶不同的翻譯需求提供不同層次的翻譯老師。
看翻譯機構的知名度。在互聯網高度普及的今天，壹個以客戶滿意為服務宗旨的高質量翻譯公司，必須具備良好的公眾口碑和行業知名度。有社會責任感的企業也會定期在網上普及翻譯行業知識，幫助消費者更好地享受翻譯服務。
看公司資質。翻譯行業的資質主要體現在公司印章齊全。翻譯公司蓋章的文件是翻譯公司責任的體現，意味著翻譯公司對翻譯版本內容與原文內容壹致性的確認，得到了國內外使領館和政府執法部門的認可，具有壹定的權威性。正規翻譯機構有中英文公章(圓形)、13位編碼翻譯專用章(圓形)和公安部、工商總局備案的涉外專用章(圓形)。