原文
在雁，我怕孟，字在儀。我是來自雲南的出租車司機。素有風節之稱的他，對天下事慷慨自信，對人壹絲不茍。治《春秋》，知屏在旁，獨壹無二。對於文學的質樸，有壹種弘治祖師爺的風範。28年，被嘉靖仁武鄉人舉薦。學者魏被任命為刑部尚書。當時的張艷玲驕橫跋扈，成了海內外的漢奸；數萬漁翁自仁壽宮襲寶玉，藏門人、術士，詛咒煽惑，望惡。事情，誰問過，都是常識和隱私，不是真消息。我被命令鞠躬。卻說會盟曰:“張之亂，吾不能忍。董燦如何向世界展示當他減輕他的罪？”玩法。眾聽重監以新科進士，他不避權貴，直震京師。(選自《江西古代文學精要系列傳記卷·方先生傳》)
給…作註解
1，余寧:江西式寧縣古稱。
2、屏幕旁邊:洞察和拒絕不同的解釋。
3、實心彎鑿:通過繁瑣和附帶的解釋。
4、累:簡潔。
5.弘治:明孝宗年號，從1488到1505。
6.嘉靖正午:明世宗嘉靖元年(公元1522)。
7、獲取...鄉鎮推薦:指鄉鎮考試第壹。
8.乙魏:嘉靖十四年(1535)
9.顏姝:指掌權的宦官。
10，釣魚:剝削。
11，詛咒與範:用巫術咒語陷害他人。
12，居:審問。
13，脫脫:忠誠的外表。
翻譯
方先生，本名，雲南省玉寧市塔什縣人。壹直有壹種節操，對天下實際事務的討論都是激情而自尊的，不容易隨波逐流。研究《春秋》，可以洞察擺脫不同的解釋，打通繁瑣、附加的解釋，得其精華。寫文章簡潔明了，有弘治年間先人文人的品格。二十八歲，嘉靖年間(1522)中進士。幼年(1535)考中進士，任刑部尚書。當時貴族皇親張艷玲驕橫跋扈，勾結權貴的宦官在朝廷內外作惡多端；剝削人民的收入以萬為單位計算，從仁壽宮偷取寶玉，暗中養門童、術士，用巫術咒語陷害他人，別有用心。當事件曝光後，陸續審訊此案的官員無不同情，不明真相，向朝廷舉報。皇帝下令重審此案。王與商議曰:“張之罪大惡極，臣深感不平。(調查官員)如何通過隱藏秘密和減輕罪行來說服全世界的人民？”最終，他被繩之以法。作為壹名新學士，王先生辦案認真，忠義廉明的名聲震動京城。
2.文言文《呂公著傳》呂公著，字惠叔，少年好學，廢寢忘食。
我父親說:“有壹天我會成為壹名公共助理。”好，我就侍奉李朗，升進士壹等，打電話找個圖書館的工作，我就不要了。
沈被稱為翰林學士，芷彤進入了銀案司。司馬光的物論是成功的，但他也經歷了這個過程。
公璽還其命，曰:“以升賜之，因有言有責者，不能盡也。”壹封信告訴直竹門。
這位官員還說:“如果妳不能從門裏控制妳的生活，妳就會被免職，這取決於大臣。我希望大臣的罪過得到伸張。”
皇帝說:“因此，遷移到光的人依靠他們的建議，而不是語言。”我是大眾請來的，卻被公司解除了職務。
知河而揚，謂之退。皇帝心平氣和地對待道教，於是到了放老的地步，又問:“堯舜也這麽道教嗎？”帝曰:“堯舜不知乎？”官人曰:“堯舜如此，而知人難，保民難，故曰堯舜。”
皇帝還說，唐太宗可以用權力和智慧來制服他的副手。是的，他說:“太宗之德，在於能勸人。”
皇帝善於言辭。很快，我就知道了樞密院。
想再被體罰的，討論死因，試試看。大眾說:“如果妳嘗試了，妳會受到體罰。”它是壹站。
夏人對主人很安靜，會大張旗鼓的向主人要。公曰:“求罪之師，先擇帥者。如果他找不到人，還不如不養。”兵臨城下，秦晉百姓大難，大臣不敢言，公犯幾錯。
元豐五年，因病去職，除了資政堂學士、定州安福使。俄國永樂城淪陷，皇帝來到朝廷，嘆道:“邊民好累好害，獨呂公著為我耳。”
哲宗即位為朝服務。太皇太後派使者迎接，問她怎麽說，說:“皇上的本意是先存民力。
而倡議者以改革侵民為服務，排斥壹切與自己不同的人，所以積弊越來越深。法律強制執行，百姓更陷。
贏得壹個正直的人，強調天下之利，齊心協力去做，並不難。“討教，再來之前。
元佑元年，拜尚書右仆，任中書侍郎。用司馬光輔助政府，宣揚先帝的野心，把所有想改革卻沒時間改革的人都捧起來。
人民歡呼鼓舞，方便。壹個人在國內，除了當官的，都是壹時的選擇。
右司諫賈誼以言事批評臣，必嚴懲之，公其言，止知淮州。退同列曰:“得失不足以說官員之言。
用人當春秋，則昌。如果他為此擔心，他會很困惑，很迷茫。是因為左右之爭。不要讓主人看不起那些懶得說話的人。”眾人都是嘆服。
元佑三年四月，辭官拜司空，隨平章軍掌朝政。明年二月，七十二。
3.漢末古文翻譯與陸探川；
魯坦字保衡，河南洛陽人。在河南做官，做縣尉。當時河南尹(尹長官)杜叫呂譚站在堂下說:“壹個兒子與惡人來往，賠盡家產，妳為什麽不調查這件事？”魯坦說:“每當壹個官員清廉的時候，即使是高級官員也沒有豐厚的積蓄。能積累錢的人，壹定會去找老百姓要錢。如果他們的子孫善於守財，那天使們有錢就是不道德的。還不如縱容他們的子孫做不道德的事，把錢還給人民。”杜對他的話感到驚訝，從此對他更加慷慨了。
李福被任命為鄭溜的時令使，奏章推薦魯坦為按察使(按察使，地方長官的下屬官員)。朝廷任命的監軍官薛應珍多次幹預政事，魯坦每次都拒絕。有壹個人擅長吹笛子。將軍和其他人喜歡他。將軍和其他人去李府請他擔任壹個重要的官職。李福問魯坦怎麽辦。魯坦笑道:“將軍在軍中久了，積了許多升遷的功勞，才登上大官之位。他怎麽會看不起自己，想跟吹笛子的當官？”眾將聽了慚愧，急忙出來向魯坦賠禮道歉。李福死後，魯坦回到杜東(洛陽)參加李福的葬禮，後來擔任壽字縣令。河南郡收稅的期限到了，郡裏的人抱怨船上的絲織品沒吃完。魯坦去縣政府要求延期十天，縣政府拒絕了。魯坦告訴縣裏的人，不管最後期限，只要支付紡織品就行了。違反期限只是對縣長工資的懲罰。因此，鹿壇聞名遐邇。
魯坦多次被提升為刑部大夫，並兼任各務監。赤縣(位於京城，指長安、萬年縣)縣尉被朝廷考核，荊暗中救了他。皇帝派太監去釋放縣尉。魯坦告訴鐘誠(欽差司令鐘誠)，要審核手續。太監跑回來告訴皇帝，皇帝說:“我應該先吩咐主管官員。”皇帝隨即發布聖旨，釋放縣尉。幾個月後，魯坦被提升為程。起初，幾道(唐代行政區劃的名稱，分為十道)召回長官，把本道的錢作為禮物獻給皇帝，於是皇帝頒布了壹道赦免令，這是禁止的。我駐山南使劉勝、閆集美見閆集美違聖旨，獻金，陸坦揭發其罪。劉勝和顏基美被解除了官職，等待處罰。皇帝告訴魯坦:“這兩個人貢獻了家族財富，我已經答應原諒他們了。我不能食言。”魯坦說:“用來宣布大功勞的是赦免。現在這兩位大臣都觸犯了詔令，陛下怎麽能因小失大呢！”皇帝說:“錢我收下了。我該怎麽辦？”魯坦說:“把錢拿出來還給主管官員，以示陛下之德。”皇帝采納了他的建議。
4.文言文《呂公著傳》呂公著，字惠叔，少年好學，廢寢忘食。
我父親說:“有壹天我會成為壹名公共助理。”好吧，我就侍奉李朗，升進士壹等，打電話找個圖書館的工作。
沈被稱為翰林學士，芷彤進入了銀案司。司馬光的物論是成功的，但他也經歷了這個過程。
公璽還其命，曰:“以升賜之，因有言有責者，不能盡也。”壹封信告訴直竹門。
這位官員還說:“如果妳不能從門裏控制妳的生活，妳就會被免職，這取決於大臣。我希望大臣的罪過得到伸張。”
皇帝說:“因此，遷移到光的人依靠他們的建議，而不是語言。”我是大眾請來的，卻被公司解除了職務。
知河而揚，謂之退。皇帝心平氣和地對待道教，於是到了放老的地步，又問:“堯舜也這麽道教嗎？”帝曰:“堯舜不知乎？”官人曰:“堯舜如此，而知人難，保民難，故曰堯舜。”
皇帝還說，唐太宗可以用權力和智慧來制服他的副手。是的，他說:“太宗之德，在於能勸人。”
皇帝善於言辭。很快，我就知道了樞密院。
想再被體罰的，討論死因，試試看。大眾說:“如果妳嘗試了，妳會受到體罰。”它是壹站。
夏人對主人很安靜，會大張旗鼓的向主人要。公曰:“求罪之師，先擇帥之。如果他找不到人，還不如不養。”兵臨城下，秦晉百姓大難，大臣不敢言，公犯幾錯。
元豐五年，因病去職，除了資政堂學士、定州安福使。俄國永樂城淪陷，皇帝來到朝廷，嘆道:“邊民好累好害，獨呂公著為我耳。”
哲宗即位為朝服務。太皇太後派使者迎接，問她怎麽說，說:“皇上的本意是先存民力。
而倡議者以改革侵民為服務，排斥壹切與自己不同的人，所以積弊越來越深。法律強制執行，百姓更陷。
贏得壹個正直的人，強調天下之利，齊心協力去做，並不難。“討教，再來之前。
元佑元年，拜尚書右仆，任中書侍郎。用司馬光輔助政府，宣揚先帝的野心，把所有想改革卻沒時間改革的人都捧起來。
人民歡呼鼓舞，方便。壹個人在國內，除了當官的，都是壹時的選擇。
右司諫賈誼以言事批評臣，必嚴懲之，公其言，止知淮州。退同列曰:“得失不足以說官員之言。
用人當春秋，則昌。如果他為此擔心，他會很困惑，很迷茫。是因為左右之爭。不要讓主人看不起那些懶得說話的人。”眾人都是嘆服。
元佑三年四月，辭官拜司空，隨平章軍掌朝政。明年二月，七十二。
5.李少翁傳文言文翻譯註釋:【1】張羽:縣，縣名，及其行政公署均在江西南昌市。
〔2〕漢川、應城:縣名，均屬今湖北省。兩者都是與竟陵相鄰的郡。
[3]閆妍:壹音兮è，意為“褻瀆”。尷尬的話是輕話。
【4】風眩:因外感風邪所致的眩暈。傳“爵”。
屍厥是指突然昏厥，意識不清，四肢發冷。【5】壹匕:匕音bǐ，勺，小勺。
壹勺，這裏指的是壹勺藥。[6]圭道:通常稱為“fesr”。
在古代，量藥器具也指藥物。[7]王公:鐘惺之友，京山(今屬湖北)人。
京山也毗鄰竟陵。[8]按年齡強制清除:壹年即將結束時。
[9]文捧著壹把糯米飯翁說:甑，這裏指的是幹飯的總稱。醪聲lóo，葡萄酒。
現收現付Xi m: ng，免費。[10]墨池殘跡:音為shěn，汁。
墨池的殘指的是隨意的筆墨。[11]β:音x化身，粒，粒。
【12】這裏指的是流行病。
在下文中，“疫鬼在白天抓人”指的是死於流行病的普通人。【13】益陽藝妓:唱益陽方言的歌手。
弋陽，縣名，今屬江西，是元末明初劇種弋陽腔的發源地。[14]戰國名醫，因酷似《黃帝內經》中的名醫，故又稱，渤海郡鄭人。
入秦時，秦大夫李益(x:且)知道他醫術不如自己，派人殺了他。【15】見證道的存在:妳壹摸，就知道道在哪裏。
6.文言文呂大中翻譯原文，將壹詞翻譯(壹段壹段)為華陰都督、金城令伯登帝。韓江宣陜，以大義鼓勵永興路勇。他換了秘書程，又檢查了樞密院官員和軍械庫的字樣。大的建議是:“養兵虐民，使國用日屈，漢地耕田，使唐。”軍隊可以得救。“為了簽署這份書，任命了國家軍隊的法官。呂大中入博。他是科舉秀才，被任命為華陰都督、金城令。韓江稱帝陜西時，以呂大中為提拔，率領永興路誌願軍。後來，他被任命為秘書程，檢查樞密院和後室的話。讓盧大中分析壹下誌願軍的優缺點。”呂大中說:“漢代的屯田制度，唐代的官軍制度，都是好辦法。現在弓箭手部隊體制接近屯田，誌願軍部隊體制接近官軍。選擇壹個好的方法來使用它，可以節省巨額開支。”任命呂大中為國軍判官。Xi寧中，王安石提議向四面派遣使節，設立邊境封溝，仲達、範蠡奉命離開。會引起麻煩。不要發。使契丹與劉忱，議代北方，必失其父。復辟之後，他就知道代州了。契丹將使蕭肅和梁應至代，並建立第二次朝會。據董事長說，大中會與之競爭，但會移到長城以北。在西方，他會去內閣門口了解石州。大中會數數，懂元素，英會，每次討論都反復推理。宗申說:“妳說大清什麽？”他說:“陛下的話不是官話，恐怕不能漸起。”他說:“大義滅親的話對國家很重要，希望陛下能考慮壹下。”當妳執政時，妳無法全身而退，卻無法決定是否回三司，大義終失其制。後來妳以分水嶺為界。兩個人都拒絕旅行。呂大中上書陳述了五條反對理由，認為仁義之信在他國運用不當，必然招致災難。朝廷免除了他的任命，沒有派他去。他還奉命與劉忱壹起前往契丹討論北方地區的問題，這恰逢他父親去世(無使命)。之後被重用，被任命為代州。契丹使臣蕭肅、梁迎抵代。然後他們把總部搬到了長城以北。之後，呂大中被任命為西上圪門使、石州知府。呂大中多次與蕭肅和梁迎會面，每次談判，他往往以理服人，使蕭肅和梁迎稍作讓步。後來，契丹派小去要求割讓北方。宗申皇帝召集執政大臣與呂大中和劉忱討論此事，打算同意他們的請求。宗申說:“妳在說什麽？”呂大中答道:“陛下雖然不贊成我的話，但我還是擔心我打不開門。”劉忱說:“呂大中的話符合穩定國家的計劃。希望陛下慎重考慮他的話。”執政大臣知道他們的觀點無法改變，於是解除了劉忱的職務，讓他回到第三師的崗位上。盧大中也結束了哀悼。最終兩國以分水嶺為界。袁鳳忠是河北的轉運判官，說“古人理財，視天下為壹家。朝廷的壹家人，在外謀劃的兄弟，生活在不同的地方，財富卻是壹樣的。現在，壹些官員只知道出納員的名字，但他們沒有說出這件事的真相。因此，如果他們有足夠的錢，他們就會拿走。這是壹場大災難。”元豐年間，呂大忠被任命為河北省調判，說:“古代理財，以天下為壹家。朝廷就像壹家人，外面管理的地方都像兄弟壹樣，但在財政上地位並無不同。現在主管部門只知道支出和收入的虛名，卻沒有告訴皇帝真相。所以哪裏有剩余，他們就從哪裏有不足的地方收集。這真是極大的隱患。”所以我陳述了關於賺錢和支持人民的十二件事。我被轉到了淮西監獄。當時黃河大堤上又發生了壹次蝗災。魯大忠入朝答王咨，詳論災情。皇帝寫了壹封信恢復他的職位。初知元佑、李公蔔大夫、陜運協定、陜州，通過龍亭知道周琴。上帝會給妳的。大忠告:“夏人強，縱，困則制伏。如今，楊是百依百順，他們是真的怕討伐。命令邊境官員評論他們來的原因是恰當的。他們若只求，必有我壹瞥。”元佑初年，呂大中歷任工部博士、陜西轉運使、陜西知府，以直隸土格身份。西夏打算派壹名使節去道歉(要求恢復舊幣)，宗申皇帝準備答應他。呂大中說:“西夏人強則放縱，弱則歸順。現在他們表面上逆來順受，實際上卻害怕討伐。應該命令邊境官員為他們來的原因責備他們。如果他們向我們索要，西夏人會識破我們的現實。”人家喜歡，搶著把小米運到倉庫，卻虧本走了，得到了壹百多萬的歡迎。翻譯:當時縣衙收購白姓糧食，富家趁機控制(謀私心)。呂大中選擇同事壹大早和他壹起進官倉(買糧)，哪怕只有壹鬥壹升，他都收下了，讓收糧沒有壹點阻礙。拿錢走人。最後，他獲得了壹百多萬噸糧食。馬娟以秀才為第壹進幕府，自稱狀元。大中曰:“狀元未除官者，不得為評委。今天科舉的做法是沒有用的，修身是不允許的。
7.於謙的文言傳記，請限定僧道領域。人家不超過十畝，剩下的都分給窮人了。從中。永樂最早被稱為大理寺的邵青。時不時會有來信。在文健，那些說他們改變了舊制度的人對此很熟悉。謙虛是在說任何話之前先坦白。皇帝見他謙恭，笑曰:“此士老而佛耳。”石父問。但是，僧道限制田地的制度，其實已經沒有了。都察院關於詐騙的罪名，準確無誤。
洪武列舉的例子偏瘦，以偏概全。鄒倩:“聖旨無意判罪，以詐為杖。”皇帝跟隨它。天津臧偉的災難，燒毀了幾十萬塊石頭。業主挪用更多並自焚的建議。如果妳逮捕了幾百人，妳應該賠償死者。謙虛奢侈，就會被降低。
七年，皇帝巡北，皇太子奏謙為右副都。明年，咱們給杜巡淮，給馮在免地租，贖孩子。明年請謙，太子曰:“軍民極困，陛下等人卻從容求援。汲黯如何能像個男人？”尋命督浙江、江蘇、松竹之糧，敗於南、京、徐州、淮安。富民有分，率近地，窮則遠。錢建議分四等:糧最少的運到北京，糧最少的運到徐州，糧多的運到南京、淮安，糧少的放在家裏。人們從中受益。再者，徐州、呂梁兩地洪水，航行障礙重重。請給妳丈夫每月增加200英鎊的工資。當官的牛壹，閑暇之余聽百姓耕田，大船抵持。人家覺得方便。如果妳試圖運輸木材，妳將遭受大流行。謙令散，疫歇。幾天後，我得到了浙江巡撫的機會。
仁宗即位，召回，改大理寺。魯升任後，很器重程，錢推薦嚴本為寺主。皇帝對監牢的態度是謹慎的，謙虛也是精心發揮的。司法部和四方入獄的地方，我就卑微的請求和平，等四次回復。品酒師說:“他沒有遺憾，我卻沒有遺憾。”品味信中應該說的七件事，都與時事相關。還有人說自己說的話不是秘密，城市對外界心存感激。皇帝很生氣，把邵青趕了下去。壹天，楊士奇結束了演奏，再也沒有回來。皇帝問:“妳想說什麽？是因為於謙嗎？”石齊因為虛情假意，在處理三朝問題上謙虛謹慎，獲得了大臣的頭銜。皇帝說:“我也後悔。”他復職了。玄宗禮謙虛地說:“在舊制度下，犯死罪的都判無期徒刑。今罪有異，以輕重分年，宜矣。”舉報吧。玄德死於第二年三月。謙虛優雅，端莊。畫詩，自負是唯壹的希望。工部侍郎蘇贊，謙遜執著，所以人高馬大。